Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET HERRERILLO AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «herrerillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Cyanistes caeruleus
Cyanistes caeruleus
Der gemeinsame Heidekraut ist ein Vogel der Familie der Perdidos. Es ist einer der buntesten Vögel Europas: seine blaue, grüne, gelbe und weißliche Lackierung ist unverwechselbar. Vogel, der weitgehend auf dem europäischen Kontinent und dem Mittleren Osten verteilt ist, sind mehrere Unterarten bekannt. El herrerillo común es un ave de la familia de los páridos. Es uno de los pájaros de mayor colorido de Europa: su librea azul, verde, amarilla y blanquinegra es inconfundible. Ave ampliamente distribuida por el continente europeo y Oriente Medio, se conocen varias subespecies.
Die Definition der Blaumeise im Wörterbuch ist ein etwa zwölf Zentimeter langer Vogel vom Schnabel bis zum Schwanzende und zwei Dezimetern in der Spannweite; blauer Kopf, Nacken und weiße Augenbrauen, blaugrüner Rücken, gelbe Brust und Bauch mit einem schwarzen Fleck am letzten, dunkelbraunen Schnabel mit weißer Spitze und schwärzlichen Beinen. Es ist Insektenfresser und in Spanien ziemlich verbreitet. Eine weitere Bedeutung der Blaumeise im Wörterbuch ist auch ein etwa fünfzehn Zentimeter langer Vogel vom Schnabel bis zur Schwanzspitze und drei Dezimeter in der Spannweite; Kopf und Lende bläulich, Hals und weiße Wangen, Brust und Bauch rot, ein schwarzer Streifen von den Mundwinkeln bis zum Nacken, bräunlicher Schnabel und gelbliche Beine. Es ist Insektenfresser, in Spanien üblich, und macht den Lehm nisten und in der Form eines Topfes, in den Höhlen von Bäumen. La definición de herrerillo en el diccionario castellano es pájaro de unos doce centímetros de largo desde el pico hasta la extremidad de la cola, y dos decímetros de envergadura; de cabeza azul, nuca y cejas blancas, lomo de color verde azulado, pecho y abdomen amarillos con una mancha negra en el último, pico de color pardo oscuro con la punta blanca, y patas negruzcas. Es insectívoro y bastante común en España. Otro significado de herrerillo en el diccionario es también pájaro de unos quince centímetros de largo desde el pico a la extremidad de la cola, y tres decímetros de envergadura; de cabeza y lomo de color azulado, cuello y carrillos blancos, pecho y abdomen bermejos, una raya negra desde las comisuras de la boca hasta el cuello, pico pardusco y patas amarillentas. Es insectívoro, común en España, y hace el nido de barro y en forma de puchero, en los huecos de los árboles.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «herrerillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Erfahre, wie die Übersetzung von herrerillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von herrerillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «herrerillo» in Spanisch ist.
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERRERILLO»
Der Begriff «herrerillo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.216 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «herrerillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von herrerillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «herrerillo».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERRERILLO» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «herrerillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «herrerillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe herrerillo auf Spanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «HERRERILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von herrerillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit herrerillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un Herrerillo en el Campo
El herrerillo lo pregunta todo, a su amiga la liebre, al ratoncito y al señor faisán.
1993
2
La presencia del pasado: Resonancia mórfica y hábitos de la ...
herrerillo. común. El ejemplo mejor conocido de expansión espontánea de un
nuevo hábito corresponde a un caso de unas aves inglesas que abren botellas
de leche. Abren los tapones de las botellas que los repartidores de leche dejan
en ...
Rupert Sheldrake, 1990
3
Las fuerzas del cambio
Un buen ejemplo de ventaja, incluso de supervivencia, es la Kistoria del
herrerillo y el petirrojo, como nos cuentan Brown y Eísenhardt (1998). Para que
la coadaptación sea más eficaz, la estructura no debe ser ni excesiva ni
insuficiente.
Michael Fullan, 2004
4
María: sombra de gracia
era su costumbre, comenzaron a discutir sobre filosofía, teología y política. Pero
después de un rato se aburrieron. Entonces comenzó a nevar. Era esa clase de
nieve formada por copos gruesos y esponjosos. La paloma miró al herrerillo y le
...
