Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monesterio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONESTERIO AUF SPANISCH

mo · nes · te · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONESTERIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monesterio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONESTERIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monesterio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von monesterio im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Kloster. En el diccionario castellano monesterio significa monasterio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monesterio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MONESTERIO


adulterio
a·dul·te·rio
baptisterio
bap·tis·te·rio
bautisterio
bau·tis·te·rio
beaterio
be·a·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cementerio
ce·men·te·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deuterio
deu·te·rio
dicasterio
di·cas·te·rio
dicterio
dic·te·rio
eterio
te·rio
magisterio
ma·gis·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
me·sen·te·rio
ministerio
mi·nis·te·rio
misterio
mis·te·rio
monasterio
mo·nas·te·rio
presbiterio
pres·bi·te·rio
salterio
sal·te·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MONESTERIO

monedar
monedear
monedería
monedero
monegasca
monegasco
monegrina
monegrino
monema
mónera
monera
monería
monesca
monesco
monetaria
monetario
monetarismo
monetarista
monetización
monetizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MONESTERIO

acroterio
asceterio
asciterio
cautiverio
cimenterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
euterio
falansterio
hemisferio
imperio
metaterio
paleoterio
prototerio
refrigerio
serio
termocauterio
tiberio
venusterio

Synonyme und Antonyme von monesterio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONESTERIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

monesterio monasterio archivo documental historia genealogica casa monesterio sant pablo dicha peñafiel misas franc° valladolid retuerta nbsp boletin tomo clxxxiv para todas dichas vinnas piecas ssean ssienpre jamás vuestras dicho cessores despues ssus entradas ssalidas pertenencias quantas auer crónica general españa compludo alvelda carracedo agaliense dubiense gema irache pedro coronica continuaba ambrosio

Übersetzung von monesterio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONESTERIO

Erfahre, wie die Übersetzung von monesterio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von monesterio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monesterio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

莫内斯特里奥
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

monesterio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Monastery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

monesterio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مونيستيرايو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Monesterio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monesterio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Monesterio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monesterio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Monesterio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

monesterio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

monesterio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

monesterio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monesterio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Monesterio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

monesterio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

monesterio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Monesterio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monesterio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Monesterio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Monesterio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Monesterio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Monesterio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monesterio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Monesterio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Monesterio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monesterio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONESTERIO»

