Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "almogavarear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALMOGAVAREAR

La palabra almogavarear procede de almogávar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALMOGAVAREAR AUF SPANISCH

al · mo · ga · va · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMOGAVAREAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almogavarear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs almogavarear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ALMOGAVAREAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almogavarear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von almogavarear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von almogavarear im Wörterbuch ist, Überfälle durch feindliches Land zu machen. En el diccionario castellano almogavarear significa hacer correrías por tierras de enemigos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almogavarear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ALMOGAVAREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almogavareo
almogavareas / almogavareás
él almogavarea
nos. almogavareamos
vos. almogavareáis / almogavarean
ellos almogavarean
Pretérito imperfecto
yo almogavareaba
almogavareabas
él almogavareaba
nos. almogavareábamos
vos. almogavareabais / almogavareaban
ellos almogavareaban
Pret. perfecto simple
yo almogavareé
almogavareaste
él almogavareó
nos. almogavareamos
vos. almogavareasteis / almogavarearon
ellos almogavarearon
Futuro simple
yo almogavarearé
almogavarearás
él almogavareará
nos. almogavarearemos
vos. almogavarearéis / almogavarearán
ellos almogavarearán
Condicional simple
yo almogavarearía
almogavarearías
él almogavarearía
nos. almogavarearíamos
vos. almogavarearíais / almogavarearían
ellos almogavarearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he almogavareado
has almogavareado
él ha almogavareado
nos. hemos almogavareado
vos. habéis almogavareado
ellos han almogavareado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había almogavareado
habías almogavareado
él había almogavareado
nos. habíamos almogavareado
vos. habíais almogavareado
ellos habían almogavareado
Pretérito Anterior
yo hube almogavareado
hubiste almogavareado
él hubo almogavareado
nos. hubimos almogavareado
vos. hubisteis almogavareado
ellos hubieron almogavareado
Futuro perfecto
yo habré almogavareado
habrás almogavareado
él habrá almogavareado
nos. habremos almogavareado
vos. habréis almogavareado
ellos habrán almogavareado
Condicional Perfecto
yo habría almogavareado
habrías almogavareado
él habría almogavareado
nos. habríamos almogavareado
vos. habríais almogavareado
ellos habrían almogavareado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almogavaree
almogavarees
él almogavaree
nos. almogavareemos
vos. almogavareéis / almogavareen
ellos almogavareen
Pretérito imperfecto
yo almogavareara o almogavarease
almogavarearas o almogavareases
él almogavareara o almogavarease
nos. almogavareáramos o almogavareásemos
vos. almogavarearais o almogavareaseis / almogavarearan o almogavareasen
ellos almogavarearan o almogavareasen
Futuro simple
yo almogavareare
almogavareares
él almogavareare
nos. almogavareáremos
vos. almogavareareis / almogavarearen
ellos almogavarearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube almogavareado
hubiste almogavareado
él hubo almogavareado
nos. hubimos almogavareado
vos. hubisteis almogavareado
ellos hubieron almogavareado
Futuro Perfecto
yo habré almogavareado
habrás almogavareado
él habrá almogavareado
nos. habremos almogavareado
vos. habréis almogavareado
ellos habrán almogavareado
Condicional perfecto
yo habría almogavareado
habrías almogavareado
él habría almogavareado
nos. habríamos almogavareado
vos. habríais almogavareado
ellos habrían almogavareado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
almogavarea (tú) / almogavareá (vos)
almogavaread (vosotros) / almogavareen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
almogavarear
Participio
almogavareado
Gerundio
almogavareando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALMOGAVAREAR


algarear
al·ga·re·ar
aparear
a·pa·re·ar
atarear
a·ta·re·ar
cacarear
ca·ca·re·ar
carear
ca·re·ar
chacharear
cha·cha·re·ar
clarear
cla·re·ar
cucharear
cu·cha·re·ar
desaparear
de·sa·pa·re·ar
guacarear
gua·ca·re·ar
jacarear
ja·ca·re·ar
manguarear
man·gua·re·ar
marear
ma·re·ar
pajarear
pa·ja·re·ar
parear
pa·re·ar
rarear
ra·re·ar
taparear
ta·pa·re·ar
tararear
ta·ra·re·ar
tatarear
ta·ta·re·ar
varear
va·re·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMOGAVAREAR

almodrote
almofalla
almófar
almofariz
almofía
almoflate
almofrej
almofrez
almogama
almogávar
almogavaría
almogavería
almohada
almohadada
almohadado
almohadazo
almohade
almohadilla
almohadillada
almohadillado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALMOGAVAREAR

acarear
acarrear
asarear
azarear
cintarear
colorear
crear
desparear
difarear
escarear
espolvorear
fogarear
gargarear
guarear
jarear
lagarear
lamparear
rastrear
recrear
saborear

