Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "meñique" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEÑIQUE AUF SPANISCH

me · ñi · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEÑIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Meñique kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MEÑIQUE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meñique» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von meñique im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von kleiner Finger im Wörterbuch Spanisch ist sehr klein. Eine andere Bedeutung des kleinen Fingers im Wörterbuch ist auch kleiner Finger. La definición de meñique en el diccionario castellano es muy pequeño. Otro significado de meñique en el diccionario es también dedo meñique.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «meñique» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MEÑIQUE


achique
chi·que
alambique
a·lam·bi·que
alfeñique
al·fe·ñi·que
aplique
pli·que
bolchevique
bol·che·vi·que
boutique
bou·ti·que
cacique
ca·ci·que
dique
di·que
enrique
en·ri·que
explique
ex·pli·que
fique
fi·que
fuñique
fu·ñi·que
lislique
lis·li·que
ñique
ñi·que
pique
pi·que
psique
psi·que
quique
qui·que
repique
re·pi·que
tabique
ta·bi·que
tique
ti·que

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MEÑIQUE

menudencia
menudeo
menudera
menudero
menudillo
menudo
menudos
menuza
menuzar
menuzo
meódromo
meoguil
meollar
meollo
meolluda
meolludo
meón
meona
mequetrefe
mequí

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MEÑIQUE

arique
caique
carrique
contradique
despotrique
esplique
estique
faique
huarique
mastique
menchevique
menique
palique
panique
penique
salpique
sonique
tenique
trafique
trique

Synonyme und Antonyme von meñique auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEÑIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

meñique cuento futbol salsa payaso jose marti prado pequeño otro también dedo anatomía movimiento humano estructura funcionamiento músculo extensor situado sobre lado medial dedos surge epicóndilo lateral húmero través tendón común así como fascia nbsp palpación localización superficial color flexor corto oponente pulgar abductor retináculo abducimos lecciones básicas biomecánica aparato locomotor eminencia hipotenar encontramos tres músculos actúan directamente aductor actúa quinto metacarpiano imprimiendo tratado elemental completo general anteriormente palmar cutáneo aponevrose piel posteriormente

Übersetzung von meñique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEÑIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von meñique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von meñique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meñique» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小指
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

meñique
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pinky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कनिष्ठा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخنصر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мизинец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rosado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঈষত্ ফেকাশে লাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pinky
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinky
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pinky
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピンキー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분홍색을 띤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pinky
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

leo lét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिंकी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pembemsi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pinky
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pinky
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мізинець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pinky
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ροζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pinky
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pinky
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pinky
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meñique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEÑIQUE»

