Lade App herunter
educalingo
negrear

Bedeutung von "negrear" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NEGREAR AUF SPANISCH

ne · gre · ar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEGREAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Negrear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs negrear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET NEGREAR AUF SPANISCH

Definition von negrear im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Negrear im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist schwarz oder schwärzlich. Eine weitere Bedeutung von Negrear im Wörterbuch ist zu schwärzen, schwarz zu werfen. Negrear streitet auch mehrere Frauen gleichzeitig.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS NEGREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo negreo
negreas / negreás
él negrea
nos. negreamos
vos. negreáis / negrean
ellos negrean
Pretérito imperfecto
yo negreaba
negreabas
él negreaba
nos. negreábamos
vos. negreabais / negreaban
ellos negreaban
Pret. perfecto simple
yo negreé
negreaste
él negreó
nos. negreamos
vos. negreasteis / negrearon
ellos negrearon
Futuro simple
yo negrearé
negrearás
él negreará
nos. negrearemos
vos. negrearéis / negrearán
ellos negrearán
Condicional simple
yo negrearía
negrearías
él negrearía
nos. negrearíamos
vos. negrearíais / negrearían
ellos negrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he negreado
has negreado
él ha negreado
nos. hemos negreado
vos. habéis negreado
ellos han negreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había negreado
habías negreado
él había negreado
nos. habíamos negreado
vos. habíais negreado
ellos habían negreado
Pretérito Anterior
yo hube negreado
hubiste negreado
él hubo negreado
nos. hubimos negreado
vos. hubisteis negreado
ellos hubieron negreado
Futuro perfecto
yo habré negreado
habrás negreado
él habrá negreado
nos. habremos negreado
vos. habréis negreado
ellos habrán negreado
Condicional Perfecto
yo habría negreado
habrías negreado
él habría negreado
nos. habríamos negreado
vos. habríais negreado
ellos habrían negreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo negree
negrees
él negree
nos. negreemos
vos. negreéis / negreen
ellos negreen
Pretérito imperfecto
yo negreara o negrease
negrearas o negreases
él negreara o negrease
nos. negreáramos o negreásemos
vos. negrearais o negreaseis / negrearan o negreasen
ellos negrearan o negreasen
Futuro simple
yo negreare
negreares
él negreare
nos. negreáremos
vos. negreareis / negrearen
ellos negrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube negreado
hubiste negreado
él hubo negreado
nos. hubimos negreado
vos. hubisteis negreado
ellos hubieron negreado
Futuro Perfecto
yo habré negreado
habrás negreado
él habrá negreado
nos. habremos negreado
vos. habréis negreado
ellos habrán negreado
Condicional perfecto
yo habría negreado
habrías negreado
él habría negreado
nos. habríamos negreado
vos. habríais negreado
ellos habrían negreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
negrea (tú) / negreá (vos)
negread (vosotros) / negreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
negrear
Participio
negreado
Gerundio
negreando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NEGREAR

acarrear · agrear · airear · arrear · colorear · corear · cotorrear · crear · deletrear · espolvorear · logrear · magrear · marear · milagrear · procrear · rastrear · recrear · renegrear · saborear · torear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NEGREAR

negra · negrada · negraje · negral · negramenta · negramentazón · negramente · negrecer · negregar · negreguear · negregura · negrera · negrería · negrero · negrestina · negrestino · negreta · negrete · negrilla · negrillera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NEGREAR

acañaverear · agujerear · almogavarear · aparear · apedrear · aporrear · berrear · cabrear · cacarear · chorrear · clamorear · clarear · farrear · guerrear · madrear · muestrear · pastorear · perrear · sombrear · tararear

Synonyme und Antonyme von negrear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEGREAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

negrear · primera · lengua · española · mostrar · color · negro · negruzco · otro · ennegrecerse · tirar · negrear · también · cortejar · varias · mujeres · mismo · tiempo · castellana · explica · grac · tuviere · algun · negozuélo · forzofo · procure · dexarle · heeno · antes · entrar · recogimienjo · nîoltrar · alguna · cosa · nçgre · gúra · tiene · aparecer · negra · villa · nigrescere · ngrare · hortens · catálogo · lenguas · naciones · conocidas · bochart · segun · costumbre · deriva · nombre · cimbro · palabra · hebrea · cimer · ócamer · signiñca · así · como · cimrir · hebreo · obscuro · tinieblas · cuyo · sentido · nuevo · inglesa · negrura · vista · biacken · grotu · black · appear · jight · negrecer · bnnbgre · negrecido · ened · negregueante · nbsp · portátil · francés · compendio · negocio · affaire · négoce · gain · bénéfice · negocioso · soigneux · negozuelo · tirer · noir · ennegrecer · negreguear · negregura · noirceur ·

Übersetzung von negrear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NEGREAR

Erfahre, wie die Übersetzung von negrear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von negrear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «negrear» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

negrear
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

negrear
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Negrear
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

negrear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

negrear
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

negrear
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negrear
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

negrear
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

negrear
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

negrear
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

negrear
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

negrear
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

negrear
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

negrear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

negrear
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

negrear
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

negrear
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

negrear
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

negrear
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

negrear
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

negrear
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negrear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

