Lade App herunter
educalingo
nómada

Bedeutung von "nómada" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES NÓMADA

La palabra nómada procede del latín nomas, -ădis, la cual a su vez procede del griego νομάς, -άδος.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NÓMADA AUF SPANISCH

 · ma · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NÓMADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nómada kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NÓMADA AUF SPANISCH

Nomade

Nomaden sind gewöhnlich Gemeinschaften oder Völker von Menschen, die sich von einem Ort zum anderen bewegen, anstatt sich dauerhaft an einem Ort zu etablieren. Etwa 30 bis 40 Millionen Menschen werden geschätzt, dass sie in nomadischen Dörfern auf der ganzen Welt leben. "Viele Kulturen sind traditionell nomadisch, aber das traditionelle nomadische Verhalten ist in den Industrieländern rückläufig. Noch wichtig in vielen Gesellschaften mit starker indigener Präsenz wie Tibet oder Mongolei. Einige Behörden bevorzugen nicht-sesshafte oder Migranten eher als nomadische Begriffe, um mobile Jäger-Sammler-Gruppen zu beschreiben. Dörfer, die sich saisonal bewegen, aber eine ständige Heimat für einen Teil des Jahres haben, sollen halb nomadisch sein. Es bedeutet nicht ohne Einschränkungen und ohne Irrtum, sondern basiert auf temporären Zentren, deren Stabilität von der Verfügbarkeit der Nahrungsmittelversorgung und Technologie für ihre Ausbeutung abhängt. Nomadische Kulturen werden in drei Kategorien nach ökonomischer Spezialisierung analysiert: Jäger-Sammler, nomadische Pastoralisten und Wander-Nomaden.

Definition von nómada im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Nomaden im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache lautet, dass sie von einem Ort zum anderen geht, ohne einen festen Wohnsitz zu errichten. Eine andere Bedeutung des Nomaden im Wörterbuch ist typisch für Nomaden. Nomadische Kultur Nomade ist auch, dass er in ständiger Bewegung oder Vertreibung ist. Nomadenfamilie

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NÓMADA

hebdómada · seminómada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NÓMADA

noma · nómade · nomadismo · nomás · nombrada · nombradamente · nombradía · nombrado · nombramiento · nombrar · nombre · nombrete · nome · nomenclador · nomenclátor · nomenclatura · nomenclatural · nomeolvides · nómica · nómico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NÓMADA

afamada · ahumada · amada · aproximada · armada · camada · chamada · derramada · desarmada · diplomada · engomada · enramada · llamada · mamada · mimada · pomada · quemada · ramada · reformada · tomada

Synonyme und Antonyme von nómada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NÓMADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

nómada · sedentario · nómadas · sedentarios · generalmente · comunidades · pueblos · personas · trasladan · lugar · otro · establecerse · permanentemente · solo · estiman · alrededor · millones · habitan · mundo · muchas · culturas · sido · tradicionalmente · pero · comportamiento · tradicional · cada · menor · países · industrializados · primera · lengua · española · establecer · residencia · fija · propio · cultura · nómada · también · está · constante · viaje · desplazamiento · familia · celebrar · introducción · pensar · biblioteca · javier · estudis · nord · americans · george · santayana · josé · beltrán · llavador · nbsp · molecular · historia · virus · riel · quot · cima · estación · ferrocarril · ubicada · línea · durante · cien · años · facilitó · transporte · entre · ciudad · méxico · río · balsas · hasta · clausurada · junio · constituye · punto · partida · luna · libro · cuentos · incluido · varias · antologías · europeas · latinoamericanas · traducidos · inglés · búlgaro · frontera · sonora · revolución · mexicana · cazador · pueblo · villa · agrícola · antonio ·

Übersetzung von nómada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NÓMADA

Erfahre, wie die Übersetzung von nómada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von nómada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nómada» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

