MIT «MATASANOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
matasanos ·
fruta ·
practicantes ·
talavera ·
pukú ·
mefistofelico ·
matasanos ·
puta ·
gana ·
está ·
gastando ·
mucho ·
dinero ·
impresionar ·
hermana ·
luna ·
ella ·
parte ·
deja ·
querer ·
banquetes ·
colegio ·
médico ·
otras ·
comilonas ·
casa ·
algún ·
amigo ·
conoce ·
debilidades ·
nbsp ·
mejores ·
chistes ·
incorrectos ·
doctor ·
cuando ·
estoy ·
borracho ·
elefantes ·
rojos ·
visto ·
psicólogo ·
solamente ·
vengo ·
qué ·
osculte ·
rápido ·
armario ·
cementerio ·
mefistofélico ·
homenaje ·
profesor ·
juan ·
torres ·
fontes ·
ecuación ·
asesino ·
queda ·
puesta ·
manifiesto ·
siguientes ·
palabras ·
quevedo ·
donde ·
caricatura ·
alcanza ·
ÜBERSETZUNG VON MATASANOS
Erfahre, wie die Übersetzung von
matasanos auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von matasanos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matasanos» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
嘎嘎
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
quack
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नीमहकीम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الدجال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
шарлатан
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
charlatão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হাতুড়ে ডাক্তার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
charlatan
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dukun
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
quaken
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
医者
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
돌팔이 의사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
quack
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lang băm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கத்தும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बनावट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
vak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ciarlatano
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kwak
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
шарлатан
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
vraci
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κομπογιαννίτης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kwak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kvacksalvare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
quack
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MATASANOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
matasanos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
matasanos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
El matasanos está gastando mucho dinero con tal de impresionar a mi hermana
Luna, ella por su parte se deja querer con banquetes en el Colegio Médico y
otras comilonas en la casa de algún amigo. El matasanos conoce las
debilidades ...
2
Los mejores chistes incorrectos
matasanos». — Doctor, cuando estoy muy borracho veo elefantes rojos. — ¿Ha
visto un psicólogo? — No, solamente elefantes rojos. — Doctor, vengo a qué me
osculte. — ¡Rápido, en el armario! — Un médico va por el cementerio y se ...
3
Homenaje al profesor Juan Torres Fontes
matasanos. La ecuación médico = asesino queda puesta de manifiesto en las
siguientes palabras de Quevedo, donde la caricatura alcanza el prodigio: Otrosí,
por las muchas iras y enojos, escándalos, venganzas, muertes y traiciones que ...
1 1 La norma no valida la forma *matarrata. matasanos, matasano El sustantivo
matasanos significa 'curandero o mal médico', es «común en cuanto al género»
y no varía con el número: un/unos matasanos y una/unas matasanos.
Antonio Fernández Fernández,
2007
Maduré mis matasanos. шь A. Chaq'. Chaq'a'jeem vi. [chaq'a'jnaq, xchaq'a'ji].
Madurarse; cocerse; engordarse. Ja wooj xuumaj chaq'a'jeem. Mis aguacates
empezaron a madurarse. Ja wajaache'l xchaq'a'ji. Mis matasanos se maduraron.
Francisco Pérez Mendoza,
2001
... que se hace con corteza de naranja o toronja y con azúcar. Es especialidad de
Amatitlán. (G.) Mata-palo. Parásita que seca los árboles. (Hm.) Matasanal. Sitio
poblado de matasanos, árboles de frutos muy perfumados. (Hm.) Matasanos.
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin,
1996
7
El hada carabina (Malaussène 2)
—Fracturas múltiples —resumió el matasanos—, quemaduras diversas, dosis
indeterminada de basura en las venas, sin mencionar las probables
consecuencias pulmonares. Está jodida. —Es fuerte —dijo Pastor. —Está jodida
—repitió el ...
Ordenó que la mitad de los ocupantes del vagón se pusieran de pie, de modo
que la otra mitad pudieran tumbarse, y los enfermos y desmayados quedaron
tendidos en el centro, al cuidado del Matasanos. Esta orden se cumplió, pero ...
9
Dichosos los que saben hablar: la conversación amena y la ...
—Buenos días, matasanos— En tono burlón, así me saludaba un profesor, cada
vez que yo llegaba al Consejo de la Facultad. Y lo decía con gracia, puesto que
los demás miembros del equipo se reían, pero a mí me causaba una irritación, ...
María Cecilia Betancur,
1999
10
Señal de primavera: novela testimonial de Vieques
-Es un matasanos- me dijo. Ese no es un médico. -Es un matasanos- insistió. -
Hace un año mientras caminaba por la yarda sentí un fuerte dolor en el pecho -
continuó diciendo. Me llevaron al médico y éste me dijo que se debía a un dolor
en ...
Tomás Luis Vargas Morales,
2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATASANOS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
matasanos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
A Juan Gabriel le gusta que lo piquen con agujas
Y en cuanto a los problemas con la rodilla del cantautor de 66 años, el matasanos explicó el porqué: “El lenguaje secreto del cuerpo nos habla de que si es la ... «Noticias Entravision, Aug 16»
¡Una sentencia mostrenca!
Prisión domiciliaria al dueño de la clínica “abortera”, tres meses de cárcel a un matasanos “médico” impostor y una multa al chofer que botaba como basura a ... «Listín Diario, Jul 16»
Aún se curan con hierbas
“Una gran cantidad de personas prefiere gastar 100 pesos en hierbas y calmar sus dolores, que 500 en un matasanos”, asegura Yolanda Segura. Esta mujer ... «El Mañana de Reynosa, Jul 16»
La «Operación Matasanos» sacude Nepal
Comenzó en noviembre de manera silenciosa y esta semana ha terminado de explotar, la «Operación Matasanos» tiene perplejo a Nepal tras una redada que ... «Última hora, Jun 16»
Matasanos
El caso del médico Francisco Sales Puccini es una especie de paradigma del matasanos. En diez años ha acumulado seis investigaciones penales y siete ... «ElEspectador.com, Jun 16»
19 heridos dejó accidente de buseta en la vía Matasanos
La buseta habría salido desde el municipio de Santa Rosa a las 9:00 de la mañana de este miércoles. FOTO Cortesía Guillermo Naranjo. «El Colombiano, Mai 16»
¿Cómo nació el Día del Idioma?
Un verdadero “matasanos”. Su madre fue Leonor de Cortinas, de la cual apenas se sabe nada, excepto que era natural de Arganda del Rey. Miguel era el ... «ElPilón.com.co, Apr 16»
Don Quijote y Hamlet: así no hay quien viva
"Mire bien vuestra merced por dónde va, alma de cántaro, que podemos acabar los dos en parihuela y a merced de matasanos que nos tomarían, me temo, por ... «El Mundo, Apr 16»
Ikurupa los campesinokuéra por bañarse en la Bahía de Asunción
“Médicos por el mundo”, es una red de matasanos que hace ayuda humanitaria, en estos momentos brinda asistencia médica a los labriegos que se ... «Crónica.com.py, Apr 16»
La Vuelta a Antioquia tiene recorrido
... San Felix- Partidas Boqueron- Palmitas- San Jeronimo? o bajan hasta medellin y suben por el tunel? o vienen por matasanos hasta medellin y7 suben por el ... «Revista Mundo Ciclistico, Apr 16»