Der Begriff «meñique» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.682 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «meñique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meñique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meñique».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MEÑIQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «meñique» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «meñique» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meñique auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEÑIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meñique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meñique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El músculo extensor del meñique (Fig. 3.43a) es un músculo pequeño situado sobre el lado medial del músculo extensor de los dedos. Surge del epicóndilo lateral del húmero a través del tendón extensor común, así como de la fascia que lo ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
Músculo flexor corto del meñique Músculo oponente del meñique Músculo oponente del pulgar Músculo flexor corto del pulgar Abductor del meñique Retináculo flexor Músculo abductor corto del pulgar Palpación Si abducimos el pulgar, ...
Derek Field, 2004
3
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
En la eminencia hipotenar encontramos tres músculos que actúan directamente sobre el dedo meñique. Son el oponente, el flexor corto y el aductor. El oponente del meñique actúa sobre el quinto metacarpiano imprimiendo un movimiento ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
4
Tratado elemental completo de anatomía general ó [sic] ...
Anteriormente, con el palmar cutáneo, una aponevrose y la piel; y posteriormente con el oponente del dedo meñique. Direccion. Vertical. Estructura. A po- nevrótico en sus inserciones y carnoso en lo demas. Usos. Aparta el dedo meñique de ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1829
5
QUIROMANCIA
El dedo meñique recibe el nombre de Mercurio porque, como mensajero de los dioses, representaba las comunicaciones, y eso es precisamente con lo que se asocia al más pequeño de nuestros dedos de la mano. Nos da pistas sobre ...
LORI REID, 2012
6
ANATOMÍA APLICADA A LA ACTIVIDAD FÍSICA Y DEPORTIVA
El oponente del meñique y el oponente del pulgar son fundamentales para la actividad funcional de la mano. Estos movimientos permiten realizar la denominada pinza de la mano, de la cual dependen muchos movimientos fundamentales, ...
Mario Lloret Riera, 2000
7
La Enfermedad Como Simbolo/ Illness As a Symbol: Manual De ...
(véase también dedos) Interpretación simbólica: el benjamín (hijo de la alegría) entre los dedos; el dedo meñique estirado y separado de los restantes se considera un amaneramiento. Expresión de exigencias especiales y de afectación ...
Ruediger Dahlke, 2006
8
Edad de Oro, la
¿Qué vio allá arriba el que todo lo quiere saber? -preguntó Pablo, sacando el labio de abajo, y mirando a Meñique como una torre a un alfiler. — Pues el hacha que oíamos -le contestó Meñique. — Ya ve el chiquitín la tontería de meterse por ...
Seminario internacional sobre literatura española y Edad de oro (5 : 1985 : Madrid)
9
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción ...
—Soy el gran hechicero Meñique, y con una palabra que le diga a mi hacha te corta la cabeza. Tú no sabes con quién estás hablando. ¡Quieto donde estás! Y el gigante se quedó quieto, con las manos a los lados, mientras Meñique abría su ...
José Martí, 1955
10
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
Sustituciones. • Para los flexores del meñique, el movimiento debe ocurrir únicamente en la articulación carpometacar- piana. • El abductor del meñique puede abducirlo sin rotación. Figura 7.73 Palpación del músculo oponente del meñique.
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEÑIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meñique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las redes sociales se ríen del dedo meñique de Rihanna
La historia de amor entre Rihanna y Drake ha pasado a un segundo plano. Aunque parezca extraño, el protagonista de la noticia es el dedo meñique de RiRi, ... «Antena 3 Noticias, Sep 16»
2
Encontraron un dedo meñique en la vía publica
Encontraron un dedo meñique en la vía publica. Un vecino de calle Victoria, en Paraná, encontró el dedo y dio aviso a la Policía. Pertenecería a un adolescente ... «Diario UNO de Entre Ríos, Aug 16»
3
Juego de Tronos: Esta teoría sobre Meñique podría cambiarlo todo
Está protagonizada por Meñique, al cual vimos por última vez en Invernalia tras haber ayudado a Jon Nieve a convertirse en Rey en el Norte. Pues bien, según ... «Alfa Beta Juega, Jul 16»
4
mordió a un rival y le cortó parte del dedo meñique
Una insólita agresión sufrió un jugador de rugby tucumano, a quien un rival lo mordió y le cortó parte del dedo meñique de la mano izquierda durante un ... «Dia a Dia, Jul 16»
5
'Juego de Tronos': Los protagonistas explican esa mirada entre ...
En esta ocasión nos referimos a esa tensa mirada entre Meñique y Sansa Stark que tuvo lugar en el season finale, y que ha dado lugar a tantas y tantas ... «eCartelera, Jul 16»
6
Una japonesa, especializada en fabricar prótesis del meñique para ...
Y bastantes exmiembros de la Yakuza le agradecen que les haya incrustado un meñique artificial que les permite esconder su pasado, encontrar un empleo y ... «La Vanguardia, Apr 16»
7
F1 - Fórmula 1: Webber: "Alonso tiene más talento en su meñique ...
En declaraciones a la ESPN , Mark Webber ha destacado el talento de Fernando Alonso al asegurar que “tiene más talento en su dedo meñique” que algunos ... «Mundo Deportivo, Mär 16»
8
Película Meñique filmada en Venezuela ingresó al cuadro de ...
Caracas, 18 de diciembre de 2015.- La película Meñique, primera producción de animación filmada en Venezuela y en coproducción de Cuba y España, ... «Venezolana de Televisión, Dez 15»
9
Setién: 'Le dije a Cruyff que hubiera dado el meñique por jugar en ...
El entrenador de la Unión Deportiva Las Palmas, Quique Setién, ha manifestado que en su día le dijo al holandés Johan Cruyff que hubiera dado un dedo ... «MARCA.com, Nov 15»
10
Así eres en el amor según la forma de tu dedo meñique
Este test dice que los que se encuentran dentro de esta categoría no destacan por habilidades comunicativas. Suelen ser personas que deben poner mayor ... «Ideal Digital, Okt 15»

BILDER ÜBER «MEÑIQUE»

meñique

REFERENZ
« EDUCALINGO. Meñique [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/menique>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z