Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lerense" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LERENSE AUF SPANISCH

le · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LERENSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lerense kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LERENSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lerense» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lerense

Pontevedra

Pontevedra

Pontevedra ist eine spanische Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Galicien, und eine Stadt, die Hauptstadt der Provinz, der Gemeinde und Homonyme, als touristische Slogan „Hauptstadt der Rias Baixas.“ Es ist eine Verwaltungs-, Touristen- und Dienstleistungsstadt. Es ist auch der Leiter der Region Pontevedra und Agglomeration rund um die Mündung Pontevedra, nach dem Sectorial Plan Park + Ride, hat 161.416 Einwohner. Die Gemeinde begrenzt den Norden mit denen von Schlamm und Moraña, im Nordosten mit Campo Lameiro, im Osten mit Cotobad, im Südosten mit der ponte caldelas, Richtung Süden mit Sotomayor, im Südwesten mit denen von Vilaboa und Marin , Im Westen mit dem Atlantischen Ozean und der Gemeinde Poyo, im Nordwesten mit der Gemeinde Meis. Im Süden, an der Stelle von El Castillo, ist auch die kleine Insel des Schlosses Teil ihres Stadtbegriffs. Die Stadt liegt am linken Ufer des Flusses Lérez befindet sich in einer Flussmündung an der Mündung des Flusses Lérez in der Mündung des Pontevedra. Es ist auch bekannt als die Stadt Lérez und die "Boa Vila". Pontevedra es un municipio español, en la comunidad autónoma de Galicia, y una ciudad, capital de la provincia, del municipio homónimos y, como lema turístico, «capital de las Rías Bajas». Se trata de una ciudad administrativa, turística y de servicios. Es, además, la cabecera de la comarca de Pontevedra y de una aglomeración en torno a la ría de Pontevedra que, según el Plan Sectorial de Aparcamientos Disuasorios, tiene 161.416 habitantes. El término municipal limita al norte con los de Barro y Moraña, al noreste con el de Campo Lameiro, al este con el de Cotobad, al sureste con el de Puentecaldelas, al sur con el de Sotomayor, al suroeste con los de Vilaboa y Marín, al oeste con el océano Atlántico y el municipio de Poyo, al noroeste con el municipio de Meis. Al sur, en el punto de El Castillo, la pequeña isla del Castillo también forma parte de su término municipal. La ciudad está enclavada en el margen izquierdo del río Lérez, en un estuario, en la desembocadura del río Lérez en la ría de Pontevedra. Es también conocida como la Ciudad del Lérez y la "Boa Vila".

Definition von lerense im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von lerense im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf den Fluss Lérez. Eine andere Bedeutung von lerense im Wörterbuch ist natürlich Pontevedra. Lerense gehört ebenfalls zu dieser spanischen Stadt oder ist mit ihr verwandt. La primera definición de lerense en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al río Lérez. Otro significado de lerense en el diccionario es natural de Pontevedra. Lerense es también perteneciente o relativo a esta ciudad de España.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lerense» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LERENSE


barbastrense
bar·bas·tren·se
bolivarense
bo·li·va·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
castrense
cas·tren·se
cesarense
ce·sa·ren·se
comorense
co·mo·ren·se
egabrense
e·ga·bren·se
egarense
e·ga·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
guerrerense
gue·rre·ren·se
larense
la·ren·se
linarense
li·na·ren·se
orense
ren·se
pilarense
pi·la·ren·se
riverense
ri·ve·ren·se
singapurense
sin·ga·pu·ren·se
sonorense
so·no·ren·se
sucrense
su·cren·se
tachirense
ta·chi·ren·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LERENSE

leptorrino
lera
lercha
lerda
lerdamente
lerdear
lerdera
lerdez
lerdo
lerdón
leridana
leridano
lernea
lerneo
lero
les
lesa
lesbia
lesbiana
lesbianismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LERENSE

bracarense
cañarense
cenicerense
consaburense
cullerense
figuerense
formenterense
granollerense
guadalajarense
harense
hondurense
megarense
najerense
pedrense
ramirense
rionegrense
santabarbarense
singaporense
solutrense
suburense

