Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mandarriazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANDARRIAZO AUF SPANISCH

man · da · rria · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANDARRIAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mandarriazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANDARRIAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mandarriazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mandarriazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mandarriazo im spanischen Wörterbuch ist golpe, die in der Absicht gegeben wird, Schaden zu verursachen. Eine andere Bedeutung von mandarriazo im Wörterbuch wird auch mit einem mandrier oder mit irgendeiner Art Hammer geschlagen. La definición de mandarriazo en el diccionario castellano es golpe que se da con la intención de hacer daño. Otro significado de mandarriazo en el diccionario es también golpe dado con una mandarria o con cualquier tipo de martillo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mandarriazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANDARRIAZO


alcanciazo
al·can·cia·zo
cambiazo
cam·bia·zo
eriazo
ria·zo
geniazo
ge·nia·zo
niazo
nia·zo
rosariazo
ro·sa·ria·zo
terciazo
ter·cia·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANDARRIAZO

mandador
mandadora
mándala
mandala
mandamás
mandamiento
mandanga
mandante
mandar
mandarín
mandarina
mandarinato
mandarinero
mandarinismo
mandarino
mandarria
mandatar
mandataria
mandatario
mandato

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANDARRIAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Synonyme und Antonyme von mandarriazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANDARRIAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mandarriazo golpe intención hacer daño otro también dado mandarria cualquier tipo martillo secreto toros secret bulls ferminio sigue cerca todo sucede mataderos supervisa todas operaciones aunque esta llegando sesenta todavia capaz sacrificar toro facilmente hace solo nbsp derivación mixta venezuela drae aparece ejemplo pero resulta puede grande simplemente fuerte matiz despectivo tanto sería acertado rivista sobre relaciones industriales laborales vicepresidente ejecutivo gerente general venamcham antonio herrera vaillant consideraba toma instalaciones venepal parte trabajadores constituía quot confianza agregando grecia patricia herbello espinosa xeno cambio estaba

Übersetzung von mandarriazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANDARRIAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von mandarriazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mandarriazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mandarriazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mandarriazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mandarriazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Awesome
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mandarriazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mandarriazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mandarriazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mandarriazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mandarriazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mandarriazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mandarriazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mandarriazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mandarriazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mandarriazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mandarriazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mandarriazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mandarriazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mandarriazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mandarriazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mandarriazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mandarriazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mandarriazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mandarriazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mandarriazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mandarriazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mandarriazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mandarriazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mandarriazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANDARRIAZO»

