Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTERO

La palabra estero procede del latín aestuarĭum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTERO AUF SPANISCH

es · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
estero

Estero

Estero

Der Begriff Estero wird in mehreren ökologischen und geographischen Kontexten verwendet, um Feuchtgebiete im Allgemeinen in flachen Gebieten mit unvollkommener Drainage zu bezeichnen. Als Mündung wird auch eine sumpfige Erweiterung der großen Größe, die oft mit Wasser durch Regen gefüllt oder durch Überlaufen eines Flusses oder einer Lagune während des Wachstums bezeichnet. Das ist der Fall der Iberá-Mündungen im Zwischenraum zwischen dem linken Ufer des Paraná und dem Recht von Uruguay in Argentinien. Die folgende Definition beruht weitgehend auf den Merkmalen des Iberá: einer Lagune von tropischen und subtropischen Regionen, flach, permanent oder halb-permanent, mit wenig Oberfläche von freiem Wasser und ohne Bewegung, thermische Schichtung mit heißer Oberflächenschicht, Sauerstoff Aufgelöst bis null, reichlich untergetauchte aquatische Vegetation und umgebende Emergenz, mit reichlich Sediment in Zersetzung und schlechte planktonische Bevölkerung, vor allem von Phytoplankton. El término estero se utiliza en varios contextos ecológicos y geográficos para designar condiciones de pantano generalmente en zonas planas con drenaje imperfecto. Como estero también se designa a una extensión pantanosa de gran tamaño que suele llenarse de agua por la lluvia o por desborde de un río o laguna durante las crecientes. Tal es el caso de los esteros del Iberá en el interfluvio entre la margen izquierda del Paraná y la derecha del Uruguay, en Argentina. La siguiente definición se basa en gran medida en las características del Iberá: laguna de regiones tropicales y subtropicales, de escasa profundidad, permanente o semipermanente, con poca superficie de agua libre y sin movimiento, estratificación térmica con capa superficial más caliente, tenor de oxígeno disuelto escaso hasta nulo, abundantes vegetación acuática sumergida y emergida circundante, con abundante sedimento en descomposición y pobre población planctónica, sobre todo de fitoplancton.

Definition von estero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von estero im spanischen Wörterbuch ist ein Akt von esterar. Eine andere Bedeutung von estero im Wörterbuch ist auch Jahreszeit, in der es verfilzt ist. La definición de estero en el diccionario castellano es acto de esterar. Otro significado de estero en el diccionario es también temporada en que se estera.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTERO


astero
as·te·ro
austero
aus·te·ro
ballestero
ba·lles·te·ro
bastero
bas·te·ro
canastero
ca·nas·te·ro
cestero
ces·te·ro
costero
cos·te·ro
cristero
cris·te·ro
embustero
em·bus·te·ro
festero
fes·te·ro
fiestero
fies·te·ro
filibustero
fi·li·bus·te·ro
forastero
fo·ras·te·ro
pistero
pis·te·ro
puestero
pues·te·ro
repostero
re·pos·te·ro
revistero
re·vis·te·ro
subastero
su·bas·te·ro
testero
tes·te·ro
trastero
tras·te·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTERO

esterilización
esterilizador
esterilizadora
esterilizar
esterilla
estérilmente
esterlín
esterlina
esternocleidomastoideo
esternón
esteroide
esteroideo
esteroídico
esterol
esterquero
esterquilinio
estertor
estertóreo
estertorosa
estertoroso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTERO

abastero
aerostero
agostero
alpistero
banastero
copistero
desestero
evangelistero
florestero
fustero
gestero
lampistero
langostero
listero
mampostero
ostero
pastero
prepóstero
resistero
sestero

Synonyme und Antonyme von estero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von estero

MIT «ESTERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estero albufera charca delta desembocadura laguna geografia hondo beach rumba joya semillas término utiliza varios contextos ecológicos geográficos para designar condiciones pantano generalmente zonas planas drenaje imperfecto como también designa extensión acto esterar otro temporada estera narradores santiago estero plástica partir siglo drama provincia estrategia desarrollo conservacion ubicación suroeste desde tope cerro continúa rumbo sobre límite natural área salitrosa hasta llegar esterito ubicado frente grande atravesando linea imaginaria borde principal historia iglesia hidrogeología siglos cancionero popular primavera constanza maimón

Übersetzung von estero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTERO

Erfahre, wie die Übersetzung von estero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

埃斯特罗
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Estero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Estero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استيرو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Эстеро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Estero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Estero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Estero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エステロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에스테
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Estero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Estero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एसटेरो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Естеро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Estero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Estero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Estero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Estero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTERO»

