Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "numulario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NUMULARIO

La palabra numulario procede del latín nummularĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NUMULARIO AUF SPANISCH

nu · mu · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUMULARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Numulario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NUMULARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «numulario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von numulario im Wörterbuch Spanisch

Spanisches Wörterbuch numulario bedeutet Mann, der mit Geld handelt oder handelt. En el diccionario castellano numulario significa hombre que comercia o trata con dinero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «numulario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NUMULARIO


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NUMULARIO

numérico
número
numerología
numerosa
numerosamente
numerosidad
numeroso
númerus clausus
númida
numídica
numídico
numinoso
numisma
numismática
numismático
numo
numular
numularia
numulita
numulites

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NUMULARIO

ancilario
arbolario
bucelario
bulario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

Synonyme und Antonyme von numulario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NUMULARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

numulario hombre comercia trata dinero mediocre todo apetito despierta acucia empuja descubrirse retrocede ante arterías fácil besamanos fementidos sabe oliscar galardón premio embalumarse ocupar espacio bultos artilugio nbsp jurisprudencia administrativa manda devolver gobernador mallorca espediente seguido marqués bellpuig josé puig como marido doña concepcion marcel hija juan tablero universidad reino novela completa sabías estaba ocurriendo para fines mismo ignorabas querías tener mano rondel acuñado había tantos allí sería dispendio oneroso aquel darte infinitas monedas obras escogidas triligüe bascuence latín siuc numero numerofidad muchedumbre veafe numerofo cembatetfua numifma numo moneda numulario dirutrataria numu larius nunca jamas iñoiz nihoiz iagoitic

Übersetzung von numulario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUMULARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von numulario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von numulario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «numulario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

numulario
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

numulario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Numularium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

numulario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

numulario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

numulario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

numulario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

numulario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

numulario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

numulario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

numulario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

numulario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

numulario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

numulario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

numulario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

numulario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

numulario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

numulario
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

numulario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

numulario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

numulario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

numulario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

numulario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

numulario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

numulario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

numulario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von numulario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUMULARIO»

Der Begriff «numulario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «numulario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von numulario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «numulario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NUMULARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «numulario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «numulario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe numulario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NUMULARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von numulario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit numulario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
HOMBRE MEDIOCRE, EL 2a., ed.
Todo apetito numulario^ despierta su acucia7 y le empuja a descubrirse. No retrocede ante las arterías^, es fácil a los besamanos fementidos^, sabe oliscar el 1 galardón: premio. 2 embalumarse: ocupar el espacio con bultos. 3 artilugio:  ...
2
Jurisprudencia administrativa
... y se manda devolver al Gobernador de Mallorca, el espediente seguido por el Marqués de Bellpuig con Don José Puig, como marido de Doña Concepcion Marcel, hija de Don Juan, Tablero numulario de la Universidad y reino de Mallorca.
3
Novela completa
No sabías lo que te estaba ocurriendo; para fines que tú mismo ignorabas, querías tener en tu mano un rondel de oro acuñado. Como había tantos allí, no sería dispendio oneroso para aquel numulario el darte una de sus infinitas monedas.
Azorín, Miguel Angel Lozano Marco, 1998
4
Obras escogidas
No sabías lo que te estaba ocurriendo; para fