Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "morcar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MORCAR

La palabra morcar procede de la raíz de morueco.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MORCAR AUF SPANISCH

mor · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORCAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Morcar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs morcar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET MORCAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «morcar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sterben

Morcar

Morcar war der Sohn von Aelfgar, Graf von Mercia und Bruder von Edwin. Er selbst war Graf von Northumbria in 1065-1066, als Wilhelm der Eroberer von COPSI ersetzt. In 1065, erhoben sich die Northumbrians gegen ihre Zählung Tostig, die von Morcar und erklärte, außerhalb des Gesetzes ersetzt wurde. Tostig eingedrungen Mercia im Jahr 1066, wurde aber von Edwin und Morcar und floh nach Schottland abgelehnt. Später im selben Jahr kehrte er nach Northumbria mit der Armee von König Harald III. Von Norwegen zurück. Morcar und Edwin konfrontiert und verursacht große Verluste für die Eindringlinge, aber sie erlitt eine schwere Niederlage in der Schlacht von Fulford. Nach dem Tod von Harold Godwinson in der Schlacht von Hastings, gab Edwin und Morcar ihre Unterstützung Edgar Atheling, der zum König ausgerufen wurde, konnte aber nicht eine wirksame militärische Kraft aufbringen, die Invasionsarmee von Wilhelm dem Eroberer und bald unterzog sich zu kämpfen. Im Jahre 1068 initiierten sie eine Revolte in Mercia, aber schnell kapitulierte vor dem Vormarsch von Guillermo. Sie wurden begnadigt, aber sie wandten sich früh gegen Wilhelm Anfang 1071. Morcar fue hijo de Aelfgar, conde de Mercia y hermano de Edwin. Él mismo era conde de Northumbria en 1065-1066, cuando Guillermo el Conquistador lo reemplazó por Copsi. En 1065, los habitantes de Northumbria se rebelaron contra su conde Tostig, quien fue reemplazado por Morcar y declarado fuera de la ley. En 1066 Tostig invadió Mercia, pero fue rechazado por Edwin y Morcar y huyó a Escocia. Más tarde ese mismo año regresó a Northumbria con el ejército del rey Harald III de Noruega. Morcar y Edwin enfrentaron y causaron grandes pérdidas a los invasores, pero sufrieron una severa derrota en la batalla de Fulford. Después de la muerte de Harold Godwinson en la batalla de Hastings, Edwin y Morcar dieron su apoyo a Edgar Atheling, que fue proclamado rey, pero no pudieron reunir una fuerza militar efectiva para combatir al ejército invasor de Guillermo el Conquistador y pronto se sometieron. En 1068 iniciaron una revuelta en Mercia, pero rápidamente capitularon ante el avance de Guillermo. Fueron perdonados, pero se volvieron nuevamente contra Guillermo a principios de 1071.

Definition von morcar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Morcar im spanischen Wörterbuch wird von einem Stier gesagt: Mit dem Geweih schlagen. Eine weitere Bedeutung von morcar im Wörterbuch wird auch von einigen Tieren gesagt: Topar con la cabeza. La definición de morcar en el diccionario castellano es dicho de un toro: Dar un golpe con las astas. Otro significado de morcar en el diccionario es también dicho de algunos animales: Topar con la cabeza.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «morcar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS MORCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo morco
morcas / morcás
él morca
nos. morcamos
vos. morcáis / morcan
ellos morcan
Pretérito imperfecto
yo morcaba
morcabas
él morcaba
nos. morcábamos
vos. morcabais / morcaban
ellos morcaban
Pret. perfecto simple
yo morqué
morcaste
él morcó
nos. morcamos
vos. morcasteis / morcaron
ellos morcaron
Futuro simple
yo morcaré
morcarás
él morcará
nos. morcaremos
vos. morcaréis / morcarán
ellos morcarán
Condicional simple
yo morcaría
morcarías
él morcaría
nos. morcaríamos
vos. morcaríais / morcarían
ellos morcarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he morcado
has morcado
él ha morcado
nos. hemos morcado
vos. habéis morcado
ellos han morcado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había morcado
habías morcado
él había morcado
nos. habíamos morcado
vos. habíais morcado
ellos habían morcado
Pretérito Anterior
yo hube morcado
hubiste morcado
él hubo morcado
nos. hubimos morcado
vos. hubisteis morcado
ellos hubieron morcado
Futuro perfecto
yo habré morcado
habrás morcado
él habrá morcado
nos. habremos morcado
vos. habréis morcado
ellos habrán morcado
Condicional Perfecto
yo habría morcado
habrías morcado
él habría morcado
nos. habríamos morcado
vos. habríais morcado
ellos habrían morcado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo morque
morques
él morque
nos. morquemos
vos. morquéis / morquen
ellos morquen
Pretérito imperfecto
yo morcara o morcase
morcaras o morcases
él morcara o morcase
nos. morcáramos o morcásemos
vos. morcarais o morcaseis / morcaran o morcasen
ellos morcaran o morcasen
Futuro simple
yo morcare
morcares
él morcare
nos. morcáremos
vos. morcareis / morcaren
ellos morcaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube morcado
hubiste morcado
él hubo morcado
nos. hubimos morcado
vos. hubisteis morcado
ellos hubieron morcado
Futuro Perfecto
yo habré morcado
habrás morcado
él habrá morcado
nos. habremos morcado
vos. habréis morcado
ellos habrán morcado
Condicional perfecto
yo habría morcado
habrías morcado
él habría morcado
nos. habríamos morcado
vos. habríais morcado
ellos habrían morcado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
morca (tú) / morcá (vos)
morcad (vosotros) / morquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
morcar
Participio
morcado
Gerundio
morcando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MORCAR


abarcar
a·bar·car
acercar
a·cer·car
aforcar
a·for·car
ahorcar
a·hor·car
amorcar
a·mor·car
aparcar
a·par·car
aporcar
a·por·car
arcar
ar·car
cercar
cer·car
corcar
cor·car
desaporcar
de·sa·por·car
desmarcar
des·mar·car
emporcar
em·por·car
enforcar
en·for·car
enhorcar
en·hor·car
enmarcar
en·mar·car
entorcar
en·tor·car
horcar
hor·car
marcar
mar·car
remarcar
re·mar·car

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MORCAR

morbo
morbosa
morbosamente
morbosidad
morboso
morca
morcacho
morcajo
morcal
morceguila
morcella
morceña
morciguillo
morcilla
morcillera
morcillero
morcillo
morcillón
morcón
morcuero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MORCAR

altercar
amarcar
asobarcar
bifurcar
comarcar
contramarcar
demarcar
descercar
desembarcar
desurcar
embarcar
enarcar
encharcar
entercar
mercar
pircar
recercar
reembarcar
sobarcar
surcar

Synonyme und Antonyme von morcar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORCAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

morcar morcar hijo aelfgar conde mercia hermano edwin mismo northumbria cuando guillermo conquistador reemplazó copsi habitantes rebelaron contra tostig quien reemplazado declarado fuera invadió pero rechazado huyó escocia más dicho toro golpe astas otro también algunos animales topar cabeza honor pasión hasta casi había terminado gerald miradas encontraron desafío través valle sonrió burlonamente luego media vuelta montar corcel creía disponer nbsp silencios dios cálmese aconsejó volvamos casa intentaremos nuevo novelista abrió puerta desplegó paraguas dirigió

Übersetzung von morcar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORCAR

Erfahre, wie die Übersetzung von morcar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von morcar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «morcar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

莫卡尔
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

morcar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To die
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोर्कर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موركار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Моркар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Morcar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Morcar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Morcar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Morcar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Morcar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モルカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모르 카
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Morcar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Morcar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Morcar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Morcar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Morcar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Morcar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Morcar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Моркар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Morcar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μόρκαρ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Morcar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Morcar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Morcar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von morcar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORCAR»

Der Begriff «morcar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.929 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «morcar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von morcar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «morcar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MORCAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «morcar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «morcar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe morcar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von morcar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit morcar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Honor y pasión
No fue hasta que la batalla ya casi había terminado cuando Gerald vio a Morcar. Sus miradas se encontraron con un desafío a través del valle. Morcar sonrió burlonamente y luego dio media vuelta para montar en su corcel. Creía disponer de ...
Julie Garwood, 2012
2
Los silencios de Dios
Cálmese — le aconsejó Morcar — . Volvamos a casa. Más tarde lo intentaremos de nuevo. La novelista, fuera de sí, abrió la puerta, desplegó el paraguas y se dirigió hacia la casa. Colgó su gabardina y, después de un momento de duda, ...
Gilbert Sinoué, 2004
3
Historia de Inglaterra
Aun mas, la cansa nacional acababa de hacer una brillante adquisicion enEdwino y Morcar. Estos dos señores aventajaban de mucho en poder á todos los nobles ingleses que habian sobrevivido á la batalla de Hastings, porque tenían ...
Leon Galibert, Clément Pellé, 1844
4
La hija del enemigo
Beornwulfllegó para ofrecerle un contrato de matrimonio con la hija de Morcar, que estaba en ese momento en Normandía con Guillermo. Cuando Soren le señaló que ya estaba casado, Beornwulf lamentó el estado de la hija deDurward y le ...
Terri Brisbin, 2011
5
Las aventuras de Sherlock Holmes
James Ryder, jefe de servicios del hotel, declaró que el día del robo había conducido a Horner al vestidor de la condesa de Morcar para que soldara el segundo barrote de la chimenea, que estaba suelto. Permaneció un rato junto a él, pero ...
Sir Arthur Conan Doyle, 2012
6
Historia de Inglaterra: (1842.609 p.)
... bárbara tan contraria á la que él mismo habia usado en su propio gobierno. Apoyó Morcar esta firme representación con tanta copia de iniquidades bien probadas., que Harold luvo á punto de honra abandonar 128 HISTORIA LMiLATKRRA ,
David Hume, 1842
7
El carbunclo Azul:
John Horner, de 26 años, fontanero, ha sido detenido bajo la acusación de haber sustraído, el 22 del corriente, del joyero de la condesa de Morcar, la valiosa piedra conocida como "el carbunclo azul". James Ryder, jefe de servicio del hotel, ...
Doyle, Arthur Conan, 19
8
Sherlock Holmes anotado - Las Aventuras. Las Memorias:
John Horner, fontanero de veintiséis años de edad, ha sido detenido bajo la acusación de haber sustraído, el 22 del presente, la valiosa gema conocida como el carbunclo azul del joyero de la condesa de Morcar. James Ryder, jefe de ...
Arthur Conan Doyle, 2010
9
Cantos morales
j£ La qual cp^tpda^Iasgibo.fas dueña* defpuCjS qu^el.lon paufado de la morcar , auia pedido al mufico por féñáV l ' "J.up i. y media hora dan co/qucfue<bÍen coirlP^P Pufo dos vendas decida! p&JúVnis* no:> (quepVra.cl.caib de fumante ...
Gabriel de Mata, 1594
10
Alicia en el país de las maravillas
Guillermo el Conquistador, cuya causa favorecía el Papa, muy pronto fue reconocido por los ingleses, que carecían de caudillos y que se habían habituado en los últimos tiempos a la usurpación y a la conquista. Edwin y Morcar, duques de ...
Lewis Carroll, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORCAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff morcar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rui Vitória leva 20 para Tondela
FCP-$-Never, a fruta acabou, agora tens que apanhar mais 5 ou 6 anos , a fazer nova fruta...mas pode nao ser o que eles gostam....vai morcar. «A Bola, Aug 16»
2
Audiences : Quantico démarre très fort sur M6 !
Morcar • il y a 1 mois. J'ai regardé la série pour voir à quoi ça ressemblait. On sent qu'ABC a voulu réutiliser une recette proche de "Grey's Anatomy", mais c'est ... «AlloCiné, Jul 16»
3
S.O.S. Fantômes : une autre version en préparation pour la sortie ...
Morcar • il y a 1 mois. J'ai pensé exactement la même chose. Ca ne suffit plus aux producteurs d'Hollywood de pondre des remakes et reboot en chaîne, ... «AlloCiné, Jul 16»
4
Svlfvr 'Shamanic Lvnar Cvlt'
Svlfvr is a Doom Metal band with extreme metal influences formed in 2011 by Morcar (ex-Funeral Marmoori) on bass, Dionysos (Rexor) on vocals, Asmodeus ... «The Gauntlet, Jul 16»
5
Spider-Man : les première photos en direct du tournage
Morcar • il y a 2 mois. Voilà bien un film Marvel dont je me moque totalement tant j'ai trouvé le personnage agaçant dans "Civil War". J'ai bien aimé "Civil War", ... «AlloCiné, Jun 16»
6
HeroQuest: una Leggenda del passato torna a nuova vita
La rocca di Kellar (Kellar's Keep); Il ritorno del Signore degli Stregoni (Return of the Witch Lord); L'orda degli Ogre (Against the Ogre Horde); I Maghi di Morcar ... «MangaForever.net, Jan 16»
7
Six Sherlock stories that are better than the Christmas special
... bird: the recently stolen carbuncle of the Countess of Morcar. Holmes tracks down the hat owner (the goose was labelled "For Mrs Henry Baker"), who appears ... «GQ.com, Jan 16»
8
'Sherlock' season 4 premiere announced; to start filming in 2016
In the story, the detective goes out in search of a stolen priceless jewel called the Blue Carbuncle, which belongs to the Countess of Morcar. "Sherlock" fans in ... «ChristianToday, Okt 15»
9
'Sherlock' season 4 to premiere in 2016; special episode to air on ...
... "The Adventure of the Blue Carbuncle," which tells the theft of a priceless jewel from the hotel suite of the Countess of Morcar. Showrunner Stephen Moffat told ... «ChristianToday, Okt 15»
10
Protagonismo total de Aínsa en la celebración del Enduro World ...
El recorrido del sábado comenzará a las 7:30 en el propio pueblo en dirección hacia la sierra de Partara y de ahí 12,65 kilómetros hasta Morcar. Pasado ... «sporthuesca.com, Sep 15»

BILDER ÜBER «MORCAR»

morcar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Morcar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/morcar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z