WAS BEDEUTET HOGAR AUF SPANISCH
Zuhause
Das Wort zu Hause wird verwendet, um einen Ort, wo eine Einzelperson oder Gruppe wohnt, die Schaffung in ihnen ein Gefühl der Sicherheit und Ruhe. In dieser Empfindung unterscheidet sich von dem Heimkonzept, das sich einfach auf das physische Gehäuse bezieht. Das Wort Haus kommt von dem Ort, wo die Familie traf, um das Feuer zu beleuchten und zu fressen. Es gilt auch für alle Wohninstitutionen, die ein häusliches Umfeld schaffen wollen, zum Beispiel: Seniorenheime, Pflegeheime usw.
Definition von hogar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Zuhause im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, wo das Feuer in den Küchen, Kaminen, Schmelzöfen usw. gemacht wird. Eine andere Bedeutung von Zuhause im Wörterbuch ist Heimat oder Wohnsitz. Zuhause ist auch eine Familie, eine Gruppe verwandter Personen, die zusammenleben.
MIT «HOGAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
hogar ·
casa ·
chimenea ·
cocina ·
domicilio ·
fogón ·
forja ·
fragua ·
horno ·
lumbre ·
morada ·
vivienda ·
abierto ·
empleado ·
palabra ·
para ·
designar ·
lugar ·
donde ·
individuo ·
grupo ·
habita ·
creando ·
ellos ·
sensación ·
seguridad ·
calma ·
primera ·
lengua ·
española ·
sitio ·
hace ·
cocinas ·
chimeneas ·
hornos ·
fundición ·
otro ·
hogar ·
personas ·
emparentadas ·
viven ·
juntas ·
domótica ·
digital ·
objetivo ·
este ·
libro ·
presentar ·
forma ·
completa ·
aquellos ·
lectores ·
tienen ·
grandes ·
conocimientos ·
sobre ·
servir ·
apoyo ·
comodidad ·
guía ·
ilustrada ·
detallada ·
verdadera ·
aborda ·
muchos ·
asuntos ·
relacionados ·
cuidado ·
persona ·
sano ·
feng ·
shui ·
mamá ·
maravilla ·
hada ·
continúa ·
inspirando ·
mujeres ·
inviertan ·
9 ZITATE AUF SPANISCH MIT «HOGAR»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
hogar.
Todos tenemos nuestra casa, que es el hogar privado; y la ciudad, que es el hogar público.
Ni aun permaneciendo sentado junto al fuego de su hogar puede el hombre escapar a la sentencia de su destino.
El que ama la guerra civil es un hombre sin lazos de familia, sin hogar y sin ley.
El viaje de novios me ha parecido siempre una de tantas comedias de nuestras costumbres. Se casan para fundar un hogar, y la primera cosa que hacen es desertar del mismo.
Nuestro amor es el hogar, y el hogar pueden abandonarlo nuestros pies pero nunca nuestros corazones.
Mira a las estrellas, pero no te olvides de encender la lumbre en el hogar.
El hogar es la prisión de la soltera y el hospicio de la casada.
El hombre feliz es aquel que siendo rey o campesino, encuentra paz en su hogar.
Conozco a centenares de maridos que serían felices de volver al hogar si no hubiese una esposa esperándoles.
10 SPRICHWORT MIT «HOGAR»
Lo que el niño oyó en el hogar, eso dice en el portal.
Al viejo nunca le falta que contar, ni al sol ni al hogar.
Bien parece y bien están el asno en la cuadra y la mujer en el hogar.
El hogar es una cárcel para la muchacha y un taller para la mujer.
En la intimidad del hogar cada cual hace su libre voluntad.
En octubre, el hogar de leña cubre.
Hijos y hogar, son la única verdad.
Hogar ajeno suele criticar quien el propio no sabe arreglar.
Hombre de poco conocimiento, hogar sin cimiento.
Humo de hogar no empaña el cielo.
10 BÜCHER, DIE MIT «HOGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hogar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hogar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Domótica y
hogar digital
El objetivo de este libro es presentar, de forma completa, el concepto de Hogar Digital a aquellos lectores que no tienen grandes conocimientos sobre este, o servir de apoyo a los que ya lo tienen.
Stefan Junestrand, Xavier Passaret, Daniel Vázquez,
2005
2
La comodidad del
hogar: guía ilustrada y detallada de ...
Esta verdadera guía aborda muchos asuntos relacionados con el cuidado de la persona en casa.