Synonyme und Antonyme von almogavarear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMOGAVAREAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

almogavarear hacer correrías tierras enemigos vocabulario historia árabe islámica cometido esencial entonces custodiar final medievo almogávares habían sido elementos andalus españa historiografías contraste siglos algareador mercenario sustantivos almogávar almogava ería variante metatética almogarrafía corriente arabismos correspondiente procedentes nbsp conjugación verbos morfología almenar almendrar almiarar almibarar almidonar almizclar almodonear ciclos temas moriscos aquellos participaban estas empresas daba nombre arábigo incluso eran almogábares almogavarear correr tierra chocar todo reino nuevo francés ciencias militares andalucia entre oriente occidente actas otras ocasiones vera entraban campos lorca cuando sentían

Übersetzung von almogavarear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALMOGAVAREAR

Erfahre, wie die Übersetzung von almogavarear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von almogavarear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almogavarear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

almogavarear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

almogavarear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Almogavarear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

almogavarear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

almogavarear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

almogavarear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

almogavarear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

almogavarear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

almogavarear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

almogavarear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

almogavarear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

almogavarear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

almogavarear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

almogavarear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

almogavarear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

almogavarear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

almogavarear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

almogavarear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

almogavarear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

almogavarear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

almogavarear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

almogavarear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

almogavarear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

almogavarear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

almogavarear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

almogavarear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almogavarear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMOGAVAREAR»

Der Begriff «almogavarear» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «almogavarear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almogavarear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almogavarear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almogavarear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMOGAVAREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almogavarear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almogavarear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario de historia árabe e islámica
... su cometido esencial era entonces custodiar, no almogavarear. Al final del medievo los almogávares -que habían sido elementos 32.
Felipe Maíllo Salgado, 1996
2
Al-Andalus, España: historiografías en contraste, siglos ...
... «algareador mercenario» que dio los sustantivos «almogávar» y «almogava/ ería», con la variante metatética «almogarrafía» (ver F. Corriente, Diccionario de arabismos, q. v.) y el correspondiente verbo «almogavarear», procedentes de la  ...
Manuela Marín, 2009
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
69 almenar ...................... 62 reg. almendrar .................. 62 reg. almiarar .................... .. 62 reg. almibarar.................... 62 reg. almidonar .................. 62 reg. almizclar......... ........... 62 reg. almodonear ............... 62 reg. almogavarear.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Ciclos y temas de la historia de España: los moriscos del ...
A aquellos que participaban en estas empresas se les daba un nombre arábigo incluso en castellano: eran los «almogávares» o «almogábares». « Almogavarear» era sinónimo de «correr la tierra»20. No ha de chocar que todo el reino de ...
Julio Caro Baroja, 1976
5
Andalucia entre Oriente y Occidente (1236-1492) : actas del ...
En otras ocasiones los de Vera entraban a «almogavarear» en los campos de Lorca, y cuando «sentían» a los cristianos se volvían hacia Vera por la Sierra de Enmedio y la Fuente de la Higuera por temor a la «gente de a caballo»; pero ...
‎1988
6
Manual de Conjugación Del Español
Verbo Mod. Clave almadiar U (07) almagrar 1 (01) almarbatar 1 (01) almecer 2k ( 01) almenar 1 (01) almendrar 1 (01) almiarar 1 (01) almibarar 1 (01) almidonar 1 (01) almizclar 1 (01) almodonear 1 (03) almogavarear 1 (03) almohacear 1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Almogama, redel. A. almochama, lugar -de reunión, por estar más juntos alli los maderos. Almogávar, m. soldado que hacia conerias o incursiones. Almogavarear, hacer correrias por tierras de enemigos. Almogavaria, tropa de almogávares ...
Félix Díez Mateo, 1943
8
La Vida de Moros Y Cristianos En La Frontera
Esta práctica, llamada también "almogavarear" fue seguida en eventuales expediciones de saqueo por fronterizos de todo tipo, desde el gran noble con dilatados intereses en la franja, hasta los adalides y almocadenes, aunque ese papel ...
José Rodríguez Molina, 2007
9
El magnicidio
Manuel del Cristo encabezó entonces a un destacamento de voluntarios con el encargo de almogavarear varios kilómetros más allá, por tierras de latifundistas donde era sabido que operaban refuerzos de la defensa civil. Los guerrilleros ...
Germán Espinosa, 1979
10
Los Moriscos del Reino de Granada: ensayo de historia social
"Almogavarear" era sinónimo de "correr la tierra" (20). No ha de chocar que todo el reino de Granada estuviera erizado de alcazabas, castillos y torres, que si en teoría estaban destinados a combatir a los cristianos, en la práctica se utilizaban  ...
Julio Caro Baroja, 1957

BILDER ÜBER «ALMOGAVAREAR»

almogavarear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almogavarear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/almogavarear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z