Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "heteróptero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HETERÓPTERO

La palabra heteróptero procede de hetero- y ‒́ptero.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HETERÓPTERO AUF SPANISCH

he · te · róp · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HETERÓPTERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Heteróptero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HETERÓPTERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «heteróptero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
heteróptero

Heteroptera

Heteroptera

Heteroptera sind eine Gruppe von Insekten der Ordnung Hemiptera, mit etwa 40.000 Arten. Sein Name bezieht sich darauf, dass die meisten Arten teilweise anterior Flügel gehärtet haben, mit dem harten basalen Teil und dem membranösen apikalen; Die Mitglieder der primitiven Infraorder Enicocephalomorpha haben völlig membranöse Flügel. Seine taxonomische Kategorie wird diskutiert; In vielen Klassifikationen erscheinen als Unterordnung von Hemiptera, werden aber auch als Clade ohne taxonomische Kategorie innerhalb der Unterordnung Prosorrhyncha betrachtet. In jedem Fall gibt es Einigkeit, dass die Heteroptera eine monophyletische Gruppe sind. Die Infraorder Gerromorpha und Nepomorpha enthalten viele der aquatischen und halb-aquatischen Gliedmaßen, während alle anderen Gruppen, die gemeinsam und vertraut sind, in der Infraorder Cimicomorpha und Pentatomomorpha sind. Los heterópteros son un grupo de insectos del orden hemípteros, con cerca de 40.000 especies. Su nombre alude a que la mayoría de las especies tienen las alas anteriores parcialmente endurecidas, con la parte basal dura y la apical membranosa; los miembros del primitivo infraorden Enicocephalomorpha tienen alas completamente membranosas. Su categoría taxonómica es discutida; en muchas clasificaciones aparecen como un suborden de Hemiptera, pero también son considerados como un clado sin categoría taxonómica dentro del suborden Prosorrhyncha. En cualquier caso, hay acuerdo en que los heterópteros son un grupo monofilético. Los infraórdenes Gerromorpha y Nepomorpha contienen muchos de los miembros acuáticos y semiacuáticos, mientras todos los grupos restantes que son comunes y familiares están en los infraórdenes Cimicomorpha y Pentatomomorpha.

Definition von heteróptero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Heteroptera im spanischen Wörterbuch soll Hemipteren-Insekten mit vier Flügeln sein, die beiden später häutigen und die ehemalige coriace an ihrer Basis. Sie neigen dazu, unangenehme Gerüche abzusondern. Einige sind Parasiten und Apters, wie der Käfer. Eine andere Bedeutung von Heteroptera im Wörterbuch ist auch Unterordnung dieser Tiere. La definición de heteróptero en el diccionario castellano es se dice de los insectos hemípteros con cuatro alas, las dos posteriores membranosas y las anteriores coriáceas en su base. Suelen segregar líquidos de olor desagradable. Algunos son parásitos y ápteros, como la chinche. Otro significado de heteróptero en el diccionario es también suborden de estos animales.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «heteróptero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HETERÓPTERO


afaníptero
a·fa·níp·te·ro
áptero
áp·te·ro
arquíptero
ar·quíp·te·ro
chupóptero
chu·póp·te·ro
ciclóptero
ci·clóp·te·ro
coleóptero
co·le·óp·te·ro
dictióptero
dic·tióp·te·ro
díptero
díp·te·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
hemíptero
he·míp·te·ro
himenóptero
hi·me·nóp·te·ro
homóptero
ho·móp·te·ro
isóptero
sóp·te·ro
lepidóptero
le·pi·dóp·te·ro
monóptero
mo·nóp·te·ro
neuróptero
neu·róp·te·ro
ornitóptero
or·ni·tóp·te·ro
ortóptero
or·tóp·te·ro
períptero
pe·ríp·te·ro
quiróptero
qui·róp·te·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HETERÓPTERO

heteromancía
heterómero
heteronimia
heterónimo
heterónoma
heteronomía
heterónomo
heteroplastia
heterópsida
heterópsido
heteroscia
heteroscio
heterosexual
heterosexualidad
heterosfera
heterósfera
heterosugestión
heterotrófico
heterótrofo
heterozigótico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HETERÓPTERO

antero
calóptero
carpintero
delantero
dermáptero
dermóptero
entero
estero
horóptero
maletero
montero
otero
portero
puntero
quintero
reportero
sifonáptero
soltero
trastero
zapatero

