Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "llevadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LLEVADORA AUF SPANISCH

lle · va · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LLEVADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Llevadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LLEVADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «llevadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von llevadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von llevadora im Wörterbuch ist übersetzt. En el diccionario castellano llevadora significa que lleva.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «llevadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LLEVADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LLEVADORA

llenazón
llenera
lleneramente
llenero
llenez
lleneza
lleno
llenura
llera
lleudar
lleva
llevada
llevadera
llevadero
llevado
llevador
llevaitrae
llevanza
llevar
lleve

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LLEVADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von llevadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LLEVADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

llevadora lleva cataluña estudio empírico aspectos diferencia entre errores catalanismos pasó hace poco unaaaa escritora mmmmh catalana libro hablaba como comadrona diccionari catalá castellá llatí frances italiá memorials liber miel manuale llevadora dona assistir vaude part сон partera matrona obstetrix femme accoucheuse mammana vatrice llevanera llevans obres completes plegà tràfec gallines

Übersetzung von llevadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LLEVADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von llevadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von llevadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «llevadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Llevadora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

llevadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wearer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Llevadora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Llevadora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Llevadora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Llevadora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Llevadora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Llevadora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Llevadora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Llevadora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Llevadora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Llevadora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Llevadora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Llevadora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Llevadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Llevadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Llevadora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Llevadora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Llevadora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Llevadora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Llevadora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Llevadora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Llevadora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Llevadora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Llevadora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von llevadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LLEVADORA»

Der Begriff «llevadora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «llevadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von llevadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «llevadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LLEVADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «llevadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «llevadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe llevadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LLEVADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von llevadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit llevadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
... B08/43, que diferencia entre errores y catalanismos: B08: nos pasó hace muy poco. Unaaaa, escritora mmmmh, catalana, el libro era en castellano, y hablaba de la 'llevadora'. Como la 'comadrona'. ¡Es 'comadrona'l No hay,'llevadora'.
Carsten Sinner, 2004
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Memorials liber, ilt miel. Manuale. LLEVADORA, fi. f. La dona que fa on de assistir á las que vaude part. Сон» dre , partera , matrona. Obstetrix. & ge-femme, accoucheuse. Mammana,! vatrice. LLEVANERA. s. f. ant. llevadora. LLEVANS.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Obres completes
plegà el tràfec de les gallines i poc temps després morí la llevadora. En les vegades que havien parlat de la trifulga les dues dones, com la Maria preguntés què se sabia d'aquella gent, la llevadora li digué que li havia escrit donya Tulita que ...
Víctor Català, 1972
4
Obras poéticas
El marit acompañant á la llevadora despues de haber parit la sena dona. De la nit en certa hora, .» Un home ab gran desconsol Rectornaba ab un farol A casa, á la llevadora: Peí cami la cantimplora Anaba fen lo marit, : .Cuant tot trist y aturdit ...
Josep Robrenyo i Tort, 1855
5
Obras poeticas: poesías sueltas
•□□Hfw lijt¡t* '4i¡□□□□□rMii\ 4i/t El marit acompañant á la llevadora después de haber parü la seva dona. De la nit en certa hora, Un home ab gran desconsol Rectornaba ab un farol A casa, á la llevadora: □ Pel cami la cantimplora ...
Josep Robrenyo i Tort, 1855
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Parts. • Partes naturales. Parts genitals- Partear. Llevar. Partera. Llevadora. Partería- Ofici de llevadora. Partero. Com adró, parterot. Partesana. Alabarda. Particionero. V. Parti- ! cipe. Participación. Parte д ' aviso. Part, avis. Pörlicipi, Participant ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
7
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
B'AALEJ (1). cfr. b'aalej (1a). ixb'el nag. pasajera. cfr. bel (1b). bel (1c). ixb'ensaj nag. llevadora. rz. B EN (2). cfr. b'ensaj. ixb'erd'olaagaj n2bii. yerba verdolaga. Portulacaceae. Portulaca oleracea. L. rr. Monte bajo. silvestre y cultivado.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
8
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Llevadora. Parlería. Ofici de llevadora, (terot. Partero. Coruadró, par- Partesana. Alabaida.();e. Particionero. V. Parlici- Parlieipacion. Parteó aviso. Part, avis. Participe. Participant. Participio. Particip. Particular. Lo que espro- pio ó privativo de ...
Santiago Angel Saura, 1862
9
Boletín bibliográfico de la Unidad de Estudios Biográficos
El part ha anat rapidíssim; ni la llevadora hi ha estat a temps. La Montserrateta ha estat la seva única companyia, doncs, en aquell moment, a casa, la meva dona no tenia a ningú, doncs, jo em trobava buscant taxi i llevadora. Avui s' inaugura ...
Universidad de Barcelona (España). Unidad de Estudios Biográficos
10
Pedralbes
... hi hauria més possibilitats d'accidents al part, si la llevadora o el metge estaven rendits per la son o el cansament o si no hi havia prou Hum per tractar un part que vingués en males condicions? Evidentment, aquesta ...
Universidad de Barcelona. Departament d'Història Moderna