Der Begriff «monesterio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.759 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monesterio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monesterio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monesterio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONESTERIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «monesterio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «monesterio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monesterio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONESTERIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monesterio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monesterio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPAÑOL historia genealogica de la casa ...
En el Monesterio de Sant Pablo de. la dicha Peñafiel, 500 misas, et en el Monesterio de Sant Franc° de Valladolid, 500 misas. Et en el Monesterio de Sant Pablo de Valladolid, 300 misas. Et en el Monesterio de Retuerta, 200 misas. Et en el ...
2
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXIV. ...
Para que todas las dichas vinnas et piecas de vinnas ssean para ssienpre jamás vuestras et del dicho monesterio et de vuestras sus- cessores despues de uos con ssus entradas et ssalidas et con todas ssus pertenencias quantas ay et auer  ...
Vv.aa
3
Crónica General de España
K)D Monesterio de Compludo. 285. Monesterio de Alvelda. 103. Monesterio de, Carracedo.2 8 8. > Monesterio Agaliense. Ü15. Monesterio Dubiense. 217. Monesterio de S. Gema. 1 04. Monesterio de Irache 103. Monesterio de San Pedro de ...
Florián de OCAMPO, 1791
4
Coronica general de España que continuaba Ambrosio de ...
Monesterio de Compludo. 191. Monesterio de Compludo. 285. Monesterio de Alvelda. 103. Monesterio de Carracedo.288. Monesterio Agaliense. 215. Monesterio Dubiense. 217. Monesterio de S. Gema. 104. Monesterio de Irache 103.
Ambrosio de Morales, Florián de Ocampo, 1791
5
Cronica general de España que continuaba Ambrosio de ...
J6. Monesterio de Compludo. 151. Monesterio de Compludo. 285. Monesterio de Alvelda. 103. Monesteripd^ Carracedo,288» Monesterio Agállense.. ti 5.. Mpntsterio p.Ubiemf, 2 17-,. / Monesterio de S. Gema. 104. Monesterio de Irache 105.
Ambrosio de Morales, 1791
6
Pampliega, Torrepadierne y Santiuste. Mil años de Historia. ...
... ni otro ynduzimiento alguno e por el vien e pro e utilidad del dicho monestrerio conosçemos e otorgamos que hazemos troque e canvio e permutaçion a vos los rreverendos padres mynistros e frayres e convento del monesterio de la Santa ...
Germán Lafont Mateo, 2010
7
Pruebas de la historia de la Casa de Lara, sacadas de los ...
Otroiï,mando al Monesterio de San Francisco de Guadalaxara ioy.. maravedís para la obra. Mando al Hermitorio de San Miguel de la Salceda , que es cerca de Ten di - Ha, Z]}, maravedís. Mando à Santo Domingo de Loranca iy. maravedís , e ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1694
8
Cristobal Colón: incógnitas de su muerte, 1506-1902 : ...
66 Fe de sepelio del cadáver del señor don Diego Colón en el Monesterio de Santa María de las Cuevas, cerca de Sevilla” Sevilla, 21 de febrero de 1515 ' 66 Miércoles, veinte e un días del mes de febrero, año del nascimiento de nuestro ...
Anunciada Colón de Carvajal y Gorosábel, Guadalupe Chocano, 1992
9
La Colección diplomática de Santa Clara de Moguer, 1280-1483
por su vyda, del dicho monesterio, que ha por linderos de vna parte, forno del dicho monesterio e dotra parte, casa tyenda del dicho monesterio, /30 e por delante, la dicha calle pública, la dicha Juana Sánchez, por virtud de la dicha donación ...
María Asunción Vilaplana, 1975
10
Obra escrita
S. THOM \S yten es del dicho monesterio otro coto quese dize sánelo thomas de priandi enel qual tiene jurisdición cebil e criminal, ay treinta e un vasallos con ocho viudas, nombra el abbad juez y alcalde mayor llehan las penas segund ...
Ramón Prieto Bances, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONESTERIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monesterio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La extraña desaparición que mantiene en vilo a Monesterio
La mujer regresó a su casa en las afueras de Monesterio y ahí se pierde su rastro. Nada estaba forzado; sobre su cama estaban los pantalones que había ... «La Razón, Sep 16»
2
El Museo del Jamón de Monesterio readapta sus contenidos e ...
El Museo del Jamón de Monesterio ha readaptado sus contenidos y ha sido reformado con más recursos e información, nueva tecnología, y un espacio ... «eldiario.es, Aug 16»
3
La familia de la mujer desaparecida en Monesterio (Badajoz) quiere ...
La familia de Manuela Chavero, la mujer de 42 años desaparecida en Monesterio (Badajoz) desde el pasado 5 de julio, quiere seguir buscándola por los ... «TeleCinco.es, Aug 16»
4
El alcalde de Monesterio expresa su "indignación" por la petición de ...
El alcalde de la localidad pacense de Monesterio, Antonio Garrote, ha mostrado su "indignación" ante la nueva solicitud de información complementaria para la ... «Lainformacion.com, Aug 16»
5
La degustación popular del Día del Jamón de Monesterio pondrá a ...
El alcalde de Monesterio, Antonio Garrote, ha cifrado en unas 4.000 o 5.000 las personas que podrían acudir ese día a dicha degustación popular que se ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Los vecinos de Monesterio se ofrecen para realizar nuevas batidas ...
El alcalde de Monesterio, Antonio Garrote, ha explicado sobre la posibilidad de que se realicen estas búsquedas vecinales que por el momento "no hay nada ... «20minutos.es, Aug 16»
7
La desaparecida de Monesterio tenía pendiente un juicio con su ...
El misterio de Monesterio: ¿quién se ha llevado a Manuela Chavero? ... de 42 años, de su casa en las afueras de Monesterio, el pueblo de Badajoz en el que la ... «El Español, Aug 16»
8
Monesterio recuerda a Manuela Chavero un mes después de su ...
Esta madrugada se cumple un mes de la desaparición de Manuela Chavero. Por ese motivo, cientos de vecinos de Monesterio volvieron a reunirse ayer para ... «Hoy Digital, Aug 16»
9
Colisión de dos camiones en la A-66 a la altura de Monesterio
Dos vehículos han colisionado en la tarde de hoy, martes, 19 de julio, en el kilómetro 723 de la A-66 dirección Mérida a la altura de Monesterio. «Hoy Digital, Jul 16»
10
Cientos de vecinos se reúnen en la plaza de Monesterio para ...
Cientos de vecinos de Monesterio se han reunido esta tarde, a las 20.00 horas, en la plaza del pueblo para reclamar que se continúe con la búsqueda de su ... «Hoy Digital, Jul 16»

BILDER ÜBER «MONESTERIO»

monesterio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monesterio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/monesterio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z