Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NONA

La palabra nona procede del latín nonus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NONA AUF SPANISCH

no · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Neunten

Nona

Neuntel kann sich beziehen auf: ▪ neunten, ein Präfix bedeutet neun. ▪ Neunte oder neunte Stunde, neunte Stunde nach Sonnenaufgang, Gebet des Göttlichen Amtes in der Liturgie der kanonischen Stunden. ▪ noná, Muttergöttin auf Griechisch. ▪ Neuntel, in der römischen Mythologie, der jüngste der drei Schicksale, Töchter des Jupiter, der das Schicksal der Menschen vorsitzte. Nona war das erste der drei Schicksale, denn sie war es, die die Fäden des Lebens mit ihrem Spinnrad schraubte und den Moment der Geburt eines Menschen entschied. Sein Äquivalent in der griechischen Mythologie ist Cloto. ▪ Nonas, im alten Rom, am fünften Tag eines jeden Monats, außer im März, Mai, Juli und Oktober, in dem die Nationen die sieben Tage waren. Nona puede referirse a: ▪ nona-, prefijo que significa nueve. ▪ Nona u hora nona, novena hora después de la salida del sol, oración del Oficio Divino en la liturgia de las horas canónicas. ▪ noná, diosa madre en griego. ▪ Nona, en la mitología romana, la más joven de las tres Parcas, hijas de Júpiter, quienes presidían el destino de los hombres. Nona era la primera de las tres Parcas, pues era ella quien hilaba las hebras de la vida con su rueca, decidiendo el momento del nacimiento de una persona. Su equivalente en la mitología griega es Cloto. ▪ Nonas, en la Antigua Roma, los días cinco de cada mes, excepto en marzo, mayo, julio y octubre en los cuales las nonas eran los días siete.

Definition von nona im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Nona im Wörterbuch ist Nono. En el diccionario castellano nona significa nono.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NONA


barcelona
bar·ce·lo·na
campeona
cam·pe·o·na
cardona
car·do·na
casona
ca·so·na
corona
co·ro·na
culona
cu·lo·na
dona
do·na
escalona
es·ca·lo·na
leona
le·o·na
lona
lo·na
mona
mo·na
morona
mo·ro·na
ona
o·na
pamplona
pam·plo·na
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
silicona
si·li·co·na
tarragona
ta·rra·go·na
tetona
te·to·na
zona
zo·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NONA

non
non bis in ídem
non plus ultra
non sancta
nonada
nonagenaria
nonagenario
nonagésima
nonagésimo
nonágona
nonagonal
nonágono
nonata
nonato
noneca
noneco
nones
noneto
noningentésima
noningentésimo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NONA

amazona
anfitriona
autóctona
azcona
bayona
bombona
bona
cabrona
chingona
hormona
juguetona
llorona
mamona
nalgona
nipona
pelona
ramona
testosterona
tona
tumbona

Synonyme und Antonyme von nona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

nona lake hell kitchen pizza liturgia horas condesa pascua bela nona puede referirse prefijo nueve hora novena después salida oración oficio divino canónicas noná diosa madre griego mitología romana más nono sábado santo octava vincent flash padre llamada novela internacional maestro narración indirecta punto vista escritor depuró complicó contenidos melodramáticos naturalista ofrece carta filosofo arrinconado parecer siglos geronymianos historia eclesiastica monastica última irénico padua melato cede drama sant jordi golden retriever información completa sobre orígenes estándar temperamento características adiestramiento concursos cuidados salud

Übersetzung von nona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NONA

Erfahre, wie die Übersetzung von nona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von nona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

第九
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

nona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ninth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नौवां
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاسع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

девятый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nono
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নবম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

neuvième
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesembilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

neunte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

第九の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아홉 번째
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sanga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thứ chín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்பதாவது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नवव्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dokuzuncu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nono
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziewiąty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дев´ятий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nouălea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ένατος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

negende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nionde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NONA»

