Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "muco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUCO AUF SPANISCH

mu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Muco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MUCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von muco im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von muco im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von einem Tier gesagt: Das Fehlen eines Horns. Eine andere Bedeutung von muco im Wörterbuch ist Nicaragua. Muco wird auch von einer Person gesagt: Mangel an einem oder mehreren Fingern. La primera definición de muco en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Falto de un cuerno. Otro significado de muco en el diccionario es nicaragüense. Muco es también dicho de una persona: Falta de uno o varios dedos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUCO


bambuco
bam·bu·co
bejuco
be·ju·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
conuco
co·nu·co
cuco
cu·co
duco
du·co
estuco
es·tu·co
farruco
fa·rru·co
luco
lu·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
pachuco
pa·chu·co
pernambuco
per·nam·bu·co
rauco
rau·co
ruco
ru·co
suco
su·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co
tuco
tu·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUCO

muchedumbroso
muchiguar
muchilero
muchín
muchitanga
mucho
mucilaginosa
mucilaginoso
mucilago
mucílago
mucina
mucolítico
mucopurulento
mucosa
mucosidad
mucositis
mucoso
mucre
mucronata
mucronato

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUCO

abejaruco
arcabuco
bazuco
cayuco
chamuco
eunuco
fuco
glauco
leuco
macuco
nuco
osobuco
ossobuco
peuco
pituco
retruco
seboruco
tabonuco
trauco
ventanuco

Synonyme und Antonyme von muco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

muco dosodos primera lengua española dicho animal falto cuerno otro nicaragüense muco también persona falta varios dedos colitis membranosa comedias escogidas fray gabriel tellez maestro tirso padre nunca hecho tampoco hacer ahora paulo duro peñasco pecho calvan qué hará señora celia galvan puesto tanto estrecho nbsp volcanes costa rica este vulcanismo registró hace unos años origen macizo volcánico cabro giganta crecimiento paleo

Übersetzung von muco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUCO

Erfahre, wie die Übersetzung von muco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von muco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粘膜
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

muco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mucus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

muco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخاطية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слизисто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

muco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Muco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schleimig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ムコ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뮤코
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

muco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

muco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muko
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śluzówkowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слизисто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

muco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muko
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slimhinne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von muco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUCO»

