Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "leche" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LECHE

La palabra leche procede del latín lac, lactis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LECHE AUF SPANISCH

le · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LECHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Leche kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET LECHE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
leche

Milch

Leche

Milch ist eine nährende weißlich-farbige Ernährungssekretion, die von den Brustdrüsen von Säugetieren produziert wird. Diese Fähigkeit ist eine der bestimmenden Eigenschaften von Säugetieren. Die Hauptfunktion der Milch ist es, Kinder zu nähren, bis sie andere Lebensmittel verdauen können. Es dient auch dazu, den Magen-Darm-Trakt von Nachkommen gegen Krankheitserreger, Toxine und Entzündungen zu schützen und trägt zur metabolischen Gesundheit bei, indem sie die Prozesse der Energiegewinnung, insbesondere des Stoffwechsels von Glukose und Insulin, regelt. Es ist die einzige Flüssigkeit, die von Säugetieren bis zum Absetzen eingenommen wird. Die Milch von einigen der heimischen Säugetiere ist Teil der gemeinsamen menschlichen Ernährung in der überwiegenden Mehrheit der Zivilisationen: vor allem Kühe, aber auch Büffel, Schafe, Ziegen, Stute, Kamel, Elch, Sau, Lama, etc. Milch ist die Basis für viele Milchprodukte wie Butter, Käse, Joghurt ua. La leche es una secreción nutritiva de color blanquecino opaco producida por las glándulas mamarias de las hembras de los mamíferos. Esta capacidad es una de las características que definen a los mamíferos. La principal función de la leche es la de nutrir a los hijos hasta que son capaces de digerir otros alimentos. Además cumple las funciones de proteger el tracto gastrointestinal de las crías contra patógenos, toxinas e inflamación y contribuye a la salud metabólica regulando los procesos de obtención de energía, en especial el metabolismo de la glucosa y la insulina. Es el único fluido que ingieren las crías de los mamíferos hasta el destete. La leche de algunos de los mamíferos domésticos forma parte de la alimentación humana corriente en la inmensa mayoría de las civilizaciones: de vaca, principalmente, pero también de búfala, oveja, cabra, yegua, camella, alce, cerda, llama, etc. La leche es la base de numerosos productos lácteos, como la mantequilla, el queso, el yogur, entre otros.

Definition von leche im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Milch im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist weiße Flüssigkeit, die von den Brüsten von Säugetieren Weibchen für die Nahrung ihrer Jungen abgesondert wird. Eine andere Bedeutung von Milch im Wörterbuch ist die Milch einiger Tiere, die als Nahrung für Menschen verwendet wird. Milch ist auch weißer Saft, der aus einigen Pflanzen, Früchten oder Samen gewonnen wird. Kokosmilch, Mandel. La primera definición de leche en el diccionario de la real academia de la lengua española es líquido blanco que segregan las mamas de las hembras de los mamíferos para alimento de sus crías. Otro significado de leche en el diccionario es leche de algunos animales que se emplea como alimento de las personas. Leche es también jugo blanco obtenido de algunas plantas, frutos o semillas. Leche de coco, de almendras.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LECHE


aceche
ce·che
aleche
le·che
cagaleche
ca·ga·le·che
campeche
cam·pe·che
cheche
che·che
cuajaleche
cua·ja·le·che
escabeche
es·ca·be·che
haleche
ha·le·che
lebeche
le·be·che
malaleche
ma·la·le·che
peche
pe·che
queche
que·che
secaleche
se·ca·le·che
tiraleche
ti·ra·le·che

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LECHE

lecha
lechada
lechal
lechar
lechaza
lechazo
lechecillas
lechera
lechería
lecherina
lechero
lecherón
lechetrezna
lechiga
lechigada
lechigado
lechiguana
lechín
lechina
lechino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LECHE

afiche
anoche
apache
boliche
broche
cambalache
che
coche
derroche
elche
enganche
ensanche
estuche
medianoche
noche
parche
peluche
pinche
porche
roche

