Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nemea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NEMEA

La palabra nemea procede del latín Nemeaeus, la cual a su vez procede del griego Νεμεαῖος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NEMEA AUF SPANISCH

ne · me · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEMEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nemea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEMEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nemea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
nemea

Nemea

Nemea

Koordinaten: 37 ° 48'25 "N 22 ° 42'19" E / 37.80694, 22.70528 Der Tempel des Zeus in Nemea. Nemea war eine alte Stadt des Peloponnes, die sich im Tal des gleichnamigen Flusses befand. Es war Teil des Territoriums von Cleonas, im Argólide, im Moment eine Präfektur von Korinthien. In der Nähe der Ruinen dieser Stadt ist heute die Stadt Iraklion, während Nueva Nemea nur wenige Kilometer weiter westlich liegt. Nemea ist berühmt in der griechischen Mythologie, um in seinen Wäldern einen berühmten Löwen zu bewohnen, der von Herakles als einer seiner berühmten zwölf Werke getötet wurde. Diese Stadt wird auch erwähnt, wo Io in eine Kuh verwandelt wurde. Nemea veranstaltete die Nemean Games mindestens seit 573 v. Chr. C. in dem Heiligtum, das dem Zeus in der Stadt geweiht ist. Nachdem er diese Spiele geweiht hatte, erhielt Zeus den Beinamen von Nemeo, der auch Heracles, dem Begründer der gleichen nach der Tradition, gegeben wurde. Die Bewohner von Argos machten den Zeus während dieser Spiele ein ernstes Opfer, weshalb sie das Recht hatten, einen der Priester des Tempels zu wählen. Coordenadas: 37°48′25″N 22°42′19″E / 37.80694, 22.70528 El templo de Zeus en Nemea. Nemea era una antigua ciudad del Peloponeso, situada en el valle del río del mismo nombre. Formaba parte del territorio de Cleonas, en la Argólide, siendo actualmente una prefectura de Corintia. Cerca de las ruinas de esta ciudad se encuentra hoy en día el pueblo de Iraklion, mientras que Nueva Nemea está situada a algunos kilómetros más al oeste. Nemea es famosa en la mitología griega por habitar en sus bosques un famoso león, que fue muerto por Heracles como uno de sus famosos doce trabajos. También se menciona esta ciudad por ser allí donde Ío fue transformada en vaca. Nemea acogía los Juegos Nemeos por lo menos desde 573 a. C., en el santuario consagrado a Zeus en la ciudad. Por habérsele consagrado estos juegos, Zeus recibía el epíteto de Nemeo, que también se daba a Heracles, el fundador de los mismos según la tradición. Los habitantes de Argos hacían un solemne sacrificio a Zeus durante estos juegos, por lo que les correspondía el derecho a elegir uno de los sacerdotes del templo.

Definition von nemea im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Nemea im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist natürliche Nemea. Eine andere Bedeutung von Nemea im Wörterbuch gehört oder bezieht sich auf diese Stadt des antiken Griechenlands. Nemea wird auch über die Spiele in Nemea zu Ehren des Herakles gesagt, weil er den Löwen getötet hat, der die Stadt belästigte. La primera definición de nemea en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Nemea. Otro significado de nemea en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de la Grecia antigua. Nemea es también se dice de los juegos que se celebraban en Nemea en honor de Heracles, por haber muerto al león que hostigaba la ciudad.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nemea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NEMEA


almea
al·me·a
aramea
a·ra·me·a
butomea
bu·to·me·a
diatomea
dia·to·me·a
idumea
i·du·me·a
mea
me·a
pigmea
pig·me·a
romea
ro·me·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NEMEA

nelumbio
nelumbo
nema
nematelminto
nematócero
nematocisto
nematodo
nembrar
neme
nemeo
némesis
némine discrepante
nemon
nemónica
nemónico
nemorosa
nemoroso
nemotecnia
nemotécnica
nemotécnico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NEMEA

aldea
altea
área
asamblea
chimenea
corea
correa
crea
ea
espúmea
europea
frámea
guinea
idea
línea
pelea
plúmea
mea
sesámea
tarea

Synonyme und Antonyme von nemea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEMEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

nemea mitologia griega leon mito coordenadas ″n ″e templo zeus nemea antigua ciudad peloponeso situada valle río mismo nombre formaba parte territorio cleonas argólide siendo actualmente prefectura primera lengua española natural otro perteneciente relativo grecia dice celebraban honor haber hostigaba hércules primer trabajo euristeo pongo servicio esclavo conoces fuerza dime deseos ejecutaré hera asiste invisible escena inspira siguientes palabras nbsp pindari olympia pythia isthmia antiquis scholiis tras pasos dioses griegos pequeña llanura bañada profundo anchuroso pecho píndaro recuerda hazañas muerte invulnerable ahogó dentro corza cerinea jabalí erimanto imágenes símbolos arquitectura pintada luchando contra trata tomada plaqueta atribuida indiscutiblemente molinier moderno período paduano ella conocen variantes diferente formato

Übersetzung von nemea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEMEA

Erfahre, wie die Übersetzung von nemea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von nemea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nemea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尼米亚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

nemea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nemea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Nemea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نيميا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Немеа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nemea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nemea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nemea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nemea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nemea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネメア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

네 메아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nemea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nemea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nemea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nemea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nemea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nemea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nemea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Немі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nemea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νεμέα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nemea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nemea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nemea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nemea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEMEA»

Der Begriff «nemea» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.548 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nemea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nemea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nemea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEMEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nemea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nemea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nemea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEMEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nemea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nemea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los trabajos de Hércules
Primer trabajo El león de Nemea Rey Euristeo, me pongo a tu servicio como un esclavo. Conoces mi fuerza; dime tus deseos y yo los ejecutaré. Hera que asiste, invisible, a la escena inspira las siguientes palabras al rey: — Cerca de Nemea,  ...
Anne-Catherine Vivet-Rémy, 2004
2
Tras los pasos de los dioses griegos
NEMEA En su pequeña llanura, bañada por el Nemea22 –«el profundo valle del león de anchuroso pecho» de Píndaro23–, Nemea recuerda una de las hazañas de Heracles, la muerte del león invulnerable, al que ahogó dentro de su ...
Pierre Leveque, 2006
3
Imágenes y símbolos en la arquitectura pintada española ...
Hércules luchando contra el león de Nemea Se trata de una escena tomada de una plaqueta atribuida indiscutiblemente por Molinier a Moderno en su período paduano;69 de ella se conocen dos variantes con diferente formato. Existen ...
Ana Avila, 1993
4
Grecia exhausta: ensayo sobre la guerra de Corinto
Mientras las fuerzas del sinedrio avanzaron desde la ciudad de Nemea, probablemente a lo largo de la ribera izquierda del rı ́o homo ́nimo, los lace- demonios y sus aliados hicieron lo propio desde Sicio ́n. El encuentro tuvo lugar en terreno ...
César Fornis, 2008
5
Los templos griegos
El Peloponeso (Izquierda) Cimientos del templo dórico de Troezen, probablemente fechado en la segunda mitad del siglo IV a.C. (Abajo) Columnas de piedra caliza del templo de Zeus del siglo IV a.C., Nemea. Originalmente estaban ...
Tony Spawforth, 2007
6
Historia
L,osCorinthios,ylQsPaléses,ylos Phlia cios por orra parte falieron a este camino. A los Beocios,y Megarenses,y Sicio nios les suera mandado que descend ies- sen por el mismo camino que va a Nemea, por donde los Argiuos auian ydo> ...
Thucydides, Diego Gracian, 1564
7
Arte e historia de Grecia y monte Atos
NEMEA En los confines de los departamentos de Argólida y Corintia surge Nemea, célebre por el león que allí mató Hércules. Otro relato habla también de esta antigua localidad: se narra que los Siete Jefes, marchando hacia Tebas, ...
Casa Editrice Bonechi, 1996
8
Mitología
Así pues, emigró a Tirinto y dicen algunos que, lo primero de todo, le fue ordenado por Euristeo que matase el león de Nemea, que era invulnerable. ( Pues estos mismos piensan que el león más arriba mencionado fue el del Citerón pero no ...
Natale Conti, María Consuelo Álvarez Morán, 2006
9
El Unico Libro de Astrologia Que Necesitara
Tradicionalmente, la mitología del León se basa en la historia de Hércules y el León de Nemea. Hercules era el hijo del gran dios Júpiter y de una mujer mortal, Alcmena. La esposa de Júpiter, Juno, celosa, naturalmente, de las aventuras ...
Joanna Martine Woolfolk, 2004
10
Kairos: exploraciones ocasionales en torno a tiempo y destiempo
En castellano tenemos a J.S. Lasso de la Vega, "La séptima Nemea y la unidad de la oda pindárica", Estudios Clásicos 21: 59-139 (1977). Ese estudio contiene en su primera parte (pp. 59-86) una muy buena historia de la investigación ...
Manfred Kerkhoff, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEMEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nemea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nemea Bank daily withdrawal limit raised to €2500
The Malta Financial Services Authority has decided to lift the daily withdrawal limit from €250 to €2,500 as a first step into the normalisation of Nemea Bank's ... «MaltaToday, Jun 16»
2
A Nemea, Grecia, VI edizione dei Giochi Olimpici antichi
Prima che comincino i giochi di Rio: Atene. Non solo 90 metri piani e salto in lungo, ma soprattutto un salto indietro nei secoli per gli atleti di età compresa fra i 5 ... «euronews, Jun 16»
3
Athletes from around the world re-enact ancient games in Nemea
Fifty-five days before the Games begin in Rio de Janeiro, athletes from around the world are taking part in very different kind of sporting tournament in southern ... «Kathimerini, Jun 16»
4
Intervenido Nemea Bank: ¿Qué pasará con mi depósito?
Hace un par de años aterrizaron en España entidades extranjeras que intentaban ocupar el hueco dejado por las entidades españolas en cuento a rentabilidad ... «Finanzas.com, Mai 16»
5
¿Es seguro tener el dinero en un banco extranjero?
Nemea Bank, Easisave, Banca Farmafactoring o Credit Agricole son ejemplos de bancos extranjeros con los que se puede contratar un depósito online y ... «Finanzas.com, Mai 16»
6
Boy aged 3 found tied to a chair in basement in Nemea
A 23-year-old mother of three was charged with exposing a minor to neglect on Sunday after authorities found her 3-year-old son at home alone tied to a chair in ... «Kathimerini, Mai 16»
7
Nemea owners tell MFSA to lift €250 withdrawal limit
The owners of Nemea Bank, the online-only bank that was last week taken under administration, has written to the Malta Financial Services Authority protesting ... «MaltaToday, Mai 16»
8
Nemea Bank releases annual figures: 'We're profitable and highly ...
Nemea Group plc, owners of the online-only bank Nemea which recently went under administration in Malta, has released its first quarter results for 2016 in a ... «MaltaToday, Mai 16»
9
Nemea Bank client withdrawals limited to €250 per day
Nemea Bank clients have been informed by the bank that withdrawals are being limited to €250 per day for each client until further notice. The bank, which ... «Times of Malta, Apr 16»
10
Nemea Bank put into administration
A number of serious regulatory shortcomings have been identified at Nemea Bank, which operates from Portomaso Tower in St Julians, the Malta Financial ... «Times of Malta, Apr 16»

BILDER ÜBER «NEMEA»

nemea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nemea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/nemea>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z