Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monóptero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MONÓPTERO

La palabra monóptero procede del latín monoptĕros, la cual a su vez procede del griego μονόπτερος, de una sola ala.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MONÓPTERO AUF SPANISCH

mo · nóp · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONÓPTERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monóptero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MONÓPTERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monóptero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von monóptero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Monopter im Wörterbuch ist ein Tempel oder ein rundes Gebäude, das anstelle von Wänden einen Säulenkreis aufweist, der das Dach trägt. En el diccionario castellano monóptero significa dicho de un templo o de otro edificio redondo: Que tiene, en vez de muros, un círculo de columnas que sustentan el techo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monóptero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MONÓPTERO


afaníptero
a·fa·níp·te·ro
áptero
áp·te·ro
arquíptero
ar·quíp·te·ro
chupóptero
chu·póp·te·ro
ciclóptero
ci·clóp·te·ro
coleóptero
co·le·óp·te·ro
dictióptero
dic·tióp·te·ro
díptero
díp·te·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
hemíptero
he·míp·te·ro
heteróptero
he·te·róp·te·ro
himenóptero
hi·me·nóp·te·ro
homóptero
ho·móp·te·ro
isóptero
sóp·te·ro
lepidóptero
le·pi·dóp·te·ro
neuróptero
neu·róp·te·ro
ornitóptero
or·ni·tóp·te·ro
ortóptero
or·tóp·te·ro
períptero
pe·ríp·te·ro
quiróptero
qui·róp·te·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MONÓPTERO

monoplejía
monopolio
monopolista
monopolístico
monopolización
monopolizador
monopolizadora
monopolizar
monopsonio
monóptera
monoptongación
monoptongar
monoptongo
monoquini
monorquidia
monorraíl
monorriel
monorrima
monorrimo
monorrítmica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MONÓPTERO

antero
calóptero
carpintero
delantero
dermáptero
dermóptero
entero
estero
horóptero
maletero
montero
otero
portero
puntero
quintero
reportero
sifonáptero
soltero
trastero
zapatero

Synonyme und Antonyme von monóptero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONÓPTERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

monóptero dicho templo otro edificio redondo tiene muros círculo columnas sustentan techo religion poder primer lugar binder apuntaba relación estilística existente entre ambos monumentos copia toscamente elaborada decoración estilo arquitectónico atenea polias sugería nbsp santuario juno gabii planta júpiter stator según forma urbis escala aproximada este

Übersetzung von monóptero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONÓPTERO

Erfahre, wie die Übersetzung von monóptero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von monóptero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monóptero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

monóptero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

monóptero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Monoptera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

monóptero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

monóptero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

моноптер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monóptero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

monóptero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monóptero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monóptero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monopteros
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

monóptero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

monóptero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monóptero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

monóptero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

monóptero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

monóptero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

monoptero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monoptero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Monopter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

моноптер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monóptero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

monóptero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monóptero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monóptero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monoptero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monóptero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONÓPTERO»

Der Begriff «monóptero» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.998 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monóptero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monóptero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monóptero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONÓPTERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «monóptero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «monóptero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monóptero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONÓPTERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monóptero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monóptero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Religion del Poder:
En primer lugar, Binder apuntaba que la relación estilística existente entre ambos monumentos -el edificio redondo copia toscamente la elaborada decoración y el estilo arquitectónico del templo de Atenea Polias- sugería que el monóptero ...
Fernando Lozano, 2002
2
El Santuario de Juno en Gabii
3. Planta del templo de Júpiter Stator según la Forma Urbis. Escala aproximada, 1:500. En este aspecto, Gabii se relacionaría más, por lo tanto, con el templo de Theos, hexástilo, eustilo y monóptero, que Vitruvio, precisamente, pone como ...
Martín Almagro Gorbea, 1982
3
De la magnificencia y arquitectura de los romanos, y otros ...
No entraré a discutir si este templo fue monóptero o períptero, ya que creo que más bien hay que preguntarse si estas dos clases de templos deben negarse a los toscanos por el hecho de que Vitruvio, al escribir sobre ellos en el capítulo VIII ...
Giovanni Battista Piranesi, Juan Calatrava Escobar, 1998
4
Plutarco y el arte de la Atenas hegemónica
14), frente al lado oriental del Partenón, un monóptero de orden jónico ejecutado en mármol pentélico cuyas molduras arquitectónicas, como muestra de adhesión a los módulos clásicos, recrean el repertorio ornamental del Erecteo, muy en ...
Fernando A. Marín Valdés, 2008
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Monoplano. monoplexía/. Monoplejía. monopolio m. Monopolio. monopolizar v. tr . Monopolizar. Sin. acaparar. monopraza adx. e m. Monoplaza. monóptero -a adx . e s. Monóptero. monorraíl (/>/. monorraís) adx. Monorraíl. monorrimo -a adx.
‎2006
6
La arquitectura de los sitios reales: catálogo histórico de ...
Una comparación más atenta de ese pigmento con los blancos reflejados por Brambilla en el mismo lienzo -capiteles, jarrones y remate del templete monóptero- revelan que en realidad se trata de un verde muy claro, propio de una obra ...
José Luis Sancho, 1995
7
Diccionario de arquitectura civil
MONÓPTERO. adj. Se aplica al templo circular de los Antiguos , rodeado de columnas , y sin paredes. MONOTONÍA, s. f. Excesiva uniformidad , falta de variedad. MONTA-CABALLO, $. f. Lo mismo que salta-caballo. MONTEA, s. f. Parte de la ...
Benet Baïls, 1802
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
MONÓPTERO. s. m. (Arq.) Tcm pío antiguo redondo sostenido so bre columnas. Monoptere, a round temple without walls , having its dome fupported by columns. MONORRÍMA. s. f. (/W.) Pie za de versos todos de una rima Monorhyme , a ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Los diez libros de arquitectura
Marco Lucio Vitruvio. Sección de planta y alzado del templo in antis. Planta de templo monóptero. A. Tribunal. Semiplanta y alzado de. 113.
Marco Lucio Vitruvio, 2010
10
Narradores murcianos de antaño (1595-1936)
«Ante el altar mayor, hexáxtilo simple y circular como greciano monóptero, que dentro de sus columnas contiene la imagen de Jesús» (p. 57). A veces un efecto intensificador o un recurso ponderativo lo lleva a una construcción disonante: «Y  ...
Ramón Jiménez Madrid, 1990

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONÓPTERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monóptero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
400 años después, Jardín de Santiago
... aceras exteriores del jardín y se realizaron trabajos de limpieza e impermeabilización del panteón dórico o monóptero que se encuentra al centro del parque. «Excélsior, Dez 15»
2
¿Sin plan? Esto ofrecen siempre el Jardín Botánico y el Planetario
... de máximo 25 personas, donde conocerán fascinantes exploraciones naturales como el Tropicario, los humedales, los cultivos urbanos o el Monóptero. «Cívico, Nov 15»
3
Open regional de estrada em ciclismo rolou pelo Planalto Mirandês
Mogadouro acolheu pela primeira vez uma prova de ciclismo de estrada, organizada pela associação Monóptero Bikers, pertence ao Open Regional de ... «Mensageiro de Bragrança, Aug 15»
4
Cuauhtémoc rehabilita el jardín botánico Santiago Tlatelolco
Asimismo, se restaura el monóptero, que es la pieza arquitectónica que está al centro del jardín y que es una edificación circular sin paredes, sostenida por ... «El Sol de México, Aug 13»
5
REDESCUBRIENDO EL CORAZÓN DEL SUR DE JALISCO
En medio de los prados arbolados, se levanta una construcción de corte clásico, que simula un monóptero y que llaman “Kiosko”, inspiración original del Arq. «El Sur, Apr 12»

BILDER ÜBER «MONÓPTERO»

monóptero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monóptero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/monoptero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z