Synonyme und Antonyme von leche auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LECHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

leche evaporada madre azúcar diente escarabajo tierra viejos virginal canela secreción nutritiva color blanquecino opaco producida glándulas mamarias hembras mamíferos esta capacidad características definen principal primera lengua española líquido blanco segregan mamas para alimento otro animales emplea como personas leche también jugo obtenido algunas plantas frutos semillas coco almendras beber ganadería lácteos ciencia principios técnica lechera interés creciente existe mundo conocimiento ocupa lugar destacado dietética peligro evidente más completo hombre pueda vector agentes preguntas respuestas sobre microbiología pasterizada condensada productos secados cultivos iniciadores fermentados mantequilla queso analitica microbiologica requisitos trabajo microbiológico medidas cultivo codex

Übersetzung von leche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LECHE

Erfahre, wie die Übersetzung von leche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von leche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leche» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牛奶
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

leche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

milk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दूध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حليب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

молоко
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

leite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

susu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Milch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミルク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

susu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दूध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

latte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mleko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молоко
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lapte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γάλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mjölk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LECHE»

Der Begriff «leche» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.514 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «leche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LECHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «leche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «leche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leche auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «LECHE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort leche.
1
Ovidio
La envidia hace parecer más abundantes las mieses de los campos ajenos, y más rico en leche el rebaño vecino.
2
Proverbio estoniano
Más vale una cabra que da leche que una vaca estéril.
3
Arturo Pérez Reverte
El azar tiene muy mala leche y muchas ganas de broma.

10 SPRICHWORT MIT «LECHE»

Lo que en la leche se mama, en la mortaja se derrama.
Más vale huelgo de madre que leche de ama.
A la leche, nada le eches, pero le dice la leche al aguardiente: ¡déjate caer, valiente!
A la leche, nada le eches, y debajo aunque sea cascajo.
Ama gorda, leche poca.
Blanca y en vasija, leche fija.
Como sé que te gusta el arroz con leche, por debajo de la puerta te meto un adobe.
Dijo la leche al agua: 'Noramala vengáis, hermana'.
El año que es de leche, hasta los machos la dan.
En diciembre, leche y duerme.

