Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moroso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MOROSO

La palabra moroso procede del latín morōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MOROSO AUF SPANISCH

mo · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOROSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moroso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MOROSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moroso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Morose

Moroso

Für andere Verwendungen, siehe Moroso Moroso ist die natürliche Person oder juristische Person, die nicht erfüllt hat eine Verpflichtung nach ihrem Ablauf, in der spanischen Banksphäre wird in der Regel aus dem dritten unbezahlten Quittung angewendet. Um rechtskräftig anerkannt zu werden, müssen beide Parteien ein rechtlich anerkanntes Dokument haben, in dem der Schuldner verpflichtet ist, solche Zahlungen zu tätigen, zum Beispiel: Kreditverträge, Kreditkartenverträge, Telefondienstverträge, Hypotheken und Kredite Mit Hypothek Garantien, Wechseln, Schecks oder unbezahlte Rechnungen. Wenn es kein solches Dokument gibt, besteht die Schuld nicht rechtlich und kann nicht gegen den Schuldner vorgehen. Para otros usos, ver Moroso Moroso es la persona física o jurídica que no ha cumplido una obligación a su vencimiento, en el ámbito bancario español se suele aplicar a partir del tercer recibo impagado. Para ser reconocido legalmente como moroso debe obrar en poder de ambas partes un documento legalmente reconocido donde el deudor esté obligado a efectuar dichos pagos por ejemplo: contratos de créditos, contratos de tarjetas de crédito, contratos de servicios telefónicos, escrituras hipotecarias y escrituras de crédito con garantías hipotecarias, letras de cambio, cheques o pagarés impagados. De no existir dicho documento la deuda no existe legalmente y no se puede proceder contra el/la deudor/a.

Definition von moroso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Säumigen im spanischen Wörterbuch ist, dass es Delinquenz verursacht. Schuldner Delinquent. Eine weitere Bedeutung von morose im Wörterbuch ist auch, dass es bedeutet oder impliziert. La definición de moroso en el diccionario castellano es que incurre en morosidad. Deudor moroso. Otro significado de moroso en el diccionario es también que la denota o implica.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moroso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOROSO


amoroso
a·mo·ro·so
ardoroso
ar·do·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
esplendoroso
es·plen·do·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
horroroso
ho·rro·ro·so
lloroso
llo·ro·so
oloroso
o·lo·ro·so
pavoroso
pa·vo·ro·so
poroso
po·ro·so
primoroso
pri·mo·ro·so
rencoroso
ren·co·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
sudoroso
su·do·ro·so
tembloroso
tem·blo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOROSO

morocota
morojo
morón
morona
moroncha
moroncho
moronda
morondanga
morondo
moronés
moronesa
moronga
morongazo
morongueada
moronguear
moronía
morosa
morosamente
morosidad
morquera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOROSO

caloroso
candoroso
cloroso
demoroso
desamoroso
estertoroso
facinoroso
fosforoso
fragoroso
hipofosforoso
indecoroso
licoroso
nemoroso
polvoroso
pudoroso
pundonoroso
rigoroso
saboroso
sonoroso
tumoroso

Synonyme und Antonyme von moroso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOROSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

moroso juro para otros usos moroso persona física jurídica cumplido obligación vencimiento ámbito bancario suele aplicar partir tercer recibo impagado reconocido legalmente como debe incurre morosidad otro también denota implica análisis profesional tratado práctico morosología apellido refiere nombre figura entre lista aproximadamente apellidos españoles todo número ciudadanos tiene este nbsp gestion credito cobro claves prevenir recuperar cómo superar tácticas evasivas vieja muerta refrán debo niego pago puedo mexicano pérez negociación deudores cobrar desmontar excusas morosos decir pagar hacen coreanos dicen imposible pero tendrá esperar cuando realidad quieren tendrás dinero estrategias cobranza época crisis capitulo tratar tener presente varias situaciones presentan hora veamos problema común pais raros gran desconocido divertimento fernando ángel lumbreras garcía nació

Übersetzung von moroso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOROSO

Erfahre, wie die Übersetzung von moroso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von moroso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moroso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欠款
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

moroso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

defaulter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोषी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المختلس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неплательщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

defraudador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেলাপকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

défaillant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ingkar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Säumige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

滞納者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

태만 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

defaulter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người phạm tội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறிைழத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिफॉल्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gaip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

debitore moroso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

defraudant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неплатник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delincvent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραβάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wanbetaler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försumliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

defaulter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moroso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOROSO»

Der Begriff «moroso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.909 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moroso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moroso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moroso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOROSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moroso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moroso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moroso auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «MOROSO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort moroso.
1
Iván Turguéniev
El tiempo vuela a veces como un pájaro, y a veces se arrastra como un caracol. Pero la mayor felicidad del hombre sobreviene cuando no se advierte si su paso es raudo o moroso.

