Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "látex" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LÁTEX

La palabra látex procede del latín latex, -ĭcis, licor, sustancia líquida.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LÁTEX AUF SPANISCH

 · tex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÁTEX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Látex ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LÁTEX AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «látex» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
látex

Latex

Látex

Natürlicher Latex ist eine kolloidale wässrige Suspension, die aus Fetten, Wachsen und verschiedenen gummiartigen Harzen besteht, die aus dem Zytoplasma der in einigen Angiospermen und Pilzen vorhandenen Lattenzellen erhalten wurden. Es ist häufig weiß, obwohl es auch orange, rötliche oder gelbliche Töne je nach Art und milchigem Aussehen präsentieren kann. Latex ist das elastischste Material bekannt. In keinem Fall sollte der Latex mit anderen Substanzen wie Gummi, Harz oder Gemüsegummi verwechselt werden, da die Tatsache, dass sie chemische Zusammensetzungen, Aussehen und ähnliche Funktionen haben, nicht bedeutet, dass es die gleiche Verbindung ist. Gummi oder Gummi ist eine natürliche Substanz, die durch ihre Unlöslichkeit in Wasser, ihren elektrischen Widerstand und ihre Elastizität gekennzeichnet ist, die in Form einer kolloidalen Suspension im Latex vorliegt. Aufgrund seiner vielfältigen kommerziellen Anwendungen wird der Latex aus den produzierenden Pflanzen extrahiert, um die darin dispergierten Kautschukteilchen zu erhalten. El látex natural es una suspensión acuosa coloidal compuesta de grasas, ceras y diversas resinas gomosas obtenida a partir del citoplasma de las células laticíferas presentes en algunas plantas angiospermas y hongos. Es frecuentemente blanco, aunque también puede presentar tonos anaranjados, rojizos o amarillentos dependiendo de la especie, y de apariencia lechosa. El látex es el material más elástico conocido. En ningún caso se debe confundir al látex con otras sustancias como pueden ser el caucho, la resina o las gomas vegetales, ya que el hecho de que tengan composiciones químicas, apariencia y funciones similares no quiere decir que se trate del mismo compuesto. El caucho o hule es una sustancia natural caracterizada por su insolubilidad en agua, su resistencia eléctrica y su elasticidad, que se encuentra en forma de suspensión coloidal en el látex. Debido a sus múltiples aplicaciones comerciales, el látex es extraído de las plantas productoras con el objetivo de obtener las partículas de caucho que se encuentran dispersas en él.

Definition von látex im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Latex im spanischen Wörterbuch ist der Saft von vielen Gemüsen, die durch die latiferischen Gefäße zirkulieren. Es hat eine sehr komplexe Zusammensetzung und produziert so unterschiedliche Substanzen wie Gummi, Guttapercha usw. Das von bestimmten Pflanzen ist giftig, wie das des Manzanillo; das von anderen sehr scharf, wie das des allgemeinen Feigenbaums; das des Milchbaums ist süß und als Nahrung verwendbar. Eine weitere Bedeutung von Latex im Wörterbuch ist auch Material aus Latex. La definición de látex en el diccionario castellano es jugo propio de muchos vegetales, que circula por los vasos laticíferos. Es de composición muy compleja y de él se obtienen sustancias tan diversas como el caucho, la gutapercha, etc. El de ciertas plantas es venenoso, como el del manzanillo; el de otras muy acre, como el de la higuera común; el del árbol de la leche es dulce y utilizable como alimento. Otro significado de látex en el diccionario es también material hecho de látex.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «látex» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LÁTEX


nártex
nár·tex

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LÁTEX

latera
lateral
lateralidad
lateralización
lateralizar
lateralmente
lateranense
latería
laterío
latero
laticífero
latido
latifundio
latifundismo
latifundista
latigadera
latigazo
látigo
latiguda
latigudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LÁTEX

ápex
audiotex
clínex
códex
decitex
dúplex
escólex
ex
índex
kilotex
kleenex
pólex
réflex
sílex
télex
tex
tríplex
unisex
videotex
wetex

Synonyme und Antonyme von látex auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LÁTEX» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «látex» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von látex
caucho · goma · leche · resina

MIT «LÁTEX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

látex caucho goma leche resina líquido hacer natural suspensión acuosa coloidal compuesta grasas ceras diversas resinas gomosas obtenida partir citoplasma células laticíferas presentes algunas plantas angiospermas hongos frecuentemente jugo propio muchos circula vasos laticíferos composición compleja obtienen gutapercha ciertas venenoso manzanillo acre higuera común árbol dulce utilizable alimento otro arte reflexión imágenes sida látex catálogo elaborado ocasión exposición título abril presenta azul cielo relatos gusta efecto euphorbia subsalsata hiern sobre libro enfermedades alérgicas fundación bbva personal

Übersetzung von látex auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÁTEX

Erfahre, wie die Übersetzung von látex auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von látex auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «látex» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胶乳
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

látex
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

latex
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाटेकस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللاتكس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

латекс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

látex
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

latex
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

susu getah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Latex
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラテックス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유액
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

latek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

latex
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரப்பால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कच्चे रबर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lateks
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

latice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lateks
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

латекс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

latex
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόμμι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

latex
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

latex
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

latex
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von látex

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÁTEX»