negrear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

negrear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

negrear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

negrear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von negrear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEGREAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von negrear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «negrear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe negrear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEGREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von negrear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit negrear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
G. Grac. f. 176. Si tuviere algun negozuélo • forzofo procure dexarle heeno antes de entrar en su recogimienjo. NEGREAR.v.n. NÎoltrar alguna cosa la nçgre- - gúra que tiene en sí , ò aparecer negra a la villa. Lat. Nigrescere. Ngrare. Hortens.
2
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Bochart (a) , segun su costumbre , deriva el nombre cimbro de la palabra hebrea cimer, ócamer,quQ signiñca negrear, así como cimrir en hebreo significa el negrear , ó lo obscuro de las tinieblas, en cuyo sentido Job, en el v.
Lorenzo Hervás y Panduro, 1805
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
NEGREAR, v. n. Mostrar alguna cosa la negrura que tiene en si, tí aparecer negra á la vista. To biacken, or grotu black. ; to appear black to the Jight. NEGRECER, v. n. V. bnnbgre- NEGRECIDO, DA. p. p. Black- ened. NEGREGUEANTE, p. act ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Negocio, s. m. affaire || négoce || gain, bénéfice Negocioso, sa, a. soigneux Negozuelo, s. m. dim. de Negocio Negrear, v. n. tirer sur le noir Negrecer, V. Ennegrecer Negreguear, v, n. v. Negrear Negregura, s. f. noirceur Negreponto, s. m. (g.) ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Moscas de todos los colores: Barrio Guayaquil de Medellín ...
126 Negrear Sin mediar poder divino ni brujería maligna, en 1916 desaparecieron, como por encanto, centenares de negros de Medellín. El censo de 1912 reportaba un porcentaje de dieciocho por ciento de negros en la población, una de ...
Jorge Mario Betancur, 2006
6
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y ...
Bochart (a) , según su costumbre , deriva el nombre cimbro de la palabra hebrea cimer, 6 camer, que significa negrear , así como cimrir en hebreo significa el negrear , ó lo obscuro de las tinieblas , en cuyo sentido Job , en el v. 5 del cap. ni  ...
Lorenzo Hervás, 1804
7
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
I curecerse; anublarse. Nigricans , tis. 3. Cosaque tira d negra , que negrea , negrilla. Nlgrico, as, are. Negrear. Nigricolor , oris. 3. Cosa de color negro , que negrea , negrilla. Nigrico, as, are. Negrear. Nigrifico, as, are. Negrecer, poner negro.
Esteban Jiménez, 1802
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Negrear , beltz , baltz irudin .Lat •. Ni- grelcere. Negrecer, lo mifmo que ennegrecer, veafe Negreguear , lo miirao que negrear. Negregueante , beltz . baltz dir udiena. • Lat. Nigreícens , nigricans. Negreta , efpecie de añade , at abe le ha. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Diccionario manual griego-latino-español
... nigrum ßorem habens, de flor negra. MsXávOíov , ou, to , papaver nigrum, adormidera negra. М*ХЫа, o;, nigredo, negrura. M»XevlÇw, {\xiXxí),mgrieo. negrear, poner negro. McXivtov, ou, tó, (lev), nigra viola , violeta negra. McXivÓYpau.
‎1859
10
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
Bochart (a), segun su costumbre, deriva el nombre cimbro de la palabra hebrea cimer, ó camer, que significa negrear, así como cimrir en hebreo significa el negrear , ó lo obscuro de 'las tinieblas , en cuyo sentido Job , en el v. 5 del cap. m, ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1805

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEGREAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff negrear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Rawson es el municipio más precarizador de Chubut”, dicen en ATE
El municipio tomó de costumbre negrear a los trabajadores. Utiliza el mecanismo de los planes para ahorrarse fondos hace años sin una decisión de cambiar ... «Diario Jornada, Sep 16»
2
En Subway ser mujer y tener un hijo son sinónimos de ...
... el empleador negrear a sus empleados, esto desde ya ocurre gracias a la complicidad de los sindicatos que reciben sus aportes sin ningún mínimo esfuerzo, ... «La Izquierda Diario, Aug 16»
3
Ex vice de Kicillof sobre el blanqueo K: dijo que no funcionó porque ...
Esto fue porque nosotros no éramos especialistas en blanqueo, por la misma razón de que no éramos especialistas en negrear plata", consideró el ex ... «El Cronista, Jul 16»
4
Por Luis Bruschtein
Es impúdico que lo diga un presidente que tiene empresas offshore, de las que se usan para “ocultarse”, evadir y negrear. No son declaraciones habituales en ... «Página 12, Jul 16»
5
No negrear
Una de las acepciones que el diccionario le da a la palabra "negrear” es "explotar, utilizar abusivamente a un trabajador”. Es un vocablo que con esta ... «Diario El Esquiu, Jul 16»
6
Se fue así
Ser bienmiamor es difícil, porque, por mucho que tú te acomodes, te arregles y te vistas te van a negrear. Es más, uno se auto negrea. En el mundo se está ... «El Universal - Colombia, Jul 16»
7
Kirchnerismo en vías de extinción
O cuál fue la razón para negrear dinero en blanco para luego blanquearlo a través de una maniobra con bonos y finalmente invertirlo en propiedades. «Diario Democracia, Jun 16»
8
En campos agrícolas pasan 24 horas sin electricidad
... La Estancia, Rincón Hondo, en el municipio Crespo; y Manzanita, en Simón Planas, no por eso nos van a negrear, nosotros también tenemos necesidades”. «El Informador.com.ve, Jun 16»
9
Trabajadores de Ecotrans mantuvieron cortada la Autopista del ...
... porque las empresas como la Metropol tienen total impunidad para despedir y negrear trabajadores con jornadas de 12 y hasta 15 horas pagando en negro, ... «UnMedio, Jun 16»
10
Ocaña: "Báez es una pieza central en la cadena de sobreprecios ...
"Las facturas truchas que se encontraron en su empresa tienen que ver con generar los costos necesarios para poder negrear el dinero y devolverlo en una ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»

BILDER ÜBER «NEGREAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Negrear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/negrear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE