Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imborrable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IMBORRABLE

La palabra imborrable procede de in- y borrar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IMBORRABLE AUF SPANISCH

im · bo · rra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMBORRABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imborrable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMBORRABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imborrable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Unvergesslich

Unforgettable

Unvergesslich ist eine amerikanische Fernsehserie, die früher The Rememberer genannt wurde. Es ist ein Polizei-Drama von CBS, mit Poppy Montgomery und Dylan Walsh. Die Serie wurde am 20. September 2011 uraufgeführt. Am 13. Mai 2012 bestätigte CBS die Streichung der Serie aufgrund der Ankunft neuer Projekte. Von diesem Moment an zeigten die TNT- und Lifetime-Ketten Interesse daran, die Rechte an der Serie zu erreichen. Doch am 29. Juni 2012 erneuerte CBS Imborrable für eine zweite Saison auf die Luft im Sommer 2013. Unforgettable es una serie de televisión estadounidense que antes llevaba el nombre de The Rememberer. Es un drama policiaco de la cadena CBS, protagonizada por Poppy Montgomery y Dylan Walsh. La serie se estrenó el 20 de septiembre de 2011. El 13 de mayo de 2012, la CBS confirmó la cancelación de la serie debido a la llegada de nuevos proyectos. Desde ese momento las cadenas TNT y Lifetime mostraron interés en hacerse con los derechos de la serie para continuar con ella. Sin embargo el 29 de junio de 2012, la CBS renovó Imborrable para una segunda temporada que se emitirá en el verano de 2013.

Definition von imborrable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unbreakable im Wörterbuch ist nicht löschbar. En el diccionario castellano imborrable significa que no se puede borrar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imborrable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IMBORRABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IMBORRABLE

imbancable
imbatibilidad
imbatible
imbatido
imbebible
imbécil
imbecilidad
imbécilmente
imbele
imberbe
imbiar
imbibición
imbornal
imbricación
imbricada
imbricado
imbricar
imbuir
imbunchar
imbunche

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IMBORRABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
recuperable
reparable
respirable
venerable

Synonyme und Antonyme von imborrable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMBORRABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

imborrable inborrable boca serie temporada unforgettable televisión estadounidense antes llevaba nombre rememberer drama policiaco cadena protagonizada poppy montgomery dylan walsh estrenó septiembre mayo confirmó cancelación debido llegada nuevos proyectos desde puede borrar huella visitas josé martí costa pasado cuando quedó embarazada tras pasar noche famoso magnate rico christofides gypsy butler tomó decisión evitarle hija infancia terrible como suya memoria sufre parciales borraduras ahí está ficción reconstruirla saer llama quot dejado impronta cuerpo imaginario colectivo atravesado terror represión censura dobles entrevistas venezuela nicaragua imagen retrato gran pueblo vuelo mariposa amor salvador allende antofagasta abuso sexual marca recuerdo poéticas suspenso migraciones narrativas

Übersetzung von imborrable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMBORRABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von imborrable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von imborrable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imborrable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可磨灭
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

imborrable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indelible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अमिट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعذر محوه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несмываемый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indelével
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনপনেয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indélébile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unauslöschlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

消せません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지울 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indelible
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thế làm mất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிக்கமுடியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शाईचा डाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

silinmez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indelebile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezatarty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незмивний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indelebilă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεξίτηλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onuitwisbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

outplånlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uutslettelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imborrable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMBORRABLE»

Der Begriff «imborrable» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.557 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imborrable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imborrable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imborrable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMBORRABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imborrable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imborrable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imborrable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMBORRABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imborrable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imborrable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pasado imborrable
Cuando se quedó embarazada tras pasar una noche con el famoso magnate Rico Christofides, Gypsy Butler tomó la decisión de evitarle a su hija una infancia tan terrible como la suya.
Abby Green, 2011
2
Lo imborrable
Y si la memoria sufre parciales borraduras, ahí está la ficción para reconstruirla. Eso que Saer llama "lo imborrable" ha dejado su impronta en el cuerpo y en el imaginario colectivo atravesado por el terror, la represión y la censura.
Juan José Saer, 2012
3
Poéticas en suspenso: migraciones narrativas en Ricardo ...
Juan José Saer: una música imborrable La experimentación con la lengua, la movilidad de los géneros, la construcción de una saga narrativa y la preocupación, casi obsesiva, por el sentido de la experiencia de lo real conforman una ...
Edgardo Berg, 2002
4
Después de la lluvia: Chile, la memoria herida
XIV. "El. horror. de. su. muerte. es. imborrable". "Después de tantos años hemos aprendido a vivir con lo que mis padres significaron para nosotras, con todo lo que compartimos, pero también con el atentado. Revivir aquel crimen es muy ...
Mario Amorós, 2004
5
Marte frances o de la iusticia de las armas y ...
r7 los Sacramentos дцедтрг inven Character imborrable en ,tÇan'+ elalma, yafsinoíedan dé>*Vézesavnaperfôna.,* Oyel» Anathema del/ffidentieau i. * Siálguno dixere,que en „ tres Sacramentos, &c. No fe imprime Character en el al- „ * ma, ...
Cornelio Janson, Imprenta Real (Madrid), 1637
6
Marca Personal: Cómo convertirse en la opción preferente
En este libro aprenderás como hacerlo de una forma científica y sistemática. La Marca Personal es útil en cualquier situación en la que exista una relación entre personas que satisfacen necesidades mutuas.
Andrés Pérez Ortega, 2008
7
Los escándalos de Half Moon Street
Una vez más, Anne Perry ahonda en los crímenes movidos por la pasión y nos ofrece un brillante retrato de la sociedad londinense vi ctoriana: resonar de cascos de caballos sobre los adoquines, elegantes salones de té, escándalos ...
Anne Perry, 2011
8
Síntesis sistemática de la filosofía africana
LA HUELLA IMBORRABLE DE LA MATEMATIZACIÓN DEL UNIVERSO Y DE LA RAZÓN GEOMÉTRICA En los apartados 3 y 4 de esta Segunda parte, hemos establecido que las complicadas operaciones matemáticas y geométricas ...
Eugenio Nkogo Ondó, 2006
9
La sombra del Anticristo
Conservo un recuerdo imborrable de la Semana Santa de 1981. A pesar de todo lo que viví, y no siembre bueno como podrás comprobar a continuación, fue una experiencia maravillosa y única pasar esos días en Roma por primera vez en ...
Jesús Curros Neira, 2008
10
Generación del 27: virtuosismo metafórico y hondura existencial
LUIS CERNUDA: EL HERMETISMO EN LA EXPRESIÓN Y EL DESEO PROHIBIDO I . Perfil biográfico y distanciamiento imborrable Luis Cernuda nació en Sevilla, en 1902. En sus años de infancia fue muy retraído. La naturaleza del  ...
Eduardo Huárag Álvarez, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMBORRABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imborrable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La imborrable huella que dejará Messi en Barcelona
16 años desde su llegada, 12 años desde su debut, 4.334 días desde su primer partido oficial contra el Espanyol. La vida de Leo Messi está íntimamente ligada ... «Sport, Aug 16»
2
Ponzio: “Levantar esta Copa como capitán es algo imborrable
El volante muestra su orgullo por su quinto título en el club. Volvió en un momento difícil y participó de cada logro del ciclo Gallardo: “Todo me salió redondo”. «Clarín.com, Aug 16»
3
Giovanni Hernández dejó una huella imborrable como jugador
Con su fútbol y liderazgo se volvió un símbolo del equipo y logró dejar una huella imborrable en la historia juniorista. Completó tres finales de Liga como ... «El Heraldo, Jul 16»
4
"El día del atentado es imborrable en la memoria de todos los ...
El presidente de la AMIA, Ralph Thomas Saieg, afirmó hoy que el atentado contra la mutual ocurrido hace 22 años "es un día imborrable en la memoria de ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
5
Imborrable: a 30 años de la gesta, los goles de Maradona a ...
Se cumplen 30 años de los dos goles de Maradona a Inglaterra en el Mundial 86 que quedaron marcados por la eternidad. De la mano del relato de Víctor ... «Infobae.com, Jun 16»
6
El imborrable recuerdo de Muhammad Alí y el pebetero olímpico de ...
Con la muerte de Muhammad Ali, una gran cantidad de imborrables recuerdos saturan la memoria del mundo entero. La leyenda del boxeo mundial dejó ... «La Opinión, Jun 16»
7
Para Andrey Amador será imborrable su día rosa pese a vivir un ...
Andrey Amador presentía que la maglia rosa que vestiría, durante la etapa reina del Giro de Italia, la llevaría tan solo un día debido a la dureza del recorrido y ... «La Nación Costa Rica, Mai 16»
8
La foto de William y Kate que revive el recuerdo imborrable de la ...
La foto de William y Kate que revive el recuerdo imborrable de la princesa Diana en el Taj Mahal. Redacción BBC Mundo. 16 abril 2016. Compartir. William y ... «BBC Mundo, Apr 16»
9
'Imborrable', cancelada por tercera vez
Después de cuatro temporadas emitidas en dos cadenas de televisión estadounidenses diferentes, Imborrable se despide por tercera vez de la audiencia, esta ... «El Mundo, Feb 16»
10
Imborrable, estreno de la cuarta temporada en Divinity
Divinity sigue ampliando su parrilla con nuevas series. La cadena estrenará mañana viernes 19 de febrero a las 21:45 horas la cuarta temporada de Imborrable ... «ADSLZone TV, Feb 16»

BILDER ÜBER «IMBORRABLE»

imborrable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imborrable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/imborrable>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z