Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "harmónica" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HARMÓNICA AUF SPANISCH

har ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HARMÓNICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Harmónica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HARMÓNICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «harmónica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
harmónica

Harmonika

Armónica

Die Harmonika, oder Rondin, wie es nur in Peru bekannt ist, ist ein Blasinstrument, die Gruppe der Windholzinstrumente und die Untergruppe der Instrumente der freien Zungen. Es wird durch das Blasen oder Saugen der Luft über einem seiner einzelnen Löcher oder über mehrere Löcher zu einer Zeit berührt. Der Druck, der durch das Blasen oder das Saugen der Nocken der Laschen verursacht wird, bewirkt, dass die Lasche oder die Laschen nach oben und nach unten schlagen. Jede Kammer hat mehrere Laschen mit variabler Steigung, Messing oder Bronze, die durch eine Seite gesichert und am anderen Ende lose, das lose Ende, das vibriert und den Klang erzeugt. Jede Registerkarte hat einen individuellen Ton, jede Tonhöhe wird durch die Größe der Registerkarte bestimmt. Die längeren Tabs erzeugen einen tiefen Bass und die kürzeren produzieren einen höheren Klang. Bei bestimmten Arten von Oberschwingungen können die Töne der Laschen auf eine andere Note variiert werden, indem sie die Luft in besonderer Weise durchblasen oder saugen. Es gibt viele Arten von Oberschwingungen: diatonisch, chromatisch, Tremolo, Orchester, Bass, etc. La armónica, o rondín como se le conoce solamente en el Perú es un instrumento de viento, del grupo de instrumentos de viento-madera y del subgrupo de instrumentos de lengüetas libres. Se toca soplando o aspirando el aire sobre uno de sus agujeros individuales o sobre múltiples agujeros de una vez. La presión causada por soplar o aspirar en las cámaras de las lengüetas causa que la lengüeta o lengüetas vibren arriba y abajo creando sonido. Cada cámara tiene múltiples lengüetas de tono variable, de latón o bronce, que están sujetas aseguradas por uno de sus lados y suelto en el otro extremo, siendo el extremo suelto el que vibra y crea el sonido. Cada lengüeta tiene un tono individual, cada tono está determinado por el tamaño de la lengüeta. Las lengüetas más largas producen un sonido profundo y bajo y las más cortas producen uno más alto. En ciertos tipos de armónicas los tonos de las lengüetas pueden variarse a otra nota por soplar o aspirar el aire de un modo especial. Hay muchos tipos de armónicas: diatónicas, cromáticas, trémolo, orquestales, bajo, etc.

Definition von harmónica im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Harmonika harmonisch. En el diccionario castellano harmónica significa armónico.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «harmónica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HARMÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HARMÓNICA

harina
harinado
harinear
harinera
harinero
harinosa
harinoso
harinudo
harma
harmonía
harmónicamente
harmónico
harmonio
harmoniosa
harmoniosamente
harmonioso
harmonizable
harmonización
harmonizar
harnal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HARMÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Synonyme und Antonyme von harmónica auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HARMÓNICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

harmónica armónica rondín como conoce solamente perú instrumento viento grupo instrumentos madera subgrupo lengüetas libres toca soplando aspirando aire sobre agujeros individuales múltiples presión causada soplar aspirar armónico clave demostractión unidad origen técnico música especie piano mecánico procedencia americana harmonía armonía esta palabra harmónica bonohe boca clavier teclado cordes cuerdas demostración nuevo lenguas española inglesa comfo licion división hand mano proportion cion soünds sonidos afluó nicos nbsp koinòs lógos qué conforma base aguda grave perispómena hombre toda aquélla imita cítara kiqa órgano rganon siringe rigc liciones mathematica elementos generales arithmetica capítulo xvil proporción progresión otros llaman cierta geométrica qual continua primer término expression consagra maria santísima cartas eruditas curiosas mayor

Übersetzung von harmónica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HARMÓNICA

Erfahre, wie die Übersetzung von harmónica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von harmónica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «harmónica» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

口琴
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

harmónica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

harmonica
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकार्डियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هارمونيكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

губная гармоника
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gaita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাউথ-অর্গান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

harmonica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harmonika
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mundharmonika
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハーモニカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하모니카
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

harmonika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khẩu cầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹார்மோனிகா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हार्मोनिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

armonika
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

armonica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

harmonijka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

губна гармоніка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muzicuță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυσαρμόνικα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mondfluitjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

harmonica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

munnspill
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von harmónica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HARMÓNICA»

