Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aladrero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALADRERO

La palabra aladrero procede de aladro.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALADRERO AUF SPANISCH

a · la · dre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALADRERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aladrero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALADRERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aladrero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aladrero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von aladrero im spanischen Wörterbuch ist ein Tischler, der Pflüge, landwirtschaftliche Geräte, Autos usw. baut und repariert. Eine weitere Bedeutung von aladrero im Wörterbuch ist auch ein Zimmermann, der den Wald für die Verbauung der Minen bebaut. La definición de aladrero en el diccionario castellano es carpintero que construye y repara arados, aperos de labranza, carros, etc. Otro significado de aladrero en el diccionario es también carpintero que labra las maderas para la entibación de las minas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aladrero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALADRERO


almendrero
al·men·dre·ro
baladrero
ba·la·dre·ro
camarero
ca·ma·re·ro
comadrero
co·ma·dre·ro
febrero
fe·bre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
herrero
he·rre·ro
hojaldrero
ho·jal·dre·ro
landrero
lan·dre·ro
lendrero
len·dre·ro
madrero
ma·dre·ro
melindrero
me·lin·dre·ro
obrero
bre·ro
odrero
dre·ro
pedrero
pe·dre·ro
picapedrero
pi·ca·pe·dre·ro
piedrero
pie·dre·ro
sidrero
si·dre·ro
sombrero
som·bre·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALADRERO

alacranero
alacre
alacridad
alada
aladar
aladierna
aladierno
alado
aladrada
aladrar
aladro
aladroque
alafa
alafia
alafre
álaga
alagadiza
alagadizo
alagar
alagartada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALADRERO

alfarero
aventurero
azucarero
barrero
basurero
borrero
cabrero
carrero
costurero
florero
forero
letrero
librero
maderero
manufacturero
potrero
sombrerero
terrero
tesorero
torero

Synonyme und Antonyme von aladrero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALADRERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aladrero carpintero construye repara arados aperos labranza carros otro también labra maderas para entibación minas isla blanca señora dicen así porque padre sabe esos arreglan galeras verdad atraía sabía darme cuerda pero madre decía hombre nbsp industria medieval córdoba sesión luis lópez vecino collación santa marina acuerda pelaire pedro hacerle nuevo batán

Übersetzung von aladrero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALADRERO

Erfahre, wie die Übersetzung von aladrero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aladrero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aladrero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aladrero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aladrero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I celebrate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aladrero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aladrero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aladrero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aladrero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aladrero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aladrero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aladrero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aladrero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aladrero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aladrero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aladrero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aladrero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aladrero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aladrero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aladrero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aladrero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aladrero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aladrero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aladrero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aladrero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aladrero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aladrero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aladrero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aladrero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALADRERO»

Der Begriff «aladrero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.977 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aladrero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aladrero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aladrero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALADRERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aladrero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aladrero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aladrero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALADRERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aladrero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aladrero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Isla Blanca
Sí, señora, le dicen así porque su padre era aladrero; ya sabe, señora, de esos que arreglan carros, arados, galeras y aperos ... al aladrero? — La verdad es que me atraía, que sabía darme cuerda. Pero mi madre decía que ese hombre no ...
Antonio Prieto, 1997
2
La industria medieval de Córdoba
6.°, sesión de 1498.11I.7). (112) Así, Luis López, aladrero, vecino en la collación de Santa Marina, acuerda con Luis López, pelaire, vecino de la de San Pedro, hacerle de nuevo el batán grande del puente de Alcolea, dándoles hechos la pila ...
Ricardo Córdoba de la Llave, 1990
3
Visita del obispo Sancho Dávila a la catedral de Murcia: año ...
Otro censo que haze Abellan Aladrero en Santa Olalla, por Diego de Manresa negro que antes lo hazia, de quarenta y cinco marauedis de tres blancas de pinsion por San Miguel de setiembre de cada un año, sobre unas casas en la dicha ...
Francisco José García Pérez, 2000
4
La sociedad de la seda: comercio, manufactura y relaciones ...
4 ABANIQUERO 1 8 ABOGADO 3 12-16 ALADRERO 2 6-8 ALBAÑIL 14 6-8 ALBARDERO 3 6-8 ALETRIERO 1 8 ALPARGATERO 26 4-16 ALQUILADOR DE MULAS 2 8-10 ARPISTA, GUITARRERO 3 4-8 ARRENDATARIO AGRÍCOLA 21  ...
Pedro Miralles Martínez, 2002
5
El Puente Viejo de Murcia
... el herrero Agustín Manzano, que hizo las herramientas que faltaban; Pedro la Estrella, vecino de Totana, dio los astiles de carrasca para los cabos de las herramientas; el aladrero Juan García; el cerrajero Gabriel Fernández; el maestro de ...
Concepción de la Peña Velasco, 2001
6
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
Genealogía en Córdoba, Lucena y Cabra: I. Isabel Correa, casada con Esteban Sánchez, aladrero. Padres de: II. Juan Correa, casado con Catalina Rodríguez, hija de Gonzalo (Rodríguez de) la Vega y Luisa Hernández de la Lancha. Padres ...
Oscar Barea López, 2012
7
Raíces linarenses
... entre ellas, un moro de Argelia llamado Moisés Aleuma, de profesión industrial : un único propietario, Julián Alcolea, natural de Manzanares, un aladrero, un talabartero, una tienda de "jabón de pinta verde, a real la libra", un recovero, una  ...
Flavia Paz Velázquez, 1986
8
Cuba de la Solana
Otros oficios o “industrias” tuvieron Blas Romero Martínez, excelente carpintero y “aladrero”, oficio que practicaron sus hijos Serafín, José y Gregorio. Elaboraba yugos para bueyes o mulas, arados romanos y ataúdes. Justo Díez Gil era ...
José María Pérez Marañón, 2006
9
Piedralén: historia de un campesino : de Cuba a la Guerra Civil
Por otra parte, el tejido tradicional de un mundo artesanal que con el paso de los años iría decayendo hasta desaparecer por completo: caminero, guarnicionero, aladrero, mesonero, barquillero, herrero, molinero, tonelero, zapatero, tejedor.
Carlos Gil Andrés, 2010
10
Gremios, producción artesanal y mercado: Murcia, siglos XIV y XV
135r); en 1485 se consentía a un aladrero la construcción de un porche, a un armero la construcción de una chimenea, desde el suelo, en la Frenería, y se dio permiso a dos freneros para cerrar una calle, lo que motivó las protestas de los ...
José Damián González Arce, 2000

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALADRERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aladrero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
150 años en coches de caballo
Pedro Luque, aladrero, al igual que su padre, acostumbrado a trabajar con aperos y carros, fundó la empresa en la actual Ronda de los Tejares, para ... «Diario Córdoba, Jun 15»
2
Palabras andaluzas con la 'A'
Es de uso general el sustantivo 'aladrero', de aladro, y que significa «carpintero que repara los útiles de labranza». Como podemos comprobar son palabras ... «Sur Digital, Aug 14»

BILDER ÜBER «ALADRERO»

aladrero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aladrero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aladrero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z