10 BÜCHER, DIE MIT «MOROSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moroso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moroso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ANÁLISIS DEL MOROSO PROFESIONAL: Tratado práctico de morosología
El apellido Moroso Por lo que se refiere al nombre de «Moroso», también es un apellido que figura entre la lista de los aproximadamente 200.000 apellidos españoles. Con todo, el número de ciudadanos que tiene este apellido es muy ...
Pedro Joaquin Brachfield Montaña
2
GESTION DEL CREDITO Y COBRO: Claves para prevenir la ...
Claves para prevenir la morosidad y recuperar los impagados. 10. Cómo superar las tácticas evasivas del moroso «Deuda vieja es deuda muerta» Refrán español «Debo, no niego. Pago no puedo» Dicho mexicano —«Sr. Pérez ...
‎2009
3
COBRO DE IMPAGADOS Y NEGOCIACIÓN CON DEUDORES: CÓMO COBRAR ...
5. cómo. desmontar. las. excusas. del. moroso. Los morosos, para decir que no te van a pagar hacen como los coreanos, que dicen «eso no es imposible pero tendrá que esperar» cuando en realidad quieren decir «no tendrás mi dinero ni ...
Pere J. Brachfield, 2010
4
Estrategias de Cobranza en Época de Crisis
CAPITULO V COMO TRATAR A UN DEUDOR MOROSO Hay que tener presente varias situaciones que se presentan a la hora de efectuar el cobro a un deudor moroso. Veamos: UN PROBLEMA MUY COMÚN EN EL PAIS No son raros los ...
Victor E Molina Aznar, 2005
5
El moroso, ese gran desconocido (divertimento)
Fernando Ángel Lumbreras García nació en la ciudad de Cáceres, Patrimonio de la Humanidad, el 30 de mayo de 1963; a pesar del mes de cosecha, sin embargo solo ampara la revolución individual con una novedosa arma de construcción ...
Fernando Ángel Lumbreras García, 2010
6
Recobrar impagados y negociar con morosos
Uno de los escollos habituales a los que se enfrentan las empresas es la dificultad de cobrar puntualmente de sus clientes.
Pere J. Brachfield, 2002
7
Manual de derecho comercial
378 y 379 Cód. Com. contemplan para la sociedad tres derechos que puede ejercitar facultativamente en contra del moroso. 1. ° Los socios pueden dar la sociedad por disuelta. Se trata de una disolución anticipada que estimamos deberá ...
Ricardo Sandoval López, 1990
8
Propiedad Horizontal: Reclamación de Cuotas a Moroso
Introducción; Legislación; Formularios; Jurisprudencia, Bibliografía. (Incluye disquete)
Aura Esther Vilalta Nicuesa, Rosa María Méndez Tomás, Rosa M. Méndez, 2001
9
Memorias de un cazador de morosos: Morosos: flora, fauna y ...
Nuestro país es poco menos que un edén para una variopinta fauna de morosos recalcitrantes que campa a sus anchas y medra a costa de los incautos acreedores, quienes se ven impotentes para recuperar las deudas.Memorias de un cazador de ...
Gestión 2000, 2008
10
Jaque a los impagados
Pere J. Brachfield, es morosólogo y es profesor titular de Credit Management de EAE, Escuela de Administración de Empresas de Barcelona y director del Centro de Estudios de Morosología de EAE.
Pere J. Brachfield, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOROSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moroso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuando los jueces desahucian por error y entregan el dinero al ...
Su piso era el 1º B, y el afectado, el moroso con el banco, el bajo B. Ambas viviendas se hallan en el número 3 de la plaza Obrero Castro López, en Granada, ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
Alonso Caparrós, acusado de moroso
Según avanza Vanitatis, el presentador de Punto Pelota podría haberse convertido en el moroso principal de la urbanización donde tiene dicho domicilio al ... «La Vanguardia, Aug 16»
3
Publican cuarta lista de deudores morosos
El Secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza Gómez, anunció la publicación de la cuarta lista de deudores morosos que aparecen en los ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
4
¿A la doña la asesinó un moroso?
Lío. Germania Chang, la colombiana encontrada muerta dentro de su casa en Portobelo, provincia de Colón, pudo morir por culpa de una persona que le debía ... «El Siglo Panamá, Jun 16»
5
Por moroso, Boudou se quedó sin club de golf
Por moroso, Boudou se quedó sin club de golf. 07 de marzo 2016 El exvicepresidente debía dos años de cuota en el Mar del Plata Golf Club. 0. + -. A a. «El Tribuno.com.ar, Mär 16»
6
Celeridad para el registro de deudores judiciales morosos
En la responsabilidad de coadyuvar con la promoción de una cultura del cumplimiento de las obligaciones contractuales, el Poder Judicial dispuso la creación ... «EL Peruano, Feb 16»
7
Cómo plantar cara al moroso profesional
“Ya te pago la semana próxima”. Esta expresión, que ha pasado a formar parte del particular diccionario empresarial español, tiene la falta de liquidez como ... «Cinco Días, Sep 15»
8
Vázquez, un moroso categoría incobrable
... exhibe entre sus antecedentes comerciales reportados por el Banco Central ser deudor moroso categoría incobrable de una deuda de unos 10.000 pesos. «lanacion.com, Jul 15»
9
Cristóbal Montoro, el vecino moroso de Guadarrama
Cristóbal Montoro es ministro en Madrid y, hasta fechas muy recientes, moroso en Guadarrama. Es lo que se desprende de un documento elaborado por la ... «eldiario.es, Apr 15»
10
Inquilino moroso: cinco puntos que tiene que tener en cuenta el ...
El inquilino moroso es una pesadilla recurrente para el propietario de una vivienda. La lentitud de la justicia ante un impago, la imposibilidad, a veces de ... «Finanzas.com, Jan 15»

BILDER ÜBER «MOROSO»

moroso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moroso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/moroso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z