Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "munícipe" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MUNÍCIPE

La palabra munícipe procede del latín munĭceps, -ĭpis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MUNÍCIPE AUF SPANISCH

mu ·  · ci · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUNÍCIPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Munícipe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUNÍCIPE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «munícipe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von munícipe im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von municipe im Wörterbuch Spanisch ist Nachbar einer Gemeinde. Eine andere Bedeutung von munícipe im Wörterbuch ist auch Ratgeber. La definición de munícipe en el diccionario castellano es vecino de un municipio. Otro significado de munícipe en el diccionario es también concejal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «munícipe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUNÍCIPE


copartícipe
co·par··ci·pe
copríncipe
co·prín·ci·pe
partícipe
par··ci·pe
príncipe
prín·ci·pe
récipe
·ci·pe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUNÍCIPE

municionamiento
municionar
municionera
municionero
municipal
municipalidad
municipalismo
municipalista
municipalización
municipalizar
municipio
munido
munífica
munificencia
munificente
munífico
muniqués
muniquesa
munitoria
munúsculo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUNÍCIPE

arequipe
chipe
chompipe
chumpipe
cipe
clipe
despipe
felipe
flipe
golpe
gripe
guaipe
naipe
ñipe
pe
pepe
pipe
quipe
sipe
tripe

Synonyme und Antonyme von munícipe auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MUNÍCIPE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «munícipe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von munícipe

MIT «MUNÍCIPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

munícipe habitante vecino municipio otro también concejal grande réquiem mariposa antología teatral todo maravillas ciudadanos queremos recompensa truqueros muera stratos vamos sabotear comandante munícipe hacer justicia informe presenta compatriotas diario debates credenciales estaban registradas formaron tumulto retiró acompañándolo diez electores registrados restantes acordaron llamar alcalde para instalara legalizase actos esto está certificado nbsp monumentos históricos flavio malacitano hubiese adquirido ciudadanía romana permaneciera bajo patria potestad padre mano marido mancipio señor quienes correspondieran estos

Übersetzung von munícipe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUNÍCIPE

Erfahre, wie die Übersetzung von munícipe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von munícipe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «munícipe» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

munícipe
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

munícipe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Muncipate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

munícipe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

munícipe
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

munícipe
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

munícipe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

munícipe
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

municipe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

munícipe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

municipe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

munícipe
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

munícipe
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

munícipe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

munícipe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

munícipe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

munícipe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

munícipe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

municipe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

munícipe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

munícipe
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

munícipe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

munícipe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Munisipalitait
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

munícipe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

munícipe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von munícipe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUNÍCIPE»