Synonyme und Antonyme von lerense auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LERENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lerense pontevedra municipio comunidad autónoma galicia ciudad capital provincia homónimos como lema turístico rías bajas trata administrativa turística servicios además cabecera comarca aglomeración torno primera lengua española perteneciente relativo otro natural lerense esta españa corona pireneo establecida disputada legercnlë deziia dczia epitome preludio autentica autentíco prosi proíigo ollos ello maderos modernoi pterenjer pretender practică limbii spaniole guadalajarense méxico oséense antiguo nombre romano osea huelveño onubense barbastrino bilbilitano bílbilis saguntino saha rauí santiaguino santiaguero santiaguense barbant expresa pipînoj chilpericoj aquitanos mort concurrir dilucidado àpipinoj nsola peicr efcritoreí pnncipio lifo anado pero libro trìmero dcziia sinonimia compartir lingüístico segundo tercero serie geográficos geosinónimos americanos circunstancia empaña plena identidad semántica comunicación empresarial atención cliente palma mallorca palmesano palmense pamplona

Übersetzung von lerense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LERENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von lerense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lerense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lerense» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lerense
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lerense
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Read
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lerense
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lerense
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lerense
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lerense
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lerense
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lerense
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lerense
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lerense
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lerense
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lerense
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lerense
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lerense
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lerense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lerense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lerense
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lerense
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lerense
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lerense
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lerense
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lerense
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lerense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lerense
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lerense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lerense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LERENSE»

Der Begriff «lerense» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.375 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lerense» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lerense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lerense».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lerense auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LERENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lerense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lerense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corona real del Pireneo [sic], establecida y disputada
Lerense Legercnlë. 37- 30. Deziia Dczia. 41. 3Í- 740. 840. 43. 32. Epitome. Preludio. 43- 34. ' que 7 5î- M- 699. 490. 64. 4. autentica autentíco. 68. 26. Prosi^ u; Proíigo. 68. 38. ollos ello». 74- 14. Maderos Modernoi. 9h 6. pterenJer pretender.
Domingo La Ripa ((O.S.B.)), 1688
2
Gramatica practică a limbii spaniole
... guadalajarense (México) 33. oséense (del antiguo nombre romano Osea) 34. huelveño, onubense 35. barbastrino 36. bilbilitano (de Bílbilis) 37. saguntino 38. saha- rauí 39. lerense 40. santiaguino 41. santiaguero 42. santiaguense 43.
Coman Lupu
3
Corona real del Pireneo ...
Barbant expresa. 7?8\ . de Pipînoj Chilpericoj Aquitanos. Mort uns. concurrir. Dilucidado^ 129. IJO. V 8\ àPipinoj I.nsola, Peicr. Efcritoreí* pnncipio» Lifo. Primera* De 110. Anado. Pero en. Dix*. Libro Trìmero. en al en cl Lerense Dcziia 74o.
Domingo La Ripa, 1688
4
La sinonimia
... de Pontevedra'} lerense (com.) b. Son sinónimos por compartir significado lingüístico; el segundo y el tercero de la serie, geográficos, geosinónimos americanos, pero esta circunstancia de uso no empaña la plena identidad semántica.
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
5
COMUNICACIÓN EMPRESARIAL Y ATENCIÓN AL CLIENTE
... Palma de Mallorca Palmesano, palmense Pamplona Pamplonés, pamplonica París Parisino Pontevedra Pontevedrés, lerense Portugal Portugués, lusitano Roma Romano Salamanca Salmantino, salmanticense San Sebastián Donostiarra, ...
FERNANDEZ, 2010
6
Diccionario de la lengua castellana
Pontevedra, pontevedrés, lerense. Portugal, portugués, lusitano, luso. Potosí, potosino. Provenza. provenzal. luriisia. prusiano. Puerto Rico, puertorriqueño, portorriqueño, borinqueño, borincano. Puno, puneño. Querétaro, queretano. Quito ...
Rodolfo Oroz, 1999
7
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
Tumor que nace á las caballerías cerca de las rodilla^. lehén m. Dom. V. llerén. LERENSE adj. y s. Natural de Pontevedra LEHNEO.tadj Perteneciente '••Proso eo **• ó relativo á la ciudad ó la laguna de Lerna : Hércules mató la hidra lernea.
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919
8
Cómo escribir bien: ortografía y temas afines
Pontevedra: pontevedrés, lerense, duopontino. Extremadura: extremeño, extremadano. Cáceres: cacereño, norbiense. Badajoz: pacense, badajocense, badajoceño, betunense. Baleares: balear, gimnesiense. Palma de Mallorca: palmesano, ...
Jesús Mesanza López, 1995
9
Avión: revista de divulgación aeronáutica
11. oaraS. Pomar. VERTICALES: 1. Redor. Amalo — 2. Aden. Afea. — 3. Pedís. Croar. 4. Anaco. Aorta.— 5. Lerense. — 6. Oca. — 7. Peroles. — 8. Apure. Emulo. — 9. Pozas. saroM. 10. oyoJ. Rata.— 11. noleT. Calor. VUELO SIN MOTOR por ...
10
Caras y caretas
Todos quedaron satisfechos, y el que más Hernandarias, quien, al siguiente día, con Frías y Mansilla, amuebló la habitación de la escuela, dos largos escaños en que en la guardia del fuerte dor- BON/lERENSE fi o 1 608 mían los soldados, ...
Mocho (Fray), 1924