Der Begriff «harmónica» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.215 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «harmónica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von harmónica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «harmónica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HARMÓNICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «harmónica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «harmónica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe harmónica auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HARMÓNICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von harmónica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit harmónica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario técnico de la música
Especie de piano mecánico de procedencia americana. Harmonía. Armonía. Y. esta palabra. Harmónica a bonohe (fr.). V. Armónica de boca. Harmónica á clavier (fr.). teclado. V. Armónica de Harmónica á cordes (fr.). Y. Armónica de cuerdas.
Felipe Pedrell, 2009
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ComfO- licion armónica. HARMÓNICA! DIVISIÓN. División Armónica. HARMÓNICA! HAND. Mano armónica. HARMÓNICA! armónico. HARMÓNICA! PROPORTION. cion armónica. HARMÓNICA! SOÜNDS. Sonidos aflUÓ- nicos. HARMÓNICA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Koinòs lógos:
Y, ¿qué es la voz harmónica? La que se conforma a base de aguda y grave y perispómena, como es la voz del hombre y toda aquélla que imita la voz del hombre, como una cítara (kiqa/ra), un órgano (o)/rganon), una siringe (su/rigc) y  ...
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
4
Liciones de Mathematica o elementos generales de Arithmetica ...
CAPÍTULO XVIL De la proporción, y progresión harmónica. 276 La proporción harmónica , que otros llaman proporción música , es cierta especie de proporción Geométrica, en la qual si la proporción harmónica es continua, el primer término ...
Thomas CERDA, 1816
5
Cartas eruditas, y curiosas, en que, por la mayor parte se ...
9 La segunda causa , que se puede discurrir para que el movimiento vibratorio del sonido mueva el Crucifi- xo , es , que entre el cuerpo de él , y el de la campana haya alguna proporcion harmónica ,como en unisonus,en octava , quinta , Se.
Benito Jerónimo Feijóo, 1773
6
Cartas eruditas, y curiosas: en que, por la mayor parte se ...
Como, y por qué la proporción harmónica de dos cuerpos hace que el movimiento de uno íé co-¡ munique á otro en alguna diftancia , puede V.mrd. ver' explicado en el Tomo tercero del Theatro Critico , Difc. 3 . en los números 43 .44 y 45 ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1758
7
Cartas Eruditas, Y Curiosas, En que, por la mayor parte se ...
CARTA Sroufinn. r' _ 115 ' 9 'tiza segunda causa [que se' puede discurrirpara' que el 'movimiento'vib_ratori'o delï sonido muevajze-l Crucifixïi',"”es',' qireentre el cuerpo de' él,'y el de "la campana hfaya alguna proporcion harmónica , como ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1778
8
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
xo , es , que entre el cuerpo de él', y el de la -campana haya alguna proporción harmónica ,.. como en unifonus v, en octava , quinta , bcs.Cómo ,• y por qué la proporción harmónica de dos cuerpos hace que el ... movimiento de uno fe ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1786
9
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
9 La segunda causa , que se puede discurrir para que el movimiento vibratorio del sonido mueva el Crucifi- xo, es , que entre el cuerpo de él , y el de la campana haya alguna proporcion harmónica ,como en unisorius^en octava , quinta , &c* ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
10
Curso de arquitectura civil para la instruccion de los ...
hermosura y proporcionele las parces que componen un cuerpo total de ella, la fundaron y consiguieron los Antiguos con la instruccion y conocimientos de la proporcion harmónica , á quienes se debe seguir si se quiere lograr en nuestras  ...
‎1765

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HARMÓNICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff harmónica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Morreu Toots Thielemans, o virtuoso da harmónica
O músico e compositor belga, considerado “o rei da harmónica do jazz”, tinha posto fim à sua carreira em 2004. Como o crítico de jazz do PÚBLICO, Rodrigo ... «Público.pt, Aug 16»
2
La música del fin del mundo que llega de Oriente - RTVE.es
Con una harmónica, un fiddle (violín irlandés) y una guitarra, el grupo Harmonica Creams consiguió conquistar al público y al jurado. Por primera vez, el premio ... «RTVE, Mai 16»
3
Discos de la década: La Buena Vida
Hallelujah me parece muy superior a Harmónica. De Harmónica a la larga sólo oigo Mirando atrás y un poco Qué puedo hacer, señor. formigones • Hace 6 ... «Jenesaispop.com, Sep 09»

BILDER ÜBER «HARMÓNICA»

harmónica

REFERENZ
« EDUCALINGO. Harmónica [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/harmonica>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z