Megan McKenna, 2000
5
Aves de Fresno de Torote y Serracines
Especies: Hay más de 60 especies; las más conocidas son: Parus ater,
carbonero cabecine- gro, Parus caerulcus, herrerillo común, Parus cristatus,
herrerillo capuchino, Parus major, carbonero común, Parus montanus, carbonero
sibilino, ...
Marina Barrio Mendi, Marina Mendi Aliende, Miguel Barrio Benito, 2004
6
Inteligencia militar: Conocer al enemigo, de Napoleón a Al Qaeda
la existencia de Herrerillo. A pesar de ello, y no sin cierta autocomplacencia,
Dönitz llegó a la conclusión de que el sc127 mantendría su rumbo, posiblemente
porque también seguía el avance del convoy que navegaba detrás, el hx234,
que ...
John Keegan, José Adrián Vitier, 2012
7
El río Jarama: desde el pico de las Tres provincias hasta ...
José Antonio Izquierdo, Patxi Suárez, José Luís Yustos, 1998
8
Exilios (1936-1945)
271 Últimos papeles sobre "El Herrerillo" 274 Aceituneros 277 Lobeznos en
peligro 278 El apartado de novillos 280 La lucha contra la monotonía 283
Romería en el herradero 284 La hora de "El Herrerillo" 288 El adiós 296 Este
libro se ...
Dolores Salís, 2002
9
Inteligencia militar
rutas planificadas en el entendido de que el desvío del HX234 distraería la línea
Herrerillo. Pero en esto se equivocó. El 20 de abril, la sección de Convoyes y
Rutas de Washington, equivalente delasección de Rutas Comerciales del ...
John Keegan, 2012
10
Diccionario Akal del Color
«beautifitl».) Coloración ver— de azulada moderada Herold. Véase Hóroldt.
herrerillo. Esquema cromático de coloraciones azul celeste, azul violácea pálida,
azul grísea, negro purpúrea, morada, verde olivácea clara y amarillo ocrácea,
cuya ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERRERILLO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff herrerillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las aves urbanas cantan más fuerte y agudo para hacerse oír
... emitir un canto más agudo para hacerse oír, como el macho del carbonero o del herrerillo, con consecuencias negativas en la comunicación con la hembra. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jun 16»
2
Un pajarito fotogénico se hace viral en la red
Un herrerillo, un pequeño pájaro típico del Reino Unido, ha causado revuelo en las redes sociales luego que se difundiera una foto en la que se lo ve mirando ... «El Deber, Jun 16»
3
Capturado un pájaro por exceso de velocidad en la autopista
Un herrerillo común, que iba a mucha velocidad por la autopista M1 dirección sur hacia Nothamptonshire (Reino Unido), ha sido capturado por las cámaras de ... «El Periódico, Mai 16»
4
Detectan genes clave para el estudio y tratamiento de la malaria aviar
Esta investigación, publicada en Journal of Avian Biology, se ha llevado a cabo con una población de herrerillos comunes (Cyanistes caeruleus), una especie ... «SINC, Mai 16»
5
Los lectores de BBC fotografían las maravillas que ofrece la primavera
Este es un herrerillo común. (Christine Hall) Primavera 2 Image caption Esta es una de las imágenes compartidas en el grupo de Flickr sobre la primavera ... «BBC Mundo, Mär 16»
6
El lenguaje de los pájaros también es organizado
El protagonista del trabajo, publicado en Nature Communications, es un pequeño pájaro llamado Parus minor o herrerillo japonés. El grupo de investigación, ... «Omicrono, Mär 16»
7
Arteixo se propone repoblar las bandadas de carboneros y de ...
El carbonero común, el carbonero garrapino y el herrerillo común son unas pequeñas aves que pertenecen a la familia de los páridos. Son unos pájaros . «El Ideal Gallego, Jan 16»
8
¡Ya te veo, pajarito!
HERRERILLO. Reside durante todo el año en arboledas abiertas. Pequeños y encantadores, los machos lucen su plumaje amarillo y azul cobalto en los vuelos ... «EL PAÍS, Dez 15»
9
Al rescate de los pájaros
«Un comedero y bebedero bien hechos hacen una labor muy importante para aves como el verdecillo, el herrerillo, el carbonero…, porque el invierno supone ... «Heraldo.es, Nov 15»
10
Descubren las ventajas de ser el Patito Feo del bosque
En concreto han detectado 17 casos en los que una hembra de carbonero común criaba a algún herrerillo común entre sus pollos, y otros 17 en los que era la ... «20minutos.es, Okt 15»