Synonyme und Antonyme von heteróptero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HETERÓPTERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

heteróptero heterópteros grupo insectos orden hemípteros cerca especies nombre alude mayoría tienen alas anteriores parcialmente endurecidas parte basal dura apical membranosa miembros primitivo infraorden dice cuatro posteriores coriáceas base suelen segregar líquidos olor desagradable algunos parásitos ápteros chinche otro estos animales recursos naturales región murcia análisis díptero díxido molusco limnea coleóptero notérido heteróptero nepa notonecta odonato ortetrum tipúlido efémera heptagénido gerris oligoqueto tubificido nbsp lucha integrada contra plagas agrícolas forestales este perteneciente familia nabi encuentran entomofauna alfalfa americoferus más abundante alternatus parshley mucho

Übersetzung von heteróptero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HETERÓPTERO

Erfahre, wie die Übersetzung von heteróptero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von heteróptero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «heteróptero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

heteróptero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heteropteran
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Heteroptera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متغايرات الأجنحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Heteroptera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Heteroptera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Heteroptera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

heteroptera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Heteroptera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heteroptera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노린재류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Heteroptera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Heteroptera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Heteroptera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Heteroptera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Heteroptera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Heteroptera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Heteroptera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Heteroptera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Heteroptera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ετερόπτερων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Heteroptera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Heteroptera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Heteroptera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von heteróptero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HETERÓPTERO»

Der Begriff «heteróptero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «heteróptero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von heteróptero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «heteróptero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HETERÓPTERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «heteróptero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «heteróptero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe heteróptero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HETERÓPTERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von heteróptero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit heteróptero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los recursos naturales de la Región de Murcia: un análisis ...
... i - Díptero: Díxido; j = Molusco: Limnea; k = Coleóptero: Notérido; I = Heteróptero: Nepa; m = Heteróptero: Notonecta; n ~ Odonato: Ortetrum; o = Díptero: Tipúlido; p = Efémera: Heptagénido; q = Heteróptero: Gerris; r = Oligoqueto: Tubificido; ...
Miguel A. Esteve Selma, Mercedes Lloréns Pascual del Riquelme, Constantino Martínez Gallur, 2003
2
Lucha integrada contra las plagas agrícolas y forestales
Dos especies de este heteróptero, perteneciente a la familia Nabi- dae se encuentran en la entomofauna de la alfalfa: N. americoferus Car. la más abundante y N. alternatus Parshley que es mucho más frecuente en la zona S. de California ...
José María Carrero, 1996
3
Insecticidas biorracionales
Así por ejemplo, Haunerland y Bowers m', en un estudio reciente sobre el metabolismo y la distribución de precocenos en especies sensibles e insensibles, encontraron que Oncopeltusfasciatus, un heteróptero sensible, acumula el ...
‎1988
4
Contribución al conocimiento del microclima de los ...
... de utilizar chinches depredadores autóctonos del mediterráneo como Macrolophus caliginosus o el heteróptero Dicyphus tamaninii Wagner (Lucas y Alomar, 2002; Castañé et al., 2004), y también el heteróptero Cyrtopeltis tenuis ( Nannini, ...
Alejandro López Martinez, 2011
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
s. m. Heteróptero : género de insectos lepidópteros , que tienen las alas derechas y como vueltas. =Heteróptero; especie de mariposa que cuando no vuela tiene las alas inferiores mas grandes que las superiores. □ivu-ro|»ti->-f«. s. m. pl.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Heterónimo. heteronomía/. Heteronomía. heterónomo -a adj. Heterónomo. heteróptero -a m., m. pl. y adj. Heteróptero. heterosexual adj. y s. Heterosexual. heterótrofo -a adj. y m. Biol. Heterótrofo. heurístico -a adj. y f. Heurístico. hex- el. comp.
‎2006
7
Fisiología animal comparada: un enfoque ambiental
Al contrario que la mayoría de los insectos terrestres, algunos insectos acuáticos, tales como los coleópteros acuáticos adultos (Dysticus y Acilius) y el heteróptero adulto (Notonecta), son amoniotélicos. De modo similar, las larvas o ninfas de ...
Richard W. Hill, 1980
8
Principales virus de las plantas hortícolas
Fig. 26. -Lesiones necróticas en hojas de Petunia hybrida infectcnla artificialmente con el TSWV. geno Neozygites parvispora o con el heteróptero mi- rido Nesidiocoris tennis se podrán conseguir en el futuro resultados de cierto interés.
‎2001
9
Reseñas cientǐficas
Proporción del volumen: orugas, 55 por 100; Xisticus, 17; heteróptero, 12; licósido, 8; Phlegra, 3; resto, 5. 3. cf, Candeleda (Avila), 31 abril 1931, mañana. Orugas, arañas de dos clases, de Tegenaria } una de ellas, otra de quelícero negro y ...
Sociedad Española de Historia Natural, Madrid, 1931
10
Enciclopedia de La Rioja
El garapito es un Heteróptero acuático, y, curiosamente, nada invertido (boca arriba); el factor que influye en este hecho es la luz. Si lo ponemos en un acuario iluminado solamente por abajo, este insecto nadará con el dorso hacia arriba.
Francisco Martín Losa, Luis Haranburu Altuna, Martín Ascacíbar, 1983

