Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "máximamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MÁXIMAMENTE AUF SPANISCH

 · xi · ma · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÁXIMAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Máximamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET MÁXIMAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «máximamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von máximamente im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet maximal máxime. En el diccionario castellano máximamente significa máxime.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «máximamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MÁXIMAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MÁXIMAMENTE

user
mausoleo
maute
mavacure
mavita
mavorcia
mavorcio
Mavorte
maxifalda
maxila
maxilar
maxilofacial
máxima
maximalismo
maximalista
máxime
maximización
maximizar
máximo
máximum

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MÁXIMAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyme und Antonyme von máximamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÁXIMAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

máximamente máxime tomás aquino pues algo verísimo óptimo nobilísimo tanto porque verdadero ente como dice libro metafísica ahora bien nbsp tiempo biografía sumamente bueno noble aristóteles invención retórica empero cuando introduce comparable trata semejanza refutar convendrá negar aquello compara semejante esto podrá hacerse dios medio nosotros esbozo teología trinitaria amor mutuo ardiente nada más raro admirable querer aquel quien

Übersetzung von máximamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÁXIMAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von máximamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von máximamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «máximamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

最大
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

máximamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Maximally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज़्यादा से ज़्यादा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحد الأقصى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

максимально
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maximamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্বাধিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

au maximum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maksima
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maximal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

最大に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

최대한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maximally
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tối đa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகபட்சம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maksimum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

al massimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maksymalnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

максимально
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

la maximum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέγιστη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maksimaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maximalt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maksimalt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von máximamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÁXIMAMENTE»

Der Begriff «máximamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.793 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «máximamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von máximamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «máximamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MÁXIMAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «máximamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «máximamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe máximamente auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «MÁXIMAMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort máximamente.
1
Giovanni Boccaccio
Humana cosa es tener compasión de los afligidos; y esto, que en toda persona parece bien, debe máximamente exigirse a quienes hubieron menester consuelo y lo encontraron en los demás.

