MIT «MANGORRILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
mangorrillo
esteva
voces
nuevas
lengua
castellana
glosario
también
frase
andar
manga
hombro
desmanganillado
mantuano
llaman
así
antigua
nobleza
país
vocablo
éste
mantuanismo
trae
origen
mantos
acostumbraban
llevar
nbsp
tierra
caliente
plenipotenciario
ferretero
acusó
repeluzno
gustillo
nariz
afilada
curva
parecida
diminuto
arado
descolgó
hasta
fronteras
labio
inferior
manos
hizo
leve
presión
tanto
quería
revista
filología
románica
presentan
como
designaciones
ÜBERSETZUNG VON MANGORRILLO
Erfahre, wie die Übersetzung von
mangorrillo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von mangorrillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mangorrillo» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
mangorrillo
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mangrove
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
mangorrillo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
mangorrillo
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
mangorrillo
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mangorrillo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
mangorrillo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mangorrillo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mangorrillo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
mangorrillo
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
mangorrillo
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
mangorrillo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mangorrillo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mangorrillo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
mangorrillo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
mangorrillo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mangorrillo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
mangorrillo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
mangorrillo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
mangorrillo
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mangorrillo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
mangorrillo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
mangorrillo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mangorrillo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mangorrillo
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «MANGORRILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mangorrillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mangorrillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voces nuevas en la lengua castellana: glosario de voces, ...
... mangorrillo, y también la frase andar de manga por hombro. V.
Desmanganillado. Mantuano. Llaman así la antigua nobleza del país : « El
vocablo mantuano (y de éste mantuanismo), trae su origen de los mantos que
acostumbraban llevar ...
El Plenipotenciario ferretero acusó el repeluzno de) gustillo. La nariz, afilada y
curva, parecida al mangorrillo de un diminuto arado, se le descolgó hasta las
fronteras del labio inferior. Con las manos hizo una leve presión, que tanto
quería ...
José Vicente Torrente, 1960
3
Revista de filología románica
Se presentan como designaciones de oficio que ocultan un valor eponímico: —
Bellotero y mangurrino, quizá variante de mangorrillo, 'esteva', parecen
referencias de 'porquero' y 'labrador'; de hecho, bellotero puede aplicarse al
cerdo ...
Lo conozco, por el vagar de sus Harneros y por la dulce y apenadora sencillez
de sus flautas ; con el mangorrillo en los rastrojos y con la chicha en la ingenua
algazara de sus festines; en la posta perdida en el camino y en el pastoreo ...
Wenceslao Jaime Molíns, 1961
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Mangorreo, a, que anda comunmente entre las manos; inútil o de poca
estimación. D. manga. Mangorrillo, mancera. D. manga. Mangosta, cuadrúpedo
semejante a la civeta con pelaje de color ceniciento obscuro, de unos 4 dm. de
largo, ...
6
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Mancera, mangorrillo. ESTEVA (Pedro Onofre), médico mallorquín del s. xvn.
Autor de un notable trabajo acerca de la epidemia de peste de 1652, en que se
señalaban medidas higiénicas acertadas, que no fueron seguidas. ESTEVA (
José ...
7
Recherches en linguistique hispanique: actes du
... comunes, con las hablas del sur : Frejoneros (and. extrem. frijón, 'fríjol'),
Mangurrinos (mote de 'los habitantes de Cáceres', en Extremadura, y de 'los
castellanos', en Andalucía, entre otros, quizá relacionable con mangorrillo, '
esteva'), ...
8
Nuevo diccionario español-chino
®im шт, т&**т. и - / Arg., bol $щ mangorrillo m. ïjïffi, ^ffi. mangosta/. [Й] ЪкЪЖ-
mangostán m. [tt] fijfè;p. mangote т. ®[Ц] JEAWIÄi. ©Я». mangruUo m. Д/о/>/. (ÎS4
«_hfi<j)lfaâ. mangual т. ®ЙЙ«С rjÄffl] . ©ЖЙ. manguardia/ ®[®] (tffsë ®Л«6г.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANGORRILLO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mangorrillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Energía limpia ayuda en la conservación de áreas protegidas
“Basta con encender un interruptor”, dice Julia Guzmán, una moradora de la isla Mangorrillos de cabellos canosos y rostro arrugado. El programa de energía ... «El Universo, Mär 11»