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LLEVADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff llevadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ja n´hem fet quinze
Se'm fa difícil creure que el nostre consistori, que va fer de llevadora en el part de l'Acústica i ha contribuït a consolidar-lo, no acabi trobant una fórmula per ... «Diari de Girona, Aug 16»
2
Desmenteixen que la lluna plena augmenti el nombre de parts
No obstant això, no hi ha suficients estudis que ho avalin ", ha explicat la llevadora. En tot cas, adverteix que les relacions sexuals poden ser un perill si la dona ... «Diari de Girona, Aug 16»
3
La història de les paraules: 'llevadora' o 'comare'
Tot i que el terme més divulgat pels mitjans de comunicació és 'llevadora', el que abasta més territori és 'comare'. I encara cal afegir-hi 'madrina', el mot més ... «VilaWeb, Aug 16»
4
“A les infermeres catalanes se'ns disputen”
Tant és així que ja està matriculada per fer un curs de llevadora a la Universitat de Wolverhampton, al costat de Birmingham. “No només puc estudiar sinó que ... «El Punt Avui, Aug 16»
5
ha mort Providència Arnau, la llevadora més popular de Sant Cugat
Providència Arnau va néixer a Sant Cugat, filla de llevadora, i va exercir la professió gairebé cinquanta anys. "La Pruvi", com se la coneixia popularment, ... «TOT Sant Cugat, Jul 16»
6
Dolors Miquel acusa a Colau de obligarla a leer el 'padrenuestro ...
El 'poema', que comenzaba así “Mare nostra que esteu en el zel sigui santificat el vostre cony, l'epidural, la llevadora…” (Madre nuestra que estás en el cielo, ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Jul 16»
7
Emma Cohen fue extraordinaria
Le gustaba ser una niña juguetona, imaginativa, llevadora la contraria a lo mezquino, se rebelaba contra la obviedad, contra lo fashion, contra cualquier cosa ... «levante.emv.com, Jul 16»
8
34 de cada 100 parts són cesàries, el triple del que recomana l'OMS
Segons Duran, “l'hospital pot cobrar més per un acte mèdic que per un cost de llevadora”. Això fa que al Principat les llevadores no estiguin reconegudes com ... «Diari Bondia, Mai 16»
9
No t'han posat res a la beguda
«Tenen molta informació, massa», detalla Blanca Albillos, llevadora d'un CAP. «Quan treballes en grups amb ells saben què han de dir, però no diuen la veritat ... «El Periódico de Catalunya, Mai 16»
10
Acusen un metge i una llevadora d´Olot de provocar lesions a un ...
GIRONA | MARTÍ SANTIAGO Un metge i una llevadora de l'hospital Sant Jaume d'Olot estan sent jutjats a Girona per presumptes lesions a un fetus durant el ... «Diari de Girona, Apr 16»

BILDER ÜBER «LLEVADORA»

llevadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Llevadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/llevadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z