10 BÜCHER, DIE MIT «MÁXIMAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von máximamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit máximamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tomás de Aquino
Hay, pues, algo que es verísimo y óptimo y nobilísimo y, por tanto, máximamente ser. Porque lo que es máximamente verdadero es máximamente ente, como se dice en el libro 2 de la Metafísica. Ahora bien, lo que es máximamente tal en ...
Laureano Robles Carcedo, Laureano Robles, 1992
2
Tomás de Aquino a la luz de su tiempo: Una biografía
algo que es sumamente verdadero y sumamente bueno y sumamente noble y, por tanto, máximamente ser. Porque lo que es máximamente verdadero es máximamente ente, como se dice en el libro 2 de la Metafísica [de Aristóteles].
José Egido Serrano, 2012
3
De la invención retórica
44 82 Empero, cuando algo se introduce como comparable, ya que eso se trata máximamente por semejanza, en el refutar convendrá negar que aquello que se compara es semejante a aquello con que se compara. Esto podrá hacerse, si se  ...
Marco Tulio Cicerón, Bulmaro Reyes Coria, 1997
4
Dios en medio de nosotros: esbozo de una teología trinitaria ...
En el amor mutuo, en el amor ardiente, nada es más raro ni más admirable que querer que aquel a quien amas máximamente y de quien eres máximamente amado ame a otro con un amor igual. Así la prueba del amor perfecto es el deseo ...
Barbara Andrade, 1999
5
Introducción literaria a la filosofía
... componente básico de nuestro Ser, es real en el presente, y como presente nos es dada en su realidad. b) Una reducción a una franja máximamente propia — máximamente perceptible, máximamente cognoscible, máximamente valorada.
Juan David García Bacca, 2003
6
De la sociedad española y otras sociedades: libro homenaje a ...
Así, la mayoría de los españoles, siete de cada diez, se declaran máximamente españoles, es decir, escogen el 10 cuando se les pide que marquen su españolidad en una escala del 1 al 10. Pero más de la mitad de ellos se declaran, ...
‎2013
7
Nueve grandes filósofos contemporáneos y sus temas: Bergson, ...
Después de plantear la Razón vital este programa de ciencia y plantearlo con el proyecto de independizarse y, por tanto, de independizar máximamente las cosas, hay que preguntarse con Ortega, hasta qué límite podrá la razón vital ...
Juan David García Bacca, 1990
8
Termodinámica y cinética de sistemas : alimento entorno
Transición vitrea de las soluciones de mosto máximamente crioconceníradas y propiedades de fusión del hielo. Tabla 2. Transición vitrea de las soluciones de mosto con 5% de pectina máximamente crioconcentradas y propiedades de ...
Universidad Politécnica de Valencia, 1998
9
Hallazgos filosóficos
Acápite. 2o.—. La. escala. de. grados. de. ser. y. lo. superlativamente. real. Una de las dos definiciones de 'Dios' en las escuelas tradicionales era la de lo máximamente real, o aquello que es necesariamente máximamente real.
Lorenzo Peña, 1992
10
Sapientia
Por lo demás, tal acceso y resolución en el primer principio de todas las cosas, que es máximamente ente y máximamente abstracto con abstracción formal no sólo de la primera, sino también de la segunda operación de la mente, puesto ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÁXIMAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff máximamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las bodeguitas y pulperías esquilman a sus vecinos
El factor espacio-tiempo es aprovechado máximamente ya que para comercios más alejados sus clientes se verían obligados usar ropa y calzado de salir, ... «Aporrea, Sep 16»
2
Omelian: Terminales marítimos de Ucrania dispuestos a cooperar ...
... el primer viceministro Yevgueniy Kravtsov en el Foro de la Ruta de la Seda, que debe celebrarse en septiembre en China, sea máximamente productivo para ... «Noticias de Ukrinfor, Aug 16»
3
Turquía se encuentra en un callejón de difícil salida
Las reformas pendientes, frenadas por un partido confesional, alejan a Turquía de la Unión Europea, pero no aseguran la paz en una región máximamente ... «El Confidencial Digital, Jul 16»
4
La democracia y sus demonios / El peso de las razones
La democracia está acompañada de un trasfondo liberal. El liberalismo, a vuelapluma, sostiene que los individuos deben ser máximamente libres, compartir el ... «La Jornada Aguascalientes, Jun 16»
5
¿Volvió Draymond Green a soltar la pierna en exceso?
La acción parece francamente fortuita, sin embargo las piernas de Green vuelven a elevarse por encima de lo máximamente recomendado. La jugada no ha ... «Nbamaniacs, Mai 16»
6
Conforman consejos de Participación Social
... persona de la comunidad en general que desee mejorar la institución de la que es cercano, estos consejos se integran con máximamente 15 personas. «NTR Zacatecas .com, Mai 16»
7
Mejorar la calidad de la UC, objetivo de Ángel Pazos como ...
Es fundamental que todo el personal de Administración y Servicios, todo el profesorado y todos los estudiantes estén máximamente implicados. Tenemos un ... «eldiario.es, Feb 16»
8
Los reclutadores... ¿son tus amigos?
... es quién en el proceso de selección y tener muy claro qué hace cada uno, qué busca y para quién trabaja resulta determinante para ser máximamente eficaz. «Expansión.com, Jan 16»
9
Facción de Atria en el PS cuestiona el rumbo que ha tomado el ...
... esté en posición de apoyar “constante y sistemáticamente la realización máximamente posible del programa que llevó a Bachelet a encabezar el gobierno”. «LaTercera, Jan 16»
10
'Charles de Gaulle': un aeródromo en movimiento
... como señalan algunos expertos para clasificar a aparatos máximamente modernos como el propio 'Rafale', el 'Eurofighter' italo-hispano-germano-británico, ... «El Mundo, Nov 15»

BILDER ÜBER «MÁXIMAMENTE»

máximamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Máximamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/maximamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z