Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pimplea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PIMPLEA

La palabra pimplea procede del latín pimplēus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PIMPLEA AUF SPANISCH

pim · ple · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIMPLEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pimplea ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PIMPLEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pimplea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pimplea

Pimplea

Pimplea oder Pimpla war eine alte Stadt im südlichen Teil der Pieria Region des antiken Griechenland, in der Nähe von Dion und dem Olymp, zwischen der Mündung des Peneo und der Haliacmón. Pimplea wird als κώμη von Dio von Strabo beschrieben. Seine Lage kann mit der modernen Stadt Agia Paraskevi, in der Nähe von Litochoro identifiziert werden. Er war bekannt für den Geburtsort und die erste Residenz von Orpheus. Viele Quellen und Denkmäler waren Orpheus und die Orphischen Kulte gewidmet. Auch der Kult zu den Musen wurde gefeiert, unter dem Bein von Pimpleides. Pimplea o Pimpla fue una antigua ciudad de la parte meridional de la región de Pieria de la Antigua Grecia, ubicada cerca de Díon y el Monte Olimpo, entre la desembocadura del Peneo y el Haliacmón. Pimplea es descrita como un κώμη de Dío por Estrabón. Su localización posiblemente pueda ser identificada con la moderna ciudad de Agia Paraskevi, próxima a Litochoro. Tuvo renombre por ser el lugar de nacimiento y primera morada de Orfeo. Se dedicaron muchos manantiales y monumentos a Orfeo y los cultos órficos. También se celebraba el culto a las Musas, bajo el epíteto de Pimpleides.

Definition von pimplea im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch pimplea Zugehörigkeit zu oder in Bezug auf die Musen. En el diccionario castellano pimplea significa perteneciente o relativo a las musas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pimplea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PIMPLEA


alea
le·a
aquilea
a·qui·le·a
asamblea
a·sam·ble·a
azalea
a·za·le·a
balea
ba·le·a
balonvolea
ba·lon·vo·le·a
cefalea
ce·fa·le·a
emplea
em·ple·a
galea
ga·le·a
galilea
ga·li·le·a
jalea
ja·le·a
oblea
ble·a
patulea
pa·tu·le·a
pelea
pe·le·a
platalea
pla·ta·le·a
polea
po·le·a
ralea
ra·le·a
salea
sa·le·a
volea
vo·le·a
zalea
za·le·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PIMPLEA

pimienta
pimientilla
pimiento
pimientoso
pimpampum
pimpante
pimpido
pimpín
pimpina
pimpinela
pimplar
pimpleo
pimpollada
pimpollar
pimpollear
pimpollecer
pimpollo
pimpolluda
pimpolludo
pimpón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PIMPLEA

área
azálea
azolea
cariofilea
cerúlea
cibelea
cigofílea
cóclea
cocolea
eritroxílea
lea
gariofilea
hercúlea
hiblea
línea
poligálea
sofoclea
lea
tróclea
tropeolea

Synonyme und Antonyme von pimplea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIMPLEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pimplea pimplea pimpla antigua ciudad parte meridional región pieria grecia ubicada cerca díon monte olimpo entre desembocadura peneo haliacmón descrita como κώμη dío estrabón localización posiblemente pueda identificada moderna agia perteneciente relativo nuevo valbuena formada sobre nombre musa fuente macedonia pimpléis fest monie delicadeza agua esta horacio esto obras quinto flacco ñecle amice coronam dulcis fine poffunt honores hunc fidibus novif lesbio aerare pleelfro quot teque tuasque decet sórores region elada cosa

Übersetzung von pimplea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIMPLEA

Erfahre, wie die Übersetzung von pimplea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pimplea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pimplea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Pimplea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pimplea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pimplea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pimplea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Pimplea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pimplea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pimplea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pimplea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pimplea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pimplea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pimplea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Pimplea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Pimplea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pimplea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pimplea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Pimplea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pimplea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pimplea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pimplea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pimplea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pimplea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pimplea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pimplea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pimplea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pimplea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pimplea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pimplea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIMPLEA»

Der Begriff «pimplea» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pimplea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pimplea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pimplea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pimplea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIMPLEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pimplea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pimplea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Pimplea, se. f. Hor. Pimplea, nombre de una musa o de un monte, fuente o ciudad de Macedonia. Pimpléis, íd'w.f. Fest. Pimpla ó Pimplea, fuente o monie de Macedonia, \\ Nombre de las musas por la delicadeza del agua de esta fuente.
‎1840
2
Horacio español, esto es obras de Quinto Horacio Flacco
Ñecle meo L amice coronam, Pimplea dulcis : nil fine te mer □ Poffunt honores : hunc fidibus novif, Hunc Lesbio /aerare pleelfro, □ '- K "5J Teque , tuasque decet sórores. /: v u □ □ j Al Rey de la region elada, de que cosa amedrenta» A 4 ...
Horaci, 1738
3
Baldo: (Sevilla, Dominico de Robertis, 1542)
Todas las dueñas y su hija, la infanta Pimplea, que esto vieron detiénenlo, rogándole con muchas lágrimas que no fuesse assí a morir; y, diziendo esto, lo llevan hasta su cama, diziéndole su hija: — O, mi muy amado padre, ...
Folke Gernert, 2002
4
Diccionario universal latino-español
Plin. Pimpla, monte y fuente de Macedonia consagrados á las musas. Pimplêa, ae. /. Hor. Pimplea, nombre de una mtísa 6 de un monte , fuente ó ciudad de Macedonia. Pimpléis, idis. /. Fest. Pimpla ó Pimplea , fuente ó monte de Macedonia.
Manuel de Valbuena, 1829
5
Horacio español: esto es obras de Q. Horacio Flacco ...
5-ф De Pimplea monte , y fuente de Macedonia , fe llaman lai Mufas ¡ imt,U*,y pimpleides. f? í'; r ;impias, llenas. LÍlo es, de los varones buenos, y enreros. 7. Son mai hermofas efias. 8 Q^f fur Confuí on Marco Servilio ocho años defpues de it ...
Horaci, 1682
6
Libro de la erudición poética
Debió de ayudarse en esto de Eurípides en su Hipólito: Y en éstos también: O, quae fontibus integris gaudes, apricos necte flores, necte meo Lamiae coronam, Pimplea dulcis. Oh tú, que las vivas fuentes gozas, y las frescas flores tejes, a mi  ...
Luis Carrillo y Sotomayor, 2012
7
Horacio español
Pimplea, que gulìas De las^entcras fuentes , enlaxa flores 7 Nacidasal abrigo , enlazauna guirnalda Para mi amigo 8 Lamia. 9 nada pueden lin ti Mis bònraí. esta mui puesto en raxon que ta, V. Formula Poéuca a por despedire del animo los ...
A. HORATIUS FLACCUS, 1682
8
Las Poesias, 1
Lamiae... Elio Lamia, de una familia muy distinguida. V. 9.0 Pimplea... Otros Piplea , otros Pim~ plei. De Pimpla ó Pimplea , ciudad , fuente y montaña de Macedonia , se llamaron las Musas Pinipleae ó Pimpleides, O DE 27. AD SODALES.
Horaci, 1820
9
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
Pimplea, nombre de una miua ó de un monte, fuente ó ciudad de Macedo- KÍa, PIMPLÉIS, id'w.f.Fcst. Pimpla 6 Pimplea, fiten- h» monte de 3flai:edunia,\\Nombrc de las musas par la delicadeza del agua de esta fuente. PIMPLÉUS, a, um.
Manuel de Valbuena, 1846
10
Horacio español o Poesias lyricas
Pieria , ae. Pieria, al principióse llamó asi una comarca de Thracia , mas después una colonia de Pierios se establecieron en «l Golfo de Salónica en Macedonia. Pimplea , ae. Pimplea , fuente de Beccia. Pindus, i. Pindó, monte, que separaba ...
Quinto Horacio Flaco, Urbano Campos, Luis Mínguez de San Fernando ((Sch. P.)), 1783

BILDER ÜBER «PIMPLEA»

pimplea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pimplea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pimplea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z