Der Begriff «mandarriazo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.189 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mandarriazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mandarriazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mandarriazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANDARRIAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mandarriazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mandarriazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mandarriazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANDARRIAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mandarriazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mandarriazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Secreto De Los Toros (Secret of the Bulls)
Ferminio sigue muy de cerca todo lo que sucede en sus dos mataderos y supervisa todas las operaciones. Aunque esta llegando a los sesenta, Ferminio todavia es capaz de sacrificar un toro facilmente. Lo hace con un solo mandarriazo...
Jose Raul Bernardo, Omar G. Amador, 1997
2
La derivación mixta en el español de Venezuela
En el DRAE no aparece, por ejemplo mandarriazo. Pero resulta que mandarriazo puede ser una mandarria grande o un golpe dado con una mandarria o simplemente 'Golpe fuerte' con matiz despectivo. Por lo tanto, sería acertado que el ...
María Josefina Tejera, 2007
3
Rivista sobre Relaciones Industriales y laborales
El vicepresidente ejecutivo y gerente general de Venamcham, Antonio Herrera Vaillant, consideraba que la toma de las instalaciones de Venepal por parte de los ex trabajadores constituía un "mandarriazo a la confianza", agregando que " el ...
4
En Grecia
Patricia Herbello Espinosa. Xeno en cambio, estaba tan fría y tan distante con respecto a su futuro esposo que este, para conseguir que cediera a ese tipo de impulso, iba a necesitar darle un mandarriazo en la cabeza como en la época de  ...
Patricia Herbello Espinosa, 2008
5
Una gestapo en América: vida, tortura, agonía y muerte de ...
El culpable de que hayan caído tantos es Fremio Soler, que se aflojó al primer mandarriazo y dijo todo lo que sabía. A él se debe la prisión de Lara y de Alfonseca. Habló hasta de su padre muerto... Todavía buscan a muchos que se han ...
Juan Isidro Jimenes Grullón, 2003
6
Escritos de José Santos Urriola
A mandarriazo limpio. Con sus fusilados al estilo de Matías Salazar, para que sepamos -o sepan ustedes, porque yo estoy ya muy viejo para la gracia — que hay gobierno. Con sus desaparecidos, al modo del general Pinochet. Con sus ...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
7
Dos Obras del Teatro Burlesco Cubano:
Enseguida te traigo tres por si acaso, o mejor uno grande que tengo y que nunca se ha usado, y también la pinza del diablo—le dice Creentodín, y va rápidamente a buscar el mandarriazo. — Te la sabes toda Creentodín; me gustas, si un día ...
Alejandro Roque Glez, 2011
8
De perfil
Los patadones son más dolorosos. El buen Esteban siente que su piel y su ropa se desgarran, que su sangre empieza a ensuciarse con el polvo que rasguña su cara. Puede ver que Rogelio logró resistir el primer mandarriazo...
José Agustín José Agustín, 2012
9
La estrategia de Chochueca: novela
Este es otro miedo como un ojo abierto por un mandarriazo y todo en un segundo. Recuerdo a la abuela que contaba lo que le habían hecho a una sirvienta haitiana durante la matanza. Mi abuela estaba sola en la casa con la chica que ...
Rita Indiana Hernández, 2003
10
La Magia de la Transformación
Para, detén tú sabiondez, todo aquello no te ha servido, mira si no. Sabes todo acerca de ser padre, hasta te atreves a dar consejos, pero cuando estás siendo padre y el chamaco se sale de control, le surtiste un mandarriazo, del cual estas  ...
Eduardo Limón León, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANDARRIAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mandarriazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ABANDONO E INDOLENCIA EN LA PRODUCCIÓN…
Y ¡zas!, que la ARISTEGUI, le deja caer un mandarriazo. ¿Qué provocó con esa declaración?, que se le echaran encima a ella y al Presidente ENRIQUE PEÑA ... «Noticias de Chiapas, Aug 16»
2
En 2015 fueron cremados 6.131 cadáveres de los 23.641 ...
Las palabras proféticas inscritas en la lápida estaban esparcidas en mil trozos tras el último mandarriazo del inescrupuloso profanador. El costoso mármol de ... «14ymedio.com, Mai 16»
3
Onomatopéyica popular del golpe
... una “tabaná”, un “vejigazo”, un “tallazo” o un “fundazo”, “mandarriazo” o un “toletazo” aunque no intervenga vejiga, tallo, funda, mandarria ni tolete alguno, ... «El Caribe, Mär 16»
4
Gobernador de Anzoátegui y su Método. Otra Genialidad
El 8-S 2000; Nelson Moreno, en su condición de alcalde de Puerto la Cruz, le sonó tremendo mandarriazo a un punto del antiguo Paseo Colón para dar inicio a ... «Aporrea, Mär 16»
5
El Patíbulo/Alejandro Murat dobla al “cartel ulisista” y siguen las ...
Oaxaca.- Como era de esperar, una vez medio repuestos del sonoro mandarriazo que recibieron y que provocó que sus sueños guajiros volaran hechos añicos ... «Ciudadania Express, Feb 16»
6
Ni con quintilla
... otoño, esa de subirle arbitrariamente al armatoste urbano, los méndigos permisionarios dijeron que entradito el año nuevo se venía otro mandarriazo igual. «Hora Cero Web, Jan 16»
7
Aristóbulo, Nelson Moreno, Filiberto y cómo entender la crisis del ...
Se fue Aristóbulo y estamos tan empavados en Anzoátegui que nos cae de regalo el hombre del mandarriazo -Nelso Moreno- como gobernador. Hay un detalle ... «Aporrea, Jan 16»
8
Vuelve la fiesta al Nou Camp
... no pudo contenerse, controló el balón, lo vio elevarse y no lo pensó más, aunque se diera un mandarriazo en la espalda la chilena era la única opción. «Periódico AM, Jan 16»
9
Contra la cloaquización de Venezuela: Elementos para la discusión
... que requirió de una disciplina ejemplar por parte de las comunidades consternadas todavía por aquel mandarriazo del Waraira-repano, le siguió la actividad ... «Aporrea, Nov 15»
10
¡Gracias por esa narración!
¡Y qué decir de aquellos que con exceso de didactismo pretenden que los demás acepten enseñanzas ofrecidas como un mandarriazo! Creen que la ... «Cuba en Noticias, Sep 15»

BILDER ÜBER «MANDARRIAZO»

mandarriazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mandarriazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mandarriazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z