Der Begriff «látex» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «látex» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von látex
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «látex».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LÁTEX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «látex» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «látex» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe látex auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÁTEX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von látex in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit látex im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El arte látex: Reflexión, imágenes y SIDA
Arte Látex. Imágenes, reflexión y SIDA, es el catálogo elaborado con ocasión de la exposición del mismo título que en el mes de abril se presenta en la Nau.
‎2006
2
Libro de las enfermedades alérgicas de la Fundación BBVA
El personal sanitario constituye uno de los grupos de riesgo para padecer alergia al látex. Las reacciones alérgicas al látex se tratan como cualquier otra reacción alérgica, contrarrestando con la medicación adecuada los síntomas y signos ...
José Manuel Zubeldia, Carlos J. Senent, Ignacio Jáuregui t M.a Luisa Baeza, 2012
3
Agroindustria y competitividad: estructura y dinámica en ...
En estas unidades se ubican centrales de transformación que aprovechan la oferta permanente de coágulos o látex, operando un gran porcentaje de su capacidad instalada, con lo cual reducen costos y aumentan eficiencia. 2.2 Productos ...
‎2006
4
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
Exposición y síntomas La exposición al látex puede ocurrir a través de la piel, el aparato circulatorio, el aparato respiratorio y las mucosas. Los guantes y el polvo para guantes que contiene moléculas de látex son motivo de preocupación.
Joanna Kotcher Fuller, 2007
5
Tratado de anestesia y reanimación
cupado a las asociaciones profesionales implicadas (122,123). La Food and Drug Administration (FDA) recomendó en 1991 dirigir la anamnesis hacia este problema, ya había elaborado una lista del material sanitario que contenía látex...
6
Guia Tecnica Para El Cultivo Del Hule
5. RECOLECCION Y TRANSFORMACION DEL LÁTEX. Se inicia con la recolección del la'tex generalmente a las 1 1 de la mañana. Se colecta al momento de realizar la pica en tazas de vidrio, aluminio o plástico, los cuales son resistentes a ...
7
El hule
RECOLECCION Y TRANSFORMACION DEL LÁTEX. Se inicia con la recolección del látex generalmente a las 1 1 de la mañana. Se colecta al momento de realizar la pica en tazas de vidrio, aluminio o plástico, los cuales son resistentes a la ...
IICA-Costa Rica
8
Alergia. Enfermedad Multisistémica
El látex es una de esas sustancias que bruscamente ha incrementado su empleo por el ser humano a pesar que se conoce desde hace cientos de años. Se pueden describir miles de artículos que dependen de esta sustancia y que son de ...
Julia Mendez, Jose Huerta, Joseph Bellanti, 2008
9
Materiales y Técnicas Aplicados al Moldeo y Vaciado de ...
El látex es una de las materias primas básicas en la creación de máscaras y maquillaje de efectos especiales para el cine. Si tenemos pensados realizar algún trabajo para este fin, es conveniente informarse sobre los productos existentes, ...
Jose Pereira Uzal, 2010
10
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
FISIOLOGÍA VEGETAL,. Trabajos químicos sobre el látex y el cambium; por MR. FREMY. (Coraplcs rendas, 29 octubre 1 800 ) Los botánicos designan generalmente con el nombre de juyo propio ó de látex la savia elaborada y descendente.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÁTEX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff látex im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Murió en manos de un maniático que usaba guantes de látex | El ...
Murió en manos de un maniático que usaba guantes de látex. La policía encontró sangre de India Chipchase en los guantes de látex usados por Tenniswood. «El Comercio, Aug 16»
2
Un bisturí y un par de guantes de látex podrían ser la clave del ...
Carina Drigani Bulla (44), que había denunciado a su ex marido por violencia de género tras haber recibido amenazas de un teléfono desconocido, podría ... «Clarín.com, Mai 16»
3
Ariana Grande, nueva reina del látex
Se trata de tejido látex, al que cada vez más celebrities se animan a vestir en eventos y alfombras rojas. La última en añadirse a esta moda tan sexy ha sido ... «Woman.es, Mär 16»
4
Chimbote: Cinco caen con 10 litros de látex de opio
En Chimbote, cinco sujetos presuntos integrantes de "Los Químicos del Callejón Huaylas" cayeron con 10 litros de opio. Los agentes del Grupo Terna ... «Diario Correo, Mär 16»
5
En busca del condón más fino: crean un látex ultradelgado gracias ...
Los condones con látex reforzado fueron testados en una fábrica de EEUU para evaluar su resistencia y seguridad. UNIVERSIDAD DE QUEENSLAND. «El Mundo, Feb 16»
6
Las fajas que usa Kim Kardashian se hacen en Colombia
El producto que Kardashian puso de moda es una faja de látex de entrenamiento. Esta se realiza en Colombia y la marca se llama Ann Chery. «El Comercio, Feb 16»
7
Natasha Poly Luce sensual en Látex
La diseñadora japonesa Atsuko Kudo, conocida por sus trabajos realizados a mano en látex, ha sido la encargada de diseñar el look que luce la top model ... «ElHeraldo.hn, Jan 16»
8
Los peligros de la alergia al látex
La alergia al látex puede provocar urticarias, eczemas, rinitis, conjuntivitis, asma o, incluso, anafilaxia con caída de presión arterial, según ha alertado el ... «www.infosalus.com, Dez 15»
9
Todo lo que deberías saber sobre la alergia al látex
El látex, goma o caucho se encuentra en muchos objetos de uso diario, como todo tipo de guantes, globos, juguetes, material sanitario, ropa interior, calzado y ... «MUY INTERESANTE - España, Dez 15»
10
Sin látex y bidireccional: habla colombiano creador del mejor ...
“Es diez veces más delgado que el condón tradicional de látex, lo que lo hace muy sensible. Fabricado de un resina sintética que yo mismo desarrollé en 1993; ... «Blu Radio, Dez 15»

BILDER ÜBER «LÁTEX»

látex

REFERENZ
« EDUCALINGO. Látex [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/latex>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z