Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "melindrero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MELINDRERO AUF SPANISCH

me · lin · dre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MELINDRERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Melindrero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MELINDRERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «melindrero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von melindrero im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet melindrero, dass zu viele Mädchen betroffen sind. En el diccionario castellano melindrero significa que afecta demasiados melindres.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «melindrero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MELINDRERO


aladrero
a·la·dre·ro
almendrero
al·men·dre·ro
baladrero
ba·la·dre·ro
camarero
ca·ma·re·ro
comadrero
co·ma·dre·ro
febrero
fe·bre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
herrero
he·rre·ro
hojaldrero
ho·jal·dre·ro
landrero
lan·dre·ro
lendrero
len·dre·ro
madrero
ma·dre·ro
obrero
bre·ro
odrero
dre·ro
pedrero
pe·dre·ro
picapedrero
pi·ca·pe·dre·ro
piedrero
pie·dre·ro
sidrero
si·dre·ro
sombrero
som·bre·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MELINDRERO

melifluamente
melifluidad
melifluo
melillense
meliloto
melina
melindre
melindrear
melindrera
melindrería
melindrizar
melindro
melindrosa
melindrosamente
melindroso
melinita
melino
melión
meliorativo
melipillana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MELINDRERO

alfarero
aventurero
azucarero
barrero
basurero
borrero
cabrero
carrero
costurero
florero
forero
letrero
librero
maderero
manufacturero
potrero
sombrerero
terrero
tesorero
torero

Synonyme und Antonyme von melindrero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MELINDRERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

melindrero afecta demasiados melindres léxico leonés actual mellizo melindre melindreiru comedor charlatán adulador especialmente usado como insulto figuran estas acep drae localización murías paredes oшa baja quot trilingue bascuence latin demafíada delicadeza anye reqneria erguelqueria meameque melindrea faílidium delica tuluni melindrear anyere quietan ibilli delicatulè fallidirc mifmo lindrizar mclindrofo anyeretia nbsp lengua castellana afectada melindrizar hacer melindrero melindroso demasiada melisa torongil planta melocoton árbol coman nuevo aspecto theología medico moral ambos derechos contestado dono theo legos santos mío otro derecho tiene

Übersetzung von melindrero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MELINDRERO

Erfahre, wie die Übersetzung von melindrero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von melindrero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «melindrero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

melindrero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

melindrero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tinker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

melindrero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

melindrero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

melindrero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

melindrero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

melindrero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

melindrero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melindrero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

melindrero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

melindrero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

melindrero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melindrero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

melindrero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

melindrero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

melindrero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

melindrero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

melindrero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

melindrero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

melindrero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

melindrero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

melindrero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melindrero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

melindrero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melindrero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von melindrero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELINDRERO»

Der Begriff «melindrero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.126 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «melindrero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von melindrero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «melindrero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe melindrero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MELINDRERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von melindrero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit melindrero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico del leonés actual: G-M
V. mellizo. melindre [melindrero, melindreiru], 'mal comedor', 'charlatán, adulador , especialmente usado como insulto'. No figuran estas acep. en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Murías de Paredes: Oшa- ña Baja: melindre, melindrero: 1" acep.
Janick Le Men Loyer, 2007
2
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Melindre , demafíada delicadeza , anye- reqneria , erguelqueria , meameque- ria , melindrea. Lat. Faílidium delica- tuluni. Melindrear , anyere quietan , &c. ibilli. tat ; Delicatulè fallidirc. Lo mifmo me- lindrizar. Mclindrofo, melindrero, anyeretia ...
Manuel de Larramendi, 1745
3
Diccionario de la Lengua castellana
La afectada delicadeza. MELINDREAR t MELINDRIZAR , v. n. Hacer melindres. MELINDRERO, RA, t MELINDROSO, SA, adj. El que afecta demasiada delicadeza. MELISA , s. f Torongil , planta. MELOCOTON, s. m. Árbol muy coman y su ...
‎1826
4
Nuevo aspecto de theología medico-moral, y ambos derechos, o ...
... contestado por toc'o dono, por los Theo* legos-, Santos,, por mío, y otro Derecho, y aun tiene un no se qué de Derecho Natural , y Divino, que se h ve i ve observar esta máxima en toda la humana natnrale- Contra el Injusto melindrero 2,87.
Antonio Jose Rodriguez ((O. Cist.)), 1763
5
Un sombrero de cielo (Mundodisco 32)
Terry Pratchett. pero se dice que una gota es beneficiosa para los pastores en las frías noches de invierno y para los feegles en cualquier momento que les apetezca. No intenten hacerlo en sus casas. Mama/ón: ver «Babayu». Melindrero...
Terry Pratchett, 2011
6
Segvnda parte del Ingenioso cavallero Don Qvixote de la Mancha
... di go en la mucrte,la quai tábié come cordero como carne ro,y a nuestro Cura he oydo dezi^q con ygual pie pisaua las altas torres de losReyes como las humildes chocas de los pobrcs,,tiene esta señora mas de poder que de melindrero es ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Hispanic Society of America, 1615
7
La corona de hielo (Mundodisco 35)
Melindrero: misterioso, extraño.A veces también significa «oblongo», por algún motivo. Mochuelo: un compromiso muy importante, respaldado por la tradición y la magia. No confundir con el ave. Pámpano: persona desagradable en términos  ...
Terry Pratchett, 2012
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Pol. pl. 20. Y gas- tando dos horas en mtlinirear disculpas,qui- so que no me pareciera mal un Sonéto. Corn. Chron. tom.i.lib. 5. cap. 44. No hu-, vo en ella circunstancia alguna en que pu- dieffe melindrear la nobleza. MELINDRERO, RA . adj.
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
||£V>n melindre : mignardement : d'une manière mignarde. MELINDREAR , v. n. Minauder : affecter une délicatesse ridicule. MELINDRERO , RA , adj. Minaudicr. V. Melindroso. .MELINDRILLO, s. m. Mure. Petit ruban étroit. MELINDRIZAR, a.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
MELINDROSA, so, melindrero. Fr. Grimacière, grimacier, minaudier. Lat. Simulator, vultum fin- gens. It. Cbe fa morfie , affettato. MELINOTO. Fr. Melinot , planta de que hace mencion Lemeri , Tournes, &c. es de cosa de un pie ó pie y medio de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELINDRERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff melindrero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«El embrujo melindre», Museo de San Isidro
El oficio del «melindrero» se menciona por primera vez en el año 1397 en el libro catastral de la ciudad húngara de Sopron. Aunque el melindre es un producto ... «euroXpress, Nov 13»

BILDER ÜBER «MELINDRERO»

melindrero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Melindrero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/melindrero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z