Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metoposcopia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES METOPOSCOPIA

La palabra metoposcopia procede del griego μετωποσκόπος, fisonomista, y -ia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON METOPOSCOPIA AUF SPANISCH

me · to · pos · co · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METOPOSCOPIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Metoposcopia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET METOPOSCOPIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metoposcopia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
metoposcopia

Metoposkopie

Metoposcopia

Die Methoposkopie, die auch als Metopomantie bekannt ist, ist eine Form der Wahrsagerei, die den Charakter einer Person beschreiben und ihre Zukunft auf der Grundlage der Linien auf ihrer Stirn vorhersagen soll, ähnlich wie die Chiromantie mit den Linien der Hand Die Methode wurde von Gerolamo Cardano, einem renommierten Arzt und Mathematiker des sechzehnten Jahrhunderts, der sich für Astrologie und Chance interessierte, erfunden. Während der Gegenreformation verfolgte die katholische Kirche die göttlichen Künste, wie der Rest der okkulten Wissenschaften. Für Cardano, der auch wegen Ketzerei verdächtigt worden war, war es nicht umsichtig, über diese Themen zu schreiben, doch in seiner De Vita Propria erwähnte er seine Schriften über die Metoposkopie. Cardano verwandte die Stirnlinien mit jedem der bekannten Planeten für seine Zeit, die waren: der Mond, Merkur, Venus, die Sonne, der Mars, der Jupiter und der Saturn und lasen also die Zeilen so, als wären sie Ein Horoskop La metoposcopia, también conocida como metopomancia, es una forma de adivinación mediante la que se pretende describir el carácter de una persona y predecir su futuro basándose en las líneas de su frente, de forma similar a como la quiromancia lo pretende con las líneas de la mano. El método fue inventado por Gerolamo Cardano, un reconocido médico y matemático del siglo XVI, interesado en la astrología y el azar. Durante la Contrarreforma, la Iglesia católica perseguía las artes adivinatorias, como el resto de las ciencias ocultas. Para Cardano, que además había estado preso por ser sospechoso de herejía, no era prudente escribir sobre estos temas, pero, no obstante, en su obra De Vita Propria hizo mención a sus escritos sobre la metoposcopia. Cardano relacionaba las líneas de la frente con cada uno de los planetas conocidos para su época, que eran: la Luna, Mercurio, Venus, el Sol, Marte, Júpiter y Saturno, de ese modo «leía» las líneas como si se tratara de un horóscopo.

Definition von metoposcopia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Metoposkopie im Wörterbuch ist eine Kunst, die Zukunft durch die Linien des Gesichts zu erraten. En el diccionario castellano metoposcopia significa arte de adivinar el porvenir por las líneas del rostro.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metoposcopia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE METOPOSCOPIA


artroscopia
ar·tros·co·pia
broncoscopia
bron·cos·co·pia
cistoscopia
cis·tos·co·pia
colonoscopia
co·lo·nos·co·pia
colposcopia
col·pos·co·pia
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
dactiloscopia
dac·ti·los·co·pia
demoscopia
de·mos·co·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
espectroscopia
es·pec·tros·co·pia
estereoscopia
es·te·re·os·co·pia
fotocopia
fo·to·co·pia
gastroscopia
gas·tros·co·pia
laparoscopia
la·pa·ros·co·pia
laringoscopia
la·rin·gos·co·pia
microscopia
mi·cros·co·pia
otoscopia
o·tos·co·pia
radioscopia
ra·dios·co·pia
rectoscopia
rec·tos·co·pia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE METOPOSCOPIA

metodismo
metodista
metodizar
método
metodología
metodológicamente
metodológico
metomentodo
metonimia
metonímica
metonímico
metopa
métopa
metra
metraje
metralla
metrallazo
metralleta
metras
metreta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE METOPOSCOPIA

amnioscopia
catoptroscopia
craneoscopia
crioscopia
ebulloscopia
estetoscopia
etiopia
hidroscopia
hieroscopia
higroscopia
microcopia
necroscopia
oftalmoscopia
policopia
proctoscopia
propia
rinoscopia
uroscopia
utopia
xerocopia

Synonyme und Antonyme von metoposcopia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METOPOSCOPIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

metoposcopia también conocida como metopomancia forma adivinación mediante pretende describir carácter persona predecir futuro basándose líneas frente similar quiromancia mano método arte adivinar porvenir rostro libros natural abarca tres aspectos partir cara manos fisiognómica cuerpo entero partes rayas nbsp estudios quirología historia caras gestos caracteres están relación saturno júpiter figuras dependen unidad entre cuerpos superiores inferiores imaginación diccionari llengua catalana correspondencia metopománcia metoposcópia endevinar succehir examinantli tara metoposcopia metralla munició menuda canegan lengua castellana contiene todas destino arrugas semblante meiopobcopico concierne refiere metoposcopo universal francés zool melo pócero género reptiles saurianos mrtopomanelc métoposcopie mciopomcopi melopós copo egerce divining future tanto través miomancia capítulo libro tercero

Übersetzung von metoposcopia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METOPOSCOPIA

Erfahre, wie die Übersetzung von metoposcopia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von metoposcopia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metoposcopia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

metoposcopy
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

metoposcopia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Metoposcopy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

metoposcopy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فراسة جبهية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

metoposcopy
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metoposcopy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metoposcopy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

métoposcopie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metoposcopy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metoposcopy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

metoposcopy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

metoposcopy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metoposcopy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

metoposcopy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெற்றிக் குறிகளைக் கொண்டு குண நலன்களையோ அல்லது எதிர் காலத்தையோ கூறுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

metoposcopy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metoposcopy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metoposcopy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metoposcopy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

metoposcopy
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metoposcopy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

metoposcopy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metoposcopy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metoposcopy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metoposcopy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metoposcopia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METOPOSCOPIA»