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HETERÓPTERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff heteróptero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bicho contra bicho: la última estrategia del campo aragonés en su ...
Allí, el Atria de fruticultores de Calatayud lleva casi tres temporadas soltando por sus parcelas al anthocoris, un heteróptero depredador natural de la psila, ... «Heraldo.es, Sep 15»
2
Material de caparazón de insecto podría servir para suplir el plástico
Uno de los insectos en los que se inspiró es en el chipo o un heteróptero triatomino, un vector de la enfermedad de Chagas que se encuentra en Venezuela y ... «SinEmbargo, Feb 15»
3
¿Será una realidad el control biológico por conservación en los ...
La olivarda y la pegamoscas se citan como interesantes reservorios de heterópteros depredadores. El acebuche provee refugio a crisopas y arañas. El resto de ... «Interempresas, Feb 15»
4
Un laboratorio de Azpeitia combate plagas desde Centroeuropa a ...
La primera, la denominada 'tigre del plátano', una especie de hemíptero heteróptero muy común en la zona de Centroamérica y que están encontrando en un ... «Diario Vasco, Jun 14»
5
Los insectos de Chernobyl: La historia de Cornelia Hesse-Honegger
Se volvió toda una experta dibujando e identificando cualquier alteración morfológica en ellas y amplió sus conocimientos hacia los chinches (heterópteros), ... «El Comercio, Apr 14»
6
El latigazo del Chagas
Este insecto heteróptero, esta chinche, lleva un pasajero que transmite al hombre: la enfermedad de Chagas, endémica de Latinoamérica, pero que, debido a ... «El País.com, Feb 13»
7
Prueban un insecto contra la plaga que afecta al tomate
... planta analizada hallaron hasta 25 ejemplares de Nesidiocoris tenui, un depredador heteróptero de la polilla del tomate y de otras plagas en su fase larvaria. «Diario de Ibiza, Feb 12»
8
Descubren especie de chinche que se creía que estaba extinguida
Se trata de la "polytoxus siculus", un heteróptero catalogado de vulnerable por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y también ... «Informador.com.mx, Aug 11»
9
La chinche del Delta del Llobregat vuelve después de medio siglo ...
La última citación del Polytoxus siculus (el heteróptero), procedente de Italia, databa del año 1960 y está catalogado de vulnerable por el Comité Español de la ... «La Vanguardia, Jun 11»

BILDER ÜBER «HETERÓPTERO»

heteróptero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Heteróptero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/heteroptero>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z