Der Begriff «estero» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.417 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estrategia para el Desarrollo y la Conservacion del Estero ...
Ubicación: Suroeste: Desde el tope del cerro El 24 continúa el rumbo sobre el límite natural del área salitrosa hasta llegar al esterito ubicado frente al cerro El Grande, atravesando una linea imaginaria hasta el borde del estero principal.
2
Constitución para la provincia de Santiago del Estero
Santiago del Estero (Argentina : Province). PROyiNCI.A DE SANTIAGO DEI ESTERO CONSTITUCION PARA LA PROYOCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO » »
Santiago del Estero (Argentina : Province)., 1864
3
Actas capitulares de Santiago del Estero: 1748 a 1766
Roque Lopez de Velasco. — Joseph Lopez de Velasco. — Rodrigo Lopez Cavallero. — Joseph de Garai. En la Ciu.d de Santiago del Estero a dies y ocho de Agosto de mill setecientos quarenta y nuebe años nos el Cavildo Justicia y rejim.t0 ...
Santiago del Estero (Argentina). Cabildo, Alfredo Gargaro, 1942
4
Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales ...
Estero del Buey. Estero de Lagartos. Estero de Santa Lucía. Estero de Chuchos. Estero del Zambo. En Panamá. Estero del Rey. Estero Congo. Estero Maestro. Estero de Pacheco. Estero Mayor. Estero de Capira. Estero Lucio. Estero de ...
Antonio de Alcedo, 1787
5
Diccionario geográfico-historico de las Indias occidentales ...
ROGER , Trou de Jean) Puerto pequeño de la Isla de Santo Domingo en la parte de los Franceses y Cabeza del O , entre el pe- tit Goave y el rio del Estero. ROGUAQUE , Cabo de) en la Costa del Sur de la Nueva Escocia ó Acadia, dentro de ...
Antonio de Alcedo, 1788
6
Estadística anual de la república de Chile, comercio exterior
Montenegro. — Limita al N. con una linca de Milito a Monconcura, al S. con el estero de Guai- guai desde Juan Fernández a los Robles, al E. una línea de montaña de Mitrito a Juan Fernández i al 0. otra línea de Monconcura a los Robles.
Chile. Dirección General de Estadística, 1873
7
Anuario estadístico de la República de Chile
-Isas de Negron e Iñil; al E. por el camino de Tralmahue; Distrito núm. 2, Pichil.— Limita al N. por el Damas; al E. por el límite occidental del distrito núm. 1; al S. por el Rahue, i al O. por el estero del Molino i una línea al norte de su orien hasta  ...
8
Perspectivas sobre conservación de ecosistemas acuáticos en ...
El estero se define como un canal de mareas —de preferencia meándrico— que comunica o comunicaba una laguna costera con el mar, con un río, con una marisma o con otra laguna costera. Marisma. Corresponde a una llanura de ...
Oscar Sánchez, 2007
9
Alberto Blest Gana y su obra
Hernán Poblete Varas. «EL LOCO ESTERO»: LA INFANCIA REVIVIDA . ientras escribe Los trasplantados, prepara -mentalmente- otra obra. Después de esta novela amarga y angustiada, un regreso al frescor del pasado, de su pasado ...
Hernán Poblete Varas, 1995
10
Nuevas Practicas Politicas Insumisas en
Rubén Eduardo de Dios Universidad Nacional de Santiago del Estero ... tanto por su desarrollo organizativo interno, como por la imagen pública que se ha forjado, es el movimiento campesino surgido en la provincia de Santiago de Estero...
Guido Galafassi, Robinson Salazar Perez, Paula Lenguita, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santiago del Estero: choque frontal deja cinco muertos, entre ellos ...
Según la asociación civil Luchemos por la Vida, Santiago del Estero tiene una de las tasas de muerte por accidente más alta por número de habitantes, y ocupa ... «La Voz del Interior, Jul 16»
2
Una multitud celebra el 463º aniversario de Santiago del Estero
Miles de personas disfrutas a pleno de la vigilia por el 463º aniversario de la "Madre de Ciudades" en la plaza Libertad. Encabezan la celebración la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 16»
3
Santiago del Estero: un joven murió en el recital de La Renga
SANTIAGO DEL ESTERO.- Un joven de 26 años, identificado como Sebastián Medina, murió anoche en el recital de La Renga en Plaza Añoranzas, en la ... «LA NACION, Jul 16»
4
Confirmado: Estos serán los 11 de Boca que enfrentarán a Güemes
... 04 de julio de 2016. Nuevo Diario - Santiago del Estero. 27º. t. 28º. ST. 46%. H. Santiago del Estero, Argentina ... DE LA PROVICIA. de Santiago del Estero ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jun 16»
5
Santiago del Estero: confirman que el chico de 11 años encontrado ...
SANTIAGO DEL ESTERO.- Los santiagueños no salen del asombro, congoja, conmoción e indignación. A medidas que pasan las horas se van conociendo ... «LA NACION, Jun 16»
6
Macri visitó Santiago del Estero junto a su gabinete
El día de ayer, el presidente Mauricio Macri viajó a Santiago del Estero, donde encabezó su reunión de gabinete junto a funcionarios nacionales y provinciales, ... «La Izquierda Diario, Mai 16»
7
Policía de Santiago del Estero incautó 320 kilos de cocaína
SANTIAGO DEL ESTERO (NA) - Unos 320 kilogramos de cocaína de máxima pureza que eran transportados en dos camionetas de alta gama fueron ... «El Intransigente, Mai 16»
8
De Vido, ahora imputado por obras en Santiago del Estero
Según el denunciante, desde el 2005 se favoreció con obra pública a la provincia de Santiago del Estero y el ex ministro de Planificación "determinaba qué ... «Clarín.com, Mai 16»
9
Seis muertos tras trágico choque frontal en Santiago del Estero
Al menos seis personas fallecieron y otras cinco resultaron gravemente heridas como consecuencia de un choque frontal entre un colectivo de larga distancia y ... «Ambito.com, Mai 16»
10
Hay alerta meteorológico para Santiago del Estero por "tormentas ...
e acuerdo con lo informado por el Servicio Meteorológico Nacional en su página oficial, rige el alerta meteorológico para Santiago del Estero por "probables ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Apr 16»

BILDER ÜBER «ESTERO»

estero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z