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LERENSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lerense im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las fiestas más extravagantes de los pueblos de España
En el pequeño pueblo lerense de Sabucedo tan solo viven 60 habitantes. Sin embargo, cada primer fin de semana de julio, la parroquia del municipio de La ... «Te Interesa, Jul 16»
2
Angrois: Recordando la Galicia de las batas de casa
... con su inseparable bata de casa. *Este artículo fue publicado en Crónicas Lerenses al cumplirse justo un mes de la tragedia de aquel verano de 2013. «elplural.com, Jul 16»
3
Pablo Álvarez: Más que un diálogo el país necesita de un acuerdo ...
Exhortó a los lerenses a mantener la calma y a confiar en los esfuerzos que está haciendo la Mesa de la Unidad Democrática Nacional por solucionar los ... «El Informador.com.ve, Jul 16»
4
Rummy Olivo canta su “Sentir Patriota”
Se trata del tema “Sentir Patriota”, letra y música del compositor lerense Orlando Hurtado. Según el autor, ha sido su amor por Venezuela lo que motivó su ... «El Impulso, Okt 15»
5
Arandina - Pontevedra: choque de igualdades
Después de un inicio complejo en cuanto a resultados se refiere, la escuadra lerense -con ADN de Segunda B viendo sus múltiples participaciones en la ... «VAVEL.com, Okt 15»
6
Psuv juramenta comandos de campaña en varios estados del país
Por su parte, Julio León Heredia, vicepresidente del Psuv para los estados Lara y Yaracuy, juramentó desde la capital lerense a los comandos de ambas ... «Venezolana de Televisión, Okt 15»
7
El informe: Manu Barreiro
Con el equipo lerense jugaría en la temporada 2005/06, donde jugaría 33 partidos y marcaría ocho goles. Al finalizar la temporada, cambiaría drásticamente de ... «Vavel.com, Jan 15»
8
Destino Pontevedra
Lucía Taboada nos habla de las costumbres más míticas de su ciudad natal, Vigo, y también de la rivalidad existente con coruñeses y lerenses. Algunos dicen ... «Cadena Ser, Dez 14»
9
La Copa Xunta, historia viva del futsal galaico
Los lerenses también se adjudicaron los dos siguientes títulos, arrebatándoselo en la 92-93 a sus paisanos del Rías Baixas FS. Fue la época dorada del fútbol ... «Vavel.com, Mär 13»
10
Masters de Miami 2011: Principales favoritas y Anabel Medina ...
... australiana Samantha Stosur (4) a la checa Lucie Safarova 6-0 7-6(1) y la italiana Francesca Schiavone (5) a la lerense Lourdes Domínguez Lino 6-4 7-6(2). «Altas Pulsaciones, Mär 11»

BILDER ÜBER «LERENSE»

lerense

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lerense [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lerense>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z