Der Begriff «muco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.290 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «muco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von muco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «muco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «muco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «muco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe muco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comedias escogidas de fray Gabriel Tellez (el maestro Tirso ...
muco. Padre, lo que nunca he hecho, Tampoco he de hacer ahora. PAULO. Duro peñasco es su pecho. F.NH1CO. Calvan , ;, qué hará la señora Celia? GALVAN. Puesto en tanto estrecho ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1848
2
Los volcanes de Costa Rica
Este vulcanismo se registró hace unos 400 000 años y dio origen al macizo volcánico Cabro Muco-La Giganta. e) Crecimiento del Paleo-Miravalles, ligeramente al norte del macizo Cabro Muco-La Giganta, y paulatina migración de la ...
Guillermo E. Alvarado Induni, 2009
3
Fundamentos de Epidemiología: El Arte Detectivesco de la ...
Ese muco, aparte de contener sustancias microbicidas, representa una barrera física en la cual pueden quedar atrapados los microorganismos. Además, hay un movimiento de ese muco que forma una corriente, la cual arrastra a esos ...
Francisco Hernández-Chavarría, 2002
4
Compendio sobre las enfermedades venéreas del doctor Juan ...
Las inyecciónes de los remedios aptos á diluir el muco. Su uso está apoyado por la proposicion confirmada por la experiencia , que el veneno venereo para que sea apto, siempre debe ser mezclado con el muco. Además que no se puede ...
Juan Federico Fritze, 1804
5
Compendio sobre las enfermedades venéreas
Su uso está apoyado por la proposicion confirmada por la experiencia , que el veneno venereo para que sea apto, siempre debe ser mezclado con el muco. Además que no se puede negar su eficacia en la gonorrea sin menospreciar toda fe ...
Johann Friedrich Fritze, 1804
6
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos ...
Quo uo lo quiero. GII., Miro si quieres. muco. iPo-rllarï ENCINÀ. 916 cn.. No le hagas de voga r. 11111111. Muchas gracias , compañero, No es :iquesle buen apero; Fi, que bien estoy asi, Рог 111 vida, Gil, 11113 1:11: ...
Bartolomé José Gallardo, 2012
7
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
Muco ÏD,-» Vfo de el Muco loteí liaaL Por defecto de el Muco íoiefli- r al iuceJco llagas ra les iateítia nos. SuJjj,qur es. I Vor, al tóo de el la jo «lia, Porqo? vilis , lucha con ella ; y de efta lucha empieza la fermentación; el ufo que tiene es, difíblvtr ...
Domingo Royo, 1734
8
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Dorland. cavidad por acumulación de secreción mucosa. 2. Quiste de retención de moco. 3. Fenómeno de extravasación de IIIOCO. supurante (suppurating m.) Mucocele con contenido purulento. mucociliar (mucociliary) [muco- + ciliar] ...
Dorland, 2005
9
Stedman bilingüe:
See also muci-; muco-, myxofibroma, morf-, morfo- (morph-, morpho-). [G. morphë , form, shape]. Combining forms relating to form, shape, or structure, morfogénesis. muci- (muci-). [L. mucus]. Combining form for mucus, mucous, or mucin.
‎1999
10
LX aniversario de la autonomía ICLA-UAEM
EL. DE. MUCO. AL SERVICIO OCL EDO om Al ex ico patrimonio, por lo cual determinaron declararse en paro durante los últimos días de octubre. La huelga fue violenta. Los estudiantes se adueñaron del edificio y lo convirtieron en fortaleza.
Inocente Peñaloza García, José Yurrieta Valdés, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff muco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[VIDEO] Fant od fare: Pred gotovo smrtjo rešil nemočno muco
Kot lahko vidite na spodnjem posnetku, pa mladim, ki jih motijo neotesanci, tudi za živali ni vseeno. Hudo poškodovano muco sta fanta predala veterinarjem. «Planet, Aug 16»
2
Callac. La PLB Muco est lancée !
La 24e édition de la PLB Muco a débuté ce matin et se prolongera jusqu'au fest-noz de 21 heures. Une course dont les bénéfices seront reversés à la lutte ... «maville.com, Jun 16»
3
Povodec tudi za muco
Morda niti pomislimo ne, a muco lahko s seboj vzamemo tudi na neobičajen kraj; ne samo na vrt in dvorišče, ampak celo na piknik. A ne v kletki, temveč varno ... «Slovenske novice, Jun 16»
4
[VIDEO] Poglejte umetni jezik, s katerim lahko poližete svojo muco
Ob redni uporabi boste z muco razvili bolj intimen in povezan odnos, podobno tistemu med mamo mačko in njenimi mladiči, še obljubljajo. Jezik je preizkusila ... «Planet, Mai 16»
5
“Werk maken van neonatale screening muco
Vlaams minister van Welzijn en Volksgezondheid Jo Vandeurzen wil de neonatale screenings uitbreiden en zal de screening op muco ook “bovenaan de ... «De Standaard, Mai 16»
6
Plein gaz pour la Muco à Mouscron
Entre des randonnées cyclistes, du mini-foot ou de la pétanque, la journée de ce dimanche a surtout été animée par l'Auto Muco Prestige Tour. Une septantaine ... «l'avenir.net, Mai 16»
7
Rando Muco à Belle-Isle. Record de fréquentation battu !
Plus de 7.500 sportifs ont pris part, ce dimanche, à la Rando Muco, à Belle-Isle-en-Terre (22). Record battu ! Une chose est sûre, depuis ce matin 7 h 15, la 22è ... «Le Télégramme, Apr 16»
8
Belle-Isle-en-Terre Rando Muco 2016 à Belle-Isle-en-Terre ...
CÔTES-D'ARMOR - Une vidéo de 4 minutes en caméra embarquée pour découvrir les circuits VTT de la Rando Muco, qui aura lieu le dimanche 24 avril à ... «L'Echo de l'Armor et de l'Argoat, Mär 16»
9
Boehringer Ingelheim lanza un fármaco para la eliminación de ...
De una sola toma al día y presentado en comprimidos efervescentes, Bisolvon Muco constituye el primer fármaco recomendado con vitamina C. «Correo Farmacéutico, Mär 16»
10
Lovely Muco Episode #16 Anime Review
Which is fine because Muco gets to be involved in so many different things in her life and adventures that getting to better outdoor weather will help a bit. «The Fandom Post, Jan 16»

BILDER ÜBER «MUCO»

muco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Muco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/muco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z