Der Begriff «nona» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.216 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nona Vincent (Flash)
El padre de la llamada «novela internacional», el maestro de la narración indirecta y del punto de vista, el escritor que depuró y complicó los contenidos melodramáticos de la novela naturalista del XIX nos ofrece en «Nona Vincent» ...
Henry James, 2012
2
Golden Retriever
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Nona Kilgore Bauer, 2011
3
Labrador Retriever: Nuevas Guias Perros de Raza
Una introducción completa, práctica y útil para propietarios y aficionados a un perro de la raza Labrador Retriever
Nona Kilgore Bauer, 2006
4
Synopsis historica chronologica de España : Parte nona, ...
DE. ESPAÑA. PARTE. NONA. SIGLO DECIMOQUINTO. A.C. 140 t. GOZABA EL REY D. ENRIQUE DE CASTILLA DE fuma paz en fu Reyno, fiendo temido y amado de fus vafallos ( prendas que deben tener los Monarcas) y procuraba ...
Juan de Ferreras, 1775
5
El grotesco criollo: DiscépoloCossa
Acto. segundo. Se enciende el kiosco de Don Francisco. Los estantes están despoblados, el piso lleno de cajas de cartón vacías y la mesa cubierta de papel plateado. La Nona, sentada frente a la mesa, mastica. Don Francisco está sentado ...
A. Discépolo R. Cossa
6
Strega nona: un cuento tradicional
When Strega Nona leaves him alone with her magic pasta pot, Big Anthony is determined to show the townspeople how it works.
Tomie DePaola, 1996
7
Territorios de La Mancha: versiones y subversiones ...
Para su análisis nos ceñiremos a tres obras, La nona (1977), No hay que llorar ( 1979) y El tío Zoco (1982), que pertenecen a ese sistema teatral que, bajo la dictadura, alcanzó una enorme fuerza y calidad. Por un lado, tenemos al personaje ...
Matías Barchino, 2007
8
Sacro chronologico enigma descifrado: chronologia universal ...
Pero como el que no íiguc efte cómputo , fino el de los quatro periodos , no puede principiar el cómputo de la ñora de nona lia" que ya era nos dio íb- la hora en que Chrifio clamó á fu Eterno Padre : por quanto San Matheo dice , que era ...
Juan García Picazo ((O.F.M.)), 1754
9
Asistencia de los fieles al templo en el dia de la admirable ...
i á la hora de nona : contiene una sucinta idea de esta festiuidad; la Nona i Misa traducidas; i algunas reflexiones sobre el Euangelio Joseph Chueca y Mezquita. que acababa de fundar con su propia Sangre. Las Preces mas oportunas para ...
Joseph Chueca y Mezquita, 1787
10
Vida de Jesús
Los judíos dividían el día en ocho partes, cuatro para la noche, que llamaban vigilias, y cuatro para el tiempo comprendido entre la salida y la puesta del sol, que llamaban horas: prima, tercia, sexta y nona. La hora de prima comenzaba a la ...
Francisco Fernández-Carvajal, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La obra "La Nona" abre el fin de semana largo
Este fin de semana empieza con la obra teatral "La Nona" en el Centro Cultural de Rada Tilly con un elenco de jóvenes artistas locales que desplegarán todos ... «El Patagónico, Jun 16»
2
Copa América Centenario 2016
Es que su nona murió este lunes, lo cual lo había confirmado en su Facebook personal. Además, Angelito volvió a convertir ante Chile como en la quinta fecha ... «Olé, Jun 16»
3
Cristina Fernández-Cubas gana el Premio de la Crítica con La ...
Cristina Fernández con el libro de cuentos La habitación de Nona ha sido la ganadora de narrativa en lengua castellana. La escritora y periodista Cristina ... «elapuron.com, Apr 16»
4
Antonia Alguacil 'Nona': “Mis manos fueron vuestro primer apoyo en ...
Antonia Alguacil 'Nona' mostró ayer su satisfacción por ser galardonada con el XXI Premio María de Eza. El presidente de la Ciudad, Juan Vivas, fue el ... «El Pueblo de Ceuta, Mär 16»
5
La comadrona Nona Alguacil, XXI Premio María de Eza 2016
El Jurado de la vigésima primera edición del Premio María de Eza a la mujer ceutí del año ha fallado conceder el galardón a Antonia Alguacil, Nona, “no solo ... «El Pueblo de Ceuta, Feb 16»
6
La increíble forma de vida de "La nona que corre"
Un total de 104km recorridos en tres días, reto que la nona ha conseguido por segunda vez tras hacerlo ya en el año 2013, pero esta vez con un inconveniente ... «Vitónica, Jan 16»
7
El regreso de La Nona
¿Se acuerda usted de La Nona? Me refiero a la obra de teatro del argentino Roberto Cossa, que protagonizó -a comienzos de los 80- magistralmente Alberto ... «Diario El País, Jan 16»
8
Typhoon Nona paralyses central Philippines
Typhoon Melor, called Nona in the Philippines, made landfall Monday after rapidly intensifying in strength. This slow moving typhoon weakened, then ... «The Guardian, Dez 15»
9
Typhoon Nona makes landfall in Northern Samar
MANILA, Philippines – Typhoon Nona (international name Melor) made landfall in Batag, Northern Samar on Monday morning, December 14. In its bulletin ... «Rappler, Dez 15»
10
Nona Fernández reescribe falsas anécdotas de su historia familiar
A Nona Fernández la ciudad la sedujo dos veces. La más reciente fue de adolescente, cuando ya se perdía por barrios ajenos, caminando a casa desde el ... «LaTercera, Nov 15»

BILDER ÜBER «NONA»

nona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/nona-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z