Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ítalo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ÍTALO

La palabra ítalo procede del latín Itălus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ÍTALO AUF SPANISCH

í · ta · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÍTALO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ítalo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ÍTALO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ítalo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Alte Städte von Italien

Pueblos antiguos de Italia

Die alten Völker Italiens, genannt Generika Italos, sind die verschiedenen Völker, Stämme und Volksgruppen, die die Vorgeschichte der italienischen Halbinsel bewohnten. Diese Städte waren meist aus indoeuropäischen Ursprungs, die in Italien im XIII. C. im Zusammenhang mit der Kultur der Urnenfelder, obwohl auch von nicht-indoeuropäischen Ursprungs, gebürtige Einwohner vor den Invasionen dieser. Los pueblos antiguos de Italia, llamados genéricamente ítalos, son los diferentes pueblos, tribus y etnias que habitaron la prehistoria de la península itálica. Estos pueblos eran en su mayoría de origen indoeuropeo que arribaron a Italia en el siglo XIII a. C., en el contexto de la Cultura de los Campos de Urnas, aunque también los había de origen no-indoeuropeo, habitantes nativos anteriores a las invasiones de éstos.

Definition von ítalo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ítalo auf Italienisch ist Italienisch. En el diccionario castellano ítalo significa italiano.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ítalo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÍTALO


anisopétalo
a·ni·so··ta·lo
apétalo
·ta·lo
bonítalo
bo··ta·lo
búfalo
·fa·lo
crótalo
cró·ta·lo
dialipétalo
dia·li··ta·lo
dipétalo
di··ta·lo
escándalo
es·cán·da·lo
gamopétalo
ga·mo··ta·lo
monopétalo
mo·no··ta·lo
onocrótalo
o·no·cró·ta·lo
óvalo
ó·va·lo
oxipétalo
o·xi··ta·lo
pétalo
·ta·lo
pezpítalo
pez··ta·lo
polipétalo
po·li··ta·lo
sándalo
sán·da·lo
simpétalo
sim··ta·lo
tántalo
tán·ta·lo
zócalo
·ca·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ÍTALO

ítala
italiana
italianismo
italianista
italianizante
italianizar
italiano
italianófila
italianófilo
itálica
italicense
itálico
italoamericano
italorromance
italorrománico
itapuense
ítem

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÍTALO

anómalo
balo
calo
destartalo
estalo
falo
galo
halo
indalo
intervalo
malo
ópalo
palo
protalo
ralo
regalo
robalo
tagalo
talo
varapalo

Synonyme und Antonyme von ítalo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÍTALO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ítalo pueblos antiguos italia llamados genéricamente ítalos diferentes tribus etnias habitaron prehistoria península itálica estos eran mayoría origen indoeuropeo arribaron siglo xiii contexto etnomedicina progresos latinoamericanos traducción relaciones españolas lengua encuentro ítalo calvino ethos cultural contraste objetivo presente trabajo poner países nuestro entorno como francia alemania tomando referencia experiencias personales cada componentes equipo máscaras sagrado ensayos mexicanos sobre útil victorioso cartelera cinematográfica húngaro alemana irlandeso norteamericana israelí holandeso colombiana colombiano cubana greco chipriota griega hispano austriaco suiza dominicana nbsp imágenes otoño luder ideas propuestas argentina

Übersetzung von ítalo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÍTALO

Erfahre, wie die Übersetzung von ítalo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ítalo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ítalo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伊塔洛
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ítalo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I like it
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ítalo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإيطالية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ítalo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ítalo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইতালো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ítalo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Italo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ítalo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イタロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소설가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Italo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Italo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடாலோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इटालो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ítalo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ítalo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ítalo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ítalo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ítalo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ítalo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Italo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ítalo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ítalo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ítalo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÍTALO»

Der Begriff «ítalo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.766 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ítalo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ítalo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ítalo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÍTALO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ítalo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ítalo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ítalo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÍTALO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ítalo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ítalo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El ethos cultural español en contraste con el ethos cultural ...
El objetivo del presente trabajo es el de poner en contraste los diferentes ethos de países de nuestro entorno como Francia, Italia o Alemania tomando como referencia las experiencias personales de cada uno de los componentes del equipo.
Carlos Steinebach, 2011
2
Cartelera cinematográfica, 1980-1989
Húngaro-alemana 1 Irlandeso-norteamericana 1 Israelí-holandeso- norteamericana 1 ítalo-colombiana ítalo-colombiano-alemana ítalo-cubana ítalo- greco-chipriota ítalo-griega ítalo-hispano-austriaco-suiza ítalo-hispano- dominicana ...
María Luisa Amador, Jorge Ayala Blanco, 2006
3
El problema del lector en la narrativa de Italo Calvino ...
5 Actas de Congresos, Coloquios o Jornadas sobre ítalo Calvino Inchiesta sulle fate: ítalo Calvino e la fiaba, a cargo de D. Frigessi, P. L. Lubrina Editore, Bergamo 1988. El Congreso se desarrolló en San Giovanni Valdarno (Arezzo) en el ...
María José Calvo Montoro, 1995
4
Limes: lexicografía y lexicología de las lenguas de especialidad
las. abreviaturas. gramaticales. en. los. DDBB. ítalo-españoles. Juan Carlos Barbero Bernal - Universidad de Bolonia ... en numerosos artículos críticos de lexicografía tanto monolingüe como ítalo-española, en los que, de modo general,  ...
Hugo E. Lombardini, Maria Carreras i Goicoechea, 2008
5
Gógol y su legado
L\ NARIZ DE GÓGOL DESDE I AS PROPUESTAS PARA EL NUEVO MILENIO DE ÍTALO CALVINO Elizabeth Sánchez Caray* En Si una noche de invierno un viajero, ítalo Calvino elabora un relato que se desarrolla literalmente en el mundo ...
Leopoldo La Rubia de Prado, 2003
6
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
F.l escrutinio arrojó el siguiente resultado: Capital Federal: para presidente: Raúl R. AHonsín 37 \otos, ítalo A. Luder 14 votos, Osear E. Alende 2 votos; para vicepresidente: Víctor II. Martínez 37 votos, Deolindo F. Bittfl 14 votos, Leandro M.
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1983
7
Comun provecho de vivos y difuntos: declárase el estado de ...
ítalo. «u//. Diosacoftumbra dará teflamentarioj defcuidados de fu obligación , como por la dependencia que Dios muchas vczcs quiere que en fu libranza tengan algunas Almas, de lo que en fus tcrtaoacntos mandaron que fe pagallc > ó fe ...
Antonio da Natividade, 1649
8
Historia de la vida y virtudes de la venerable virgen ...
Cüf. ítalo. quinto. alegría que tuvo el padre de ver también acomodada a fu hija, nlíi por el Convento tan ob- férvánte,y Reiigioío donde la cntr.wa,como por ^ que gozaría el amparo de aquella gran 1 cñ ora, y 4 del exemplo de aquella [n'andc ...
Juan Cabezas, Juan de Cárdenas ((S.I.)), 1675
9
Guía universal de la ópera
Opera de ítalo Montemezzi, con libreto basado en la obra teatral del mismo título de Sem Benelli. Se estrenó en el Teatro alla Scala de Milán el 10 de abril de 1913. Estreno en España en el Gran Teatre del Liceu, Barcelona, el 25 de ...
Roger Alier, 2007
10
Forjadores e impulsores de la bibliotecología latinoamericana
Mettini,. ítalo. Juan. Luis. Nació en Santa Fe, Argentina, el 17 de abril de 1929. Estudió ingeniería química en la Facultad de Ingeniería Química de la Universidad Nacional del Litoral (Santa Fe), donde realizó el doctorado en la misma ...
Estela Morales Campos, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÍTALO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ítalo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ítalo Valcárcel sobre la gran final: Estoy enfocado en el baile
Ítalo Valcárcel demostró que tras las vinculaciones que se tejieron con Melissa Klug no influyó en sus ensayos diarios para ofrecer una excelente presentación ... «América Televisión, Jul 16»
2
Greysi Ulloa: ¿Qué dijo tras ver el 'ampay' a Ítalo Villaseca? [VIDEO]
Greysi Ulloa decidió dar la cara luego que se revelaran las imágenes de su aún esposo, Ítalo Villaseca, muy cariñoso con una chica en una discoteca el último ... «Diario Trome, Jul 16»
3
Melissa Klug y Diego Chávarri: Ítalo Valcárcel grita "no soy la ...
Luego que fiera relacionado sentimentalmente con Melissa Klug, Ítalo Valcárcel aseguró que la integrante de El Gran Show es solo su amiga y que no es la ... «Diario Ojo, Jul 16»
4
Melissa Klug: esto dijo sobre supuesta relación con bailarín
A su vez, Ítalo Valcárcel, quien fuera futbolista, expresó que no tenía nada con Melissa Klug, pues solo eran muy buenos amigos. “Me dio risa (…)Fuimos todos ... «Perú.com, Jul 16»
5
La valiente lucha de Ítalo Passalacqua para rehabilitarse
Un nuevo camino ha emprendido Ítalo Passalacqua, conocido por sus acidas opiniones en la televisión y por su carácter fuerte. Se convirtió en el periodista de ... «Chilevision, Jun 16»
6
Exclusivo en Primer Plano: Ítalo Passalacqua y su nueva vida
Exclusivo en Primer Plano: Ítalo Passalacqua y su nueva vida. Ítalo Passalacqua regresa a la TV en Primer Plano. Hablará de su nueva vida tras su grave ... «Chilevision, Jun 16»
7
Mourinho quiere al ítalo-peruano Gianluca Lapadula para su ...
Gianluca Lapadula ha completado una gran temporada en el Pescara de la Serie B. El italo-peruano es el máximo goleador de la divisional. Sin embargo no ... «PASIONFUTBOL, Mai 16»
8
Greysi Ortega: Abuela de Ítalo Villaseca la tilda de "demonio" y ...
Nuevos audios sobre la relación que mantenía Greysi Ortega con la familia de Ítalo Villaseca salen a la luz y en esta oportunidad se le escucha a la mamá de ... «Diario Ojo, Mai 16»
9
Greysi Ortega e Ítalo Villaseca respondieron estas preguntas en "El ...
Greysi Ortega se volvió a sentar en el sillón rojo de “El valor de la verdad”, pero esta vez junto a su aún esposo Ítalo Villaseca. Ambos respondieron a las ... «LaRepública.pe, Mai 16»
10
Greysi Ulloa: Ítalo Villaseca reveló que le ofrecieron dinero para ...
Ítalo Villaseca esposo de la bailarina Greysi Ulloa, habló por primera vez luego que anunciara el fin de su matrimonio y reveló que le ofrecieron un “dinerito” ... «Diario Perú21, Mai 16»

BILDER ÜBER «ÍTALO»

ítalo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ítalo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/italo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z