3
A mamá le va de maravilla... y al
hogar también
En este libro Hada continúa inspirando a las mujeres para que inviertan en sí mismas y disfruten su posición en el hogar.
4
Del
Hogar Digital a la Casa Red
Del hogar digital a la Casa Red es una reflexión abierta sobre cómo vemos, vivimos y aprehendemos la tecnología.
5
En busca del
hogar interior
Melody Beattie analiza qué es sentirse en el hogar, animándonos a que alcancemos un nivel más alto de vida y amor, al mismo tiempo que nos muestra cómo mantenernos al calor de nuestro hogar interior.
6
Borges En El
Hogar, 1935-1958
Entre 1936 y 1939 Jorge Luis Borges estuvo a cargo de la seccion Libros y autores extranjeros de la revista El Hogar.
7
Feng Shui inteligente para el
hogar: 188 ideas brillantes ...
Con este libro, usted puede remodelar todas las zonas claves de su hogar, valiéndose de consejos prácticos y fáciles para cada rincón, con el fin de transformar rápidamente todas las energías negativas.
8
Nuestro
hogar: cuando el servidor está preparado, el ...
'Nuestro Hogar' es la denominación de la Colonia Espiritual que André Luiz presenta al lector en este primer libro de su autoría.
CHICO XAVIER, André Luiz (Spirit), MARTA HAYDEE GAZZANIGA,
2007
9
Decoracion Del
Hogar: Pinturas y Papel Tapiz
Complemented by detailed, full-color photographs, this helpful home decorating handbook explains how to use paint and other wallcovering to create a variety of design effects, offering step-by-step instruction and expert advice on ...
Creative Publishing International,
2002
Mientras las grietas de su matrimonio se revelan más profundas que las de la vivienda y sus hijos crecen más rápido de lo que nunca hubiera creído, mientras su carrera como pintora toma impulso y Simon despierta en ella una pasión ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOGAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hogar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Lady Gaga cantó a niños de casa hogar en México
Un video en Facebook publicado en la cuenta de la Casa Hogar de Cabo San ... de Instagram, la cantante escribió: “Ya extraño a mis niños de la Casa Hogar”. «Informador.com.mx, Jul 16»
Más del 50% de las casas no tiene seguro de hogar o no es el ...
Más de la mitad de las viviendas en España no tiene seguro de hogar o no es el adecuado, habiéndose duplicado el número de viviendas sin seguro de hogar ... «El Mundo, Jul 16»
Seis detenidos del Hogar Social Madrid tras los incidentes anoche ...
Seis personas, una de ellas un menor, del grupo ultraderechista Hogar Social Madrid fueron detenidos anoche después de los incidentes protagonizados ante ... «20minutos.es, Jun 16»
'El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares': Eva Green y Asa ...
El 30 de septiembre llega a las salas de cine españolas la adaptación cinematográfica de la novela de Ransom Riggs El Hogar de Miss Peregrine para niños ... «SensaCine, Jun 16»
El gasto medio de los hogares españoles registró en 2015 su primer ...
Después de ocho años, el gasto medio de los hogares españoles vuelve a repuntar. Según los datos publicados este lunes por el Instituto Nacional de ... «20minutos.es, Jun 16»
Miembros de Hogar Social se cuelan en el Ayuntamiento y colocan ...
Una vez más miembros de Hogar Social Madrid, el colectivo neonazi que ocupa una antigua sede de RTVE en la calle Joaquín Costa de la capital, se han ... «El Mundo, Jun 16»
ASUS presenta a Zenbo, su primer robot para el hogar
ASUS dio a conocer durante la conferencia de prensa Zenvolution en Computex 2016 el nuevo robot Zenbo, un robot ideal para el hogar que brinda ... «Informador.com.mx, Mai 16»
Un hombre planta cara a los fascistas de 'Hogar Social' durante su ...
Un ciudadano se encaró con el grupo fascista 'Hogar Social Madrid' durante su polémica manifestación por el centro de la capital. No fue el único, más ... «LA SEXTA NOTICIAS, Mai 16»
Las hipótesis de Bomberos sobre el incendio en el hogar
La jueza María Larramendi ordenó la liberación de las dos mujeres que estaban detenidas por el incendio registrado en el hogar donde fallecieron siete ... «El Observador, Mai 16»
El grupo neonazi Hogar Social se encadena a la Junta de distrito de ...
Una treintena de miembros del colectivo de extrema derecha Hogar Social Madrid se está concentrando a las puertas de la Junta de distrito de Chamberí, en la ... «El Mundo, Mai 16»