10 BÜCHER, DIE MIT «LECHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ciencia de la leche: principios de técnica lechera
El interés creciente que existe hoy en el mundo por el conocimiento de un alimento que ocupa un lugar destacado en la dietética humana, el peligro evidente de que el más completo alimento del hombre pueda ser vector de agentes patógenos ...
Charles Alais, 1985
2
Preguntas y respuestas sobre la microbiología de la leche y ...
Leche pasterizada. Leche UHT. Leche condensada. Productos lácteos secados. Cultivos iniciadores. Productos lácteos fermentados. Mantequilla. Queso. ANALITICA MICROBIOLOGICA: Requisitos para el trabajo microbiológico. Medidas de cultivo.
‎2000
3
La globalización productiva y comercial de la leche y sus ...
Importancia biológica y socioeconómica de la leche en México La leche y su aportación en la alimentación humana La leche de vaca es un producto alimenticio de excelencia por sus cualidades nutritivas. La leche y sus derivados  ...
‎2005
4
Estudio de Mercado de la Leche y sus Derivados
La leche es uno de tos productos alimenticios que más energía y nutrientes ofrece al ser humano, ya que además de proteínas y lactosa (carbohidrato específico de la leche) contiene grasa láctea y gran número de vitaminas y minerales.
5
Tecnología de la leche: procesamiento, manufacura y análisis
La caseína puede ser precipitada en la leche por medio de ácidos diluidos que bajen el pH a 4.6, con alcohol o con la enzima renina. Cuando es precipitada con ácidos se libera del calcio; con alcohol se precipita en forma de caseinato de  ...
Aurelio Revilla, 1976
6
Manual de industrias lácteas
La leche reconstituida es la leche líquida obtenida mediante la adición de agua a la leche desnatada en polvo o leche entera en polvo. La leche recombinada es la leche líquida obtenida mediante la adición de agua a la leche desnatada en ...
Gösta Bylund, 2003
7
La Leche de cabra
Capítulo 2 PROPIEDADES FÍSICAS Algunas de las propiedades físicas - densidad, tensión superficial o calor específico- están en función de todos los componentes que forman parte de la leche; otras como el índice de refracción y el punto ...
Alberto Quiles Sotillo, María Luisa Hevia Méndez, 1994
8
Experimentación en química analítica
Desde un punto de vista fisicoquímico, la leche es una mezcla homogénea de un gran número de sustancias. La leche que se utiliza principalmente en la elaboración de productos lácteos es la leche de vaca, y se compone en un 87 % de ...
Isabel Sierra Alonso, Sonia Morante Zarcero, Damián Pérez Quintanilla, 2007
9
Ciencia y Tecnología de la Leche: Principios y Aplicaciones
Leche de consumo. Mantequilla. Queso. Leches concentradas y leche en polvo. Helados. Leche y productos lacteos fermentados. Subproductos lacteos. Matematicas en las industrias lacteas. La higiene en la industria lactea. Automatizacion.
‎1991
10
Guía para padres
¿Cómo sabe si el orificio de la tetina es muy grande? Estando llena e invertida la leche debe gotear; nunca salir en chorro. No obstante, hay niños que pese a mamar de una tetina correcta rechazan el pecho. Conviene insistir un poco pero  ...
Zalman Jaime Bronfman, Bronfman Zalman, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LECHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reabre restaurante La Leche
Desde ayer miércoles a las ocho de la noche reabrió el restaurante La Leche de Puerto Vallarta, lugar en donde se realizó el “levantón” de seis personas el fin ... «Informador.com.mx, Aug 16»
2
Cómo es "La Leche", restaurante donde secuestraron a miembros ...
México – El sitio se anuncia como “un divertido, delicioso y extraordinario espacio para convivir”, pero este día el restaurante La Leche en el occidental estado ... «La Opinión, Aug 16»
3
La batalla de la leche
La batalla de la leche. Recientemente se celebró ''La Semana Mundial de la Lactancia Materna'', que se vio cruzada por una batalla en redes sociales entre las ... «LaTercera, Aug 16»
4
Gran lactatón para promover beneficios de la leche materna
“Queremos hacer énfasis en la lactancia, porque la leche materna es el alimento que todo bebé debe recibir, no solo como fuente de nutrición, sino también de ... «ElTiempo.com, Aug 16»
5
Los tamberos regalaron leche por la crisis que atraviesan y pidieron ...
La concentración, organizada por la Mesa de Productores de Leche de Santa Fe (Meprolsafe), a la que luego se sumó la Asociación de Productores Lácteos de ... «LA NACION, Aug 16»
6
Leche materna, la primera vacuna del bebé
UNICEF ha querido destacar el valor de la leche materna como una de las posibles y más eficaces vacunas que pueden recibir los bebés nada más nacer. «Bebés y más, Aug 16»
7
En el futuro beberemos leche de cucaracha, cuatro veces más ...
Resulta que la leche de cucaracha es uno de los alimentos más nutritivos que se ... este líquido es cuatro veces más nutritivo que la leche de vaca, o tres veces ... «Gizmodo en Español, Jul 16»
8
Video: Fergie y Kim Kardashian se bañan en leche
Por un lado se refiere a la leche materna y a las mujeres que además de críar a sus hijos, también sacan tiempo para trabajar y divertirse, según contó la ... «La Opinión, Jul 16»
9
Leche, la «gasolina» que necesitan los niños para empezar el día
Los niños necesitan dos raciones de leche al día y deben doblarla al llegar a la adolescencia», asegura el presidente de la Federación Española de Nutrición, ... «ABC.es, Mai 16»
10
Por qué la leche materna no se puede sustituir por nada
A simple vista, la leche materna puede parecer un alimento más, especialmente nutritivo, quizá, o mejor adaptado a las necesidades del bebé, pero poco más. «EL PAÍS, Apr 16»

BILDER ÜBER «LECHE»

leche

REFERENZ
« EDUCALINGO. Leche [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/leche>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z