Der Begriff «munícipe» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.571 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «munícipe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von munícipe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «munícipe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUNÍCIPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «munícipe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «munícipe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe munícipe auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUNÍCIPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von munícipe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit munícipe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El pez grande y Réquiem por una mariposa: antología teatral
Todo va a las mil maravillas, ciudadanos... Los Ciudadanos: — Queremos la recompensa... — Truqueros. — Muera Stratos. — Vamos a sabotear al Comandante. — Muera el Munícipe. El Comandante: Vamos a hacer justicia, ciudadanos.
Rodolfo Amezcua del Río, 2004
2
Diario de los debates
credenciales no estaban registradas, formaron un tumulto, el munícipe se retiró, acompañándolo diez electores registrados, y los restantes acordaron llamar al alcalde 19 para que los instalara y legalizase sus actos. Todo esto está certificado ...
Mexico. Congreso. Cámara de Diputados, 1871
3
Monumentos históricos del Municipio flavio malacitano que ha ...
Que el munícipe ó la munícipe que hubiese adquirido la ciudadanía romana permaneciera bajo la patria potestad de su padre, la mano de su marido , el mancipio de su señor, á quienes correspondieran estos derechos, si aquellos no  ...
Málaga, Manuel Rodríguez de Berlanga y Rosado, 1864
4
Compilación de la Legislación Electoral Michoacana. 1824-1996
presidencia nunca podrá recaer en el síndico, ni en el mismo año podrá ser reelecto presidente el mismo munícipe. Artículo 79. Siempre que para el día catorce de septiembre no estuviere hecha, por cualquier motivo, la designación de las ...
Adolfo Mejía González (coordinador) Arlette Marín García, 1997
5
Nadie Ha Muerto En San Felipe
ciaba un panegírico ante el mausoleo de granito que acababa de recibir los restos del munícipe, discretamente hizo saber a sus compañeros regidores, funcionarios y empleados que había ordenado trasladar el buffet a un restaurante ...
Manuel Severino, 2004
6
El teatro de género chico en la Revolución Mexicana
MUNÍCIPE Io: MUNÍCIPE 2": MUNÍCíPE 3o: Todos: MUNÍCIPE Io: MUNÍCIPE 2": MUNÍCIPE 3o: MUNÍCIPE Io: MUNÍCIPE 2o: MUNÍCIPE 3o: MUNÍCIPE Io: MUNÍCIPE 2": MUNÍCIPE 3o: Y valemos tres, por ciento, tres, por ciento, tres, por  ...
Armando de María y Campos, 1996
7
El manual del candidato: crónicas periodísticas de una ...
Hablan entre otros José Carvajal, dirigente de la zona de Sarapiquí, munícipe electo en los célebres comicios municipales de hace dos años. Florentino Zúñiga, candidato a munícipe, representante de los trabajadores bananeros: " Don ...
Miguel Salguero, 2007
8
El alma de los delfines: las historias de la princesa oscura ...
Hay algunos polvos gloriosos que se pegan por última vez. La cara de un muerto nunca es gloriosa. La cara de un muerto es la cara de la muerte. El munícipe correspondiente abrió la tapa del ataúd. Vestida de blanco ceroso, apareció la ...
Alberto Viertel, 1992
9
Ciudadanías diferenciadas en un estado multicultural: los ...
Aterrado, el munícipe recibió insultos, puñetazos y patadas de hombres y mujeres quienes descargaron su ira sobre el señalado autor de los problemas. Para evitar el linchamiento el munícipe fue encerrado en la cárcel durante tres días.
Jorge Hernández Díaz, 2007
10
La otra vanguardia: memorias
La única ventaja que me daba mi posición de munícipe, pues no recibía salario, era que tenía tarjeta para viajar gratis en el tranvía, pero a menudo no la podía utilizar. Lo que pasaba es que no podía divulgar que me había pasado a vivir a ...
Jaime Cerdas Mora, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUNÍCIPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff munícipe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Munícipe de Nejapa de Madero confronta a pobladores con ...
A lo anterior, según denuncia hecha vía telefónica por padres de familia, se agrega la intención por parte del munícipe de incorporar en este municipio a ... «DesdePuebla, Sep 16»
2
Acusan al munícipe interino de Ocotlán de prepotente
Señalaron que no sólo los locatarios del Mercado Morelos han sido objeto de la prepotencia del munícipe interino, sino que a todos los ciudadanos los atiende ... «Despertar de Oaxaca, Sep 16»
3
Que nada sabe, dice munícipe sobre levantón
que nada sabe dice municipe sobre El alcalde de Ciudad del Maíz, Juan Antonio Gómez Páramo aseguró que desconoce cómo sucedió el hallazgo del cuerpo ... «Pulso de San Luis, Sep 16»
4
Joven sorprende a edil de Ixtiyucan ebrio; munícipe lo persigue y ...
Fue el ruido de los disparos lo que alertó a sus familiares, dijo, quienes salieron y descubrieron lo que sucedía y al verse superado en número, el munícipe ... «Ángulo 7, Sep 16»
5
Confirma TEEO a Nicolás Feria como munícipe de Juxtlahuaca
El Tribunal Electoral del Estado de Oaxaca (TEEO) confirmó la elección del munícipe de Santiago Juxtlahuaca, ratificando por unanimidad el triunfo de Nicolás ... «Despertar de Oaxaca, Aug 16»
6
Comerciantes de Zaachila temen desalojo por parte de su munícipe
En conferencia de prensa, el líder antorchista dijo que el munícipe lleva meses pretendiendo desalojar a los ciudadanos de los puestos en donde expenden ... «Despertar de Oaxaca, Aug 16»
7
Triste despedida a un ex munícipe
La esposa del ex munícipe encontró en el celular del ahora finado unos mensajes en los que él se citaba en Valladolid con una mujer el pasado martes. «El Diario de Yucatán, Aug 16»
8
Acusan a munícipe de Castillo Velasco por desvío de recursos
Señaló que desde la toma de posesión del munícipe del PRD, empezó hacer un lado a sus regidores, quienes conformaron la coalición de partidos de ... «Despertar de Oaxaca, Aug 16»
9
Denuncian a munícipe de Chazumba por no obedecer usos y ...
Porfirio Alvarado Castillo, presidente del Comisariado Ejidal de la agencia San Sebastián Frontera, denunció que el munícipe de Santiago Chazumba, ... «Despertar de Oaxaca, Aug 16»
10
Anuncia Florencio Salazar medidas cautelares para munícipe de ...
Chilpancingo, 11 de agosto. El gobierno del estado le otorgó medidas cautelares a la alcaldesa de Mártir de Cuilapan, Felicitas Muñoz Gómez, por los hechos ... «La Jornada Guerrero, Aug 16»

BILDER ÜBER «MUNÍCIPE»

munícipe

REFERENZ
« EDUCALINGO. Munícipe [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/municipe>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z