Der Begriff «metoposcopia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.255 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metoposcopia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metoposcopia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metoposcopia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METOPOSCOPIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «metoposcopia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «metoposcopia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metoposcopia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METOPOSCOPIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metoposcopia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metoposcopia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mis libros
La adivinación natural abarca tres aspectos: la metoposcopia (a partir de la cara) , la quiromancia (a partir de las manos) y la fisiognómica (a partir del cuerpo entero). Las partes de la metoposcopia son tres: la forma de la cara, las rayas y los ...
Girolamo Cardano, Francisco Socas, 2002
2
Historia de la fisiognómica: el rostro y el carácter
Las caras, los gestos, los caracteres están en relación con Saturno, Marte, Mercurio, Júpiter, Venus y de las figuras dependen la metoposcopia, etc. Hay unidad V'- entre los cuerpos superiores y los inferiores, la imaginación 91.
Julio Caro Baroja, 1988
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
METOPOMÁNCIA. f. metoposcopia. METOPOSCÓPIA. f. Art de endevinar lo que ha de succehir á una persona examinantli las líneas de la tara. Metoposcopia. Metoposcopia, se. METRALLA, f. La munició menuda ab que's canegan las ...
Pere Labernia, 1865
4
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
METOPOMANCIA, s. f. METOPOSCOPIA. METOPOSCOPIA, s. f. Arte de Adivinar el destino de una persona por las arrugas del semblante. , MEIOPOBCOPICO, adj. Que concierne ó se refiere a la metoposcopia. METOPOSCOPO, s. y adj.
Luis Marty Caballero, 1865
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Zool. Melo- pócero; género de reptiles saurianos. Mrtopomanelc, s. f. V. Métoposcopie, MciopoMcopi- , s. m. mé-to-pot-ko-p. Melopós- copo ; el que egerce el arte de la metoposcopia. Métoposcopie, s. f. mé-to-pos-ko-pl. Metoposcopia; arte de ...
6
El arte de adivinar el porvenir / The art of divining the future
Por lo tanto, la metoposcopia es el arte de adivinar el porvenir a través de las líneas del rostro. Miomancia1 En el Capítulo IV del Libro Tercero de El Libro Magno de San Cipriano, Tesoro del Hechicero, se decía al respecto: "Para este arte no ...
Francis Roland, 2002
7
Obras escogidas
«La metoposcopia, decia aquel docto francés, es un arte de hacer juicios temerarios. » § i. Gran número de errores comunes que podían ser iornprehendidos debajo del título de este discurso, quedan propuestos é impugnados en otros ...
Benito Jerónimo Feijoo, Agustín Millares Carlo, Gregorio Marañón, 1863
8
Obras escogidas del Padre Fray Benito Jerónimo Feijoo y ...
«La metoposcopia, decia aquel docto francés , es un arle de hacer juicios temerarios. » § i. Gran número de errores comunes que podían ser ijinprehendrdoa debajo del título de este discurso, quedan propuestos é impugnados en otros ...
Benito Jerónimo Feijóo, Vicente de la Fuente, 1863
9
Theatro crítico universal, ó Discursos varios en todo genero ...
... de la Chambre dió de la Metoposcopia , parte principalísima de la rhysionomia . La Metoposcopia ( decia aquel docto Francés ) es un Arte de hacer juicios temerarios. NUE- 79 NUEVO ARTE I-,, PHYSIOGNOMICO. :' DISCURSO TERCERO.
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
10
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
Decimos en la difinicion del cuerpo ; no precisamente del rostro , porque la inspeccion sola del rostro toca á una parte de la Physionomia, que se llama Metoposcopia. Asila Vbysionomía examina todo el cuerpo ; la Metoposcopia solo la cara.
Benito Jerónimo Feijoo, 1769

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METOPOSCOPIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metoposcopia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El suicidio del matemático
En 1558, Gerolamo escribió Metoposcopia libris tredecim, et octingentis faciei humanae eiconibus complexa, que no vería la luz hasta un siglo después. «Culturamas, Apr 16»
2
Horoscopul lui Dom' Profesor. Crestomaţie, tehnici de divinaţie şi ...
Metoposcopia este metoda de determinare a caracterului persoanei prin analizarea liniilor frunţii. S-a stabilit o corespondenţă între diferitele linii şi planetele ... «Evenimentul Zilei, Jan 16»
3
GIOVAN BATTISTA DELLA PORTA NEL IV CENTENARIO DELLA ...
... anche sulla quadratura del cerchio (oggi di scarsa importanza), sulla metoposcopia, sull'astrologia, sulla chiromanzia, sulla meteorologia, sulla distillazione, ... «Positanonews, Feb 15»
4
L'urgente inattualità di Ripellino, flâneur siciliano nel sanatorio di ...
... un barocco siciliano fatto di chiaroscuri, di vezzi, lazzi, irrisioni, parole rare, di accenti adornati – germinare, brumoso, inopia, infistolire, metoposcopia sono tra ... «Il Foglio, Jul 13»
5
Por qué es tan malo Paulo Coelho
A veces en las líneas de la cara, a lo que se llamaba metoposcopia; o en las líneas de la mano, palmisteria; o en las palabras casuales, omina. A veces en ... «Aporrea.org, Aug 04»

BILDER ÜBER «METOPOSCOPIA»

metoposcopia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metoposcopia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/metoposcopia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z