游牧
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

nómada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nomadic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुमक्कड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدوي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кочевник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nômade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাযাবর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nomade
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nomad
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nomade
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遊牧民
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유목민
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nomad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nay đây mai đó
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாடோடி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भटकणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göçebe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nomade
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koczownik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кочівник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nomad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νομάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nomade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nomad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nomade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nómada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NÓMADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nómada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nómada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nómada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NÓMADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nómada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nómada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Celebrar el mundo (2a Ed.). Introducción al pensar nómada de ...
BIBLIOTECA JAVIER COY D'EsTUDIs NORD—AMERICANS CELEBRAR EL MUNDO INTRODUCCIÓN AL PENSAR NóMADA DE GEORGE SANTAYANA JOSÉ BELTRÁN LLAVADOR PUV CELEBRAR EL MUNDO: INTRODUCCIÓN AL  ...
José Beltrán Llavador, 2011
2
Km C-62: un nómada del riel
"Cima, una estación de ferrocarril ubicada en el Km. C-62 de la línea que durante cien años facilitó el transporte entre la ciudad de México y el río Balsas hasta ser clausurada en junio de 1997, constituye el punto de partida y de ...
‎2000
3
La luna nómada
Por su libro de cuentos, La luna nómada (1995) ha sido incluido en varias antologías europeas y latinoamericanas. sus cuentos han sido traducidos al inglés, italiano y búlgaro.
Leonardo Valencia, Leonardo Valencia Assogna, 2004
4
Los diarios de una nómada apasionada
Estos diarios de Isabelle Eberhardt, escritora suiza convertida al islamismo, que dedicó gran parte de su vida a recorrer el norte de África bajo el nombre de Mahmoud Essadi dan testimonio de la vida de una mujer valiente y sensual, de ...
Isabelle Eberhardt, 2010
5
Las rutas del nómada
Cristina Morano. CRISTINA MORANO LAS RUTAS DEL NÓMADA LAS RUTAS DEL NÓMADA LAS RUTAS DEL NÓMADA Cristina Morano. UNIVERSIDAD DE MURCIA Front Cover.
Cristina Morano, 1999
6
La constancia del nómada, 1960-2000
LOS. RETORNOS. DEL. NÓMADA. por Antonio Carvajal Ayer es un mañana más lejano, afirma Jenaro Talens. Quizá por eso, desde que nos conocimos, solemos encontrarnos en lugares inesperados; no digo impensados porque, puestos a ...
Jenaro Taléns, Angela Vallvey, 2000
7
Sociología de la movilidad espacial: el sedentarismo nómada
La sociología, al tratar los desplazamientos espaciales de la población, ha estado muy influenciada, adocenada incluso, por unos paradigmas que le son extraños, paradigmas físicos, económicos, demográficos, geográficos.
Eduardo Bericat Alastuey, 1994
8
Suelos del trópico: características y manejo
De éstos, la agricultura nómada cubre la mayor parte de la masa de tierras tropicales y es el sistema tropical de manejo del suelo más generalizado. SISTEMAS DE AGRICULTURA NOMADA La agricultura nómada puede definirse como el ...
Pedro A. Sánchez, Edilberto Camacho, 1981
9
Hotel nâomada
En este libro Cees Nooteboom nos lleva a conocer su condicion de nomada, en una serie de viajes a traves del tiempo por Gambia, Mali, el Sahara, Bolivia y Mexico.
Cees Nooteboom, 2002
10
Territorio del nómada
En este libro de Rafael Argullol se recogen textos escritos por su autor a lo largo de los ultimos anos.
Rafael Argullol, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NÓMADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nómada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nómada digital, una alternativa laboral y de vida
¿Pero qué es ser nómada digital? Hasta ahora se definía como un profesional que usa las nuevas tecnologías para trabajar y lleva un estilo de vida nómada. «ElTiempo.com, Sep 16»
2
Nómada de Samsung educa a los niños de las regiones más ...
Si es tan difícil para los niños ir al aula, ¿por qué no llevar el aula a los niños? Bajo esa premisa nace Nómada, un proyecto que hace parte de Smart School de ... «ENTER.CO, Sep 16»
3
El bailaor Manuel Liñán presenta en Almuñécar el espectáculo ...
Para este espectáculo “Nómada”, Manuel Liñán propone un formato compuesto por tres bailaoras, tres bailaores, tres voces y dos guitarras, con la finalidad de ... «infocostatropical.com, Aug 16»
4
Conoza sobre la cultura nómada en San Ramón
Con "Ósmosis", se plantea una exposición nómada, donde cada objeto o composición propuesta entra en una reacción con su contexto inmediato. En dichos ... «La Prensa Libre Costa Rica, Aug 16»
5
«Soy medio nómada»
Pero soy medio nómada, si estoy en un sitio mucho tiempo me agobio. Necesito conocer gente, explorar culturas... Una de las razones es que quería formar su ... «Las Provincias, Aug 16»
6
Seis miradas sobre una misma ciudad en el Museo Nómada
Entre café, fruta y postres servidos a los comensales que llegaron a la Casa Warmi, en el sector de La Floresta, se instaló el primer encuentro del Museo ... «El Comercio, Aug 16»
7
Museo Nómada, el arte se pone en movimiento
El Museo Nómada nace como una provocación a la institucionalidad de la cultura. Los integrantes de este proyecto empezaron interrogándose sobre la ... «El Comercio, Aug 16»
8
'Nómada', una colección Millenial
Sin embargo, ahora se dio a la tarea de ofrecer una propuesta más elaborada y trendy para su colección Otoño-Invierno 2016/2017 llamada “Nómada”. «Informador.com.mx, Jul 16»
9
Con Nómadas, Samsung quiere educar todos los rincones del país
Hace un año les contamos sobre la iniciativa de Samsung alrededor de la educación en Colombia. Con Smart School, la multinacional ha logrado beneficiar a ... «ENTER.CO, Jul 16»
10
Diego Muñoz: el chef nómada que recorre el mundo en busca de ...
Cansado de repasar fórmulas y hacer cálculos, abandonó esa carrera y dio rienda suelta a su pasión: la cocina, con la que inició una larga vida de nómada. «Diario Gestión, Jul 16»

BILDER ÜBER «NÓMADA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nómada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/nomada>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE