Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tálea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TÁLEA

La palabra tálea procede del latín talĕa, rama, palo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TÁLEA AUF SPANISCH

 · le · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÁLEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tálea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TÁLEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tálea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tálea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tálea im spanischen Wörterbuch bedeutet Palisade oder Palisade, die die Römer in ihren Lagern verwendeten. En el diccionario castellano tálea significa estacada o empalizada que los romanos usaban en sus campamentos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tálea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TÁLEA


azálea
·le·a
cerúlea
ce··le·a
cigofílea
ci·go··le·a
cóclea
·cle·a
eritroxílea
e·ri·tro··le·a
gálea
·le·a
hercúlea
her··le·a
poligálea
po·li··le·a
tróclea
tró·cle·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TÁLEA

talchocote
talco
talcosa
talcoso
talcualilla
talcualillo
taled
talega
talegada
talegazo
talego
taleguilla
talente
talento
talentosa
talentoso
talentuda
talentudo
talepate
tálero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TÁLEA

alea
aquilea
asamblea
azalea
balea
balonvolea
cefalea
emplea
galea
galilea
jalea
oblea
patulea
pelea
platalea
polea
ralea
salea
volea
zalea

Synonyme und Antonyme von tálea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TÁLEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tálea estacada empalizada romanos usaban campamentos auxiliar para moderno diáthesis lymphática anemia escrofulismo linfoma lymphoma ătis lingote trozo barra metal bruto língula later ĕris cobre aeris grave regulare hierro ferri nbsp commentarios reales tratan origen yncas btra ranaes irijlblenciaso comcel cruz defio dixeroulos ònfflerogq alli ganaría aquel ympc enanfamientosg moço monedero sailor ayuda ndios casa séptimo centenario estudios orientales salamanca transcripción fonetica dombay refleja ningún momento enfatización así transcribe táqa ventana radüma rdüma garrafa tampoco distingue entre fricativa faringal sorda laringal obras relaciones perez secretario estado uette auentura digo juego scguro cierto todepues cornado cada vnoentia pone parte seguro

Übersetzung von tálea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TÁLEA

Erfahre, wie die Übersetzung von tálea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tálea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tálea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Talea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tálea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tag
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Talea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طالع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Talea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Talea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Talea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Talea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Talea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

TALEA
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

같길
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Talea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Talea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Talea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Talea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Talea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Talea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Talea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Talea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

TALEA
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Talea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Talea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Talea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Talea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tálea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÁLEA»

Der Begriff «tálea» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.161 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tálea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tálea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tálea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tálea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TÁLEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tálea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tálea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: diáthesis (-isf) lymphática; v. anemia, escrofulismo. linfoma: lymphoma, ătis n . lingote: (trozo o barra de metal en bruto) tálea, aef. Sin: língula; later, ĕris m. Uso: - de cobre, aes (aeris n) grave vel regulare; - de hierro, ferri língula; tálea ...
José Juan del Col, 2007
2
Commentarios Reales, que tratan del origen de los Yncas,. .. ...
tk r btra'sg'ranaes' irijlblenciaso¡ comcel-.cruz Ós'm'ór'tálea ,o' De 'mas defio' dixeroulos ' ònfflerogq'de alli-ganaría aquel Ympc?lo d'c l'enanfamientosg que aquel moço; &monedero; con 'ei sailor y ayuda de los 'Y ndios Yn'casa sus ...
Garcilasso de la Vega, 1617
3
Séptimo centenario de los estudios orientales en Salamanca:
TRANSCRIPCIÓN FONETICA Dombay no refleja en ningún momento la enfatización, así transcribe tálea por táqa «ventana», radüma por rdüma «garrafa »? Tampoco distingue entre la fricativa faringal sorda /h/y la fricativa laringal sorda /h/, ...
A. AGUD… [et al.], 2013
4
Las obras y relaciones de Ant. Perez, secretario de Estado, ...
Mas que no ay [uette,auentura digo-.ny es- so: juego scguro,y cierto es todepues con Tu. tálea- to>o cornado que cada vnoentia > y pone de fu parte , va seguro de la ganancia. Aunque pot no di xar la parte de la paga de mi librería cor ta, ...
Antonio Pérez, Jean de Tournes ((Ginebra)), 1644
5
Catecismo agrónomo para el uso de los discípulos de las ...
La tálea consiste en una rama cortada del árbol que se planta en la tierra, sin ninguna preparacion : de este modo se propagan los árboles de madera blanda, como el sauce, el álamo. Despues cuando la rama tiene raíces, antes de ...
D. E. Sacchi, 1870
6
Léxico de la construcción
TÁLEA. Empalizada que los antiguos romanos construían en sus campamentos. *TALOCHA. Instrumento de albañil que sirve para fratasar los paramentos de los muros y bóvedas. A diferencia del fratás, va provista de mango y no de asa.
‎2009
7
Valencia histórica y topográfica
Él nombre de Talea parece derivarse de la latina Tálea, que significa tarja, ó tazmía, que es una caña que suele usar la gente vulgar para llevar las cuentas, marcando en ellas por medio de rajas ó cortes los números que quieren conservar ...
Vicente Boix, 1862
8
Historia general de España
... ó do retirarse si no podian vencerle, ni hicieron lo primero, por suponer en Fernando otros móviles y fines, ni lo segundo, por lo peligroso que podia ser un cambio en tálea circunstancias, y optaron por insistir, buscando todos los medios de ...
Modesto Lafuente, 1866
9
Entretenimientos poéticos del P.F. Manuel Navarrete ...
1 DÓíUS. Sin esperanza lloro, Es cierto, de ser ya dueño absoluto De lo que mas adoro; Mas cuando al suelo lágrimas tributo, Discurro ¡ay triste! que en remedios tálea Una parte desahogo de mis males. FILOMENA. Llora pues, Ddris mia; ...
Manuel Navarrete, 1823
10
Apendice a la primera salida de Don Quixote el Escolastico. ...
... porque realmente los hay que“ se resisten.áa<ïlla",r:tálea.tprarror:rm; (r::ï !r'.'rs" Responde ¡aemiuieio ...
Eugenio Habela-Patino, 1789

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÁLEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tálea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grupo folclórico “Centeotl” celebrará su X Aniversario con magna ...
Después del primer mes de fundados reciben la oportunidad de participar en las festividades patronales de la comunidad de san Miguel Tálea de Castro en la ... «Ciudadania Express, Aug 16»
2
Usuario Clave Entrar
Zavala Martínez Nazaret, Oaxaca, Villa Tálea de Castro-Otatitlán de Morelos, "Lui Ke Wila Kiru" Las Raíces de Nuestra Música, Audio, Aprobado-$50,000.00. «Diario Oficial de la Federacion, Dez 14»

BILDER ÜBER «TÁLEA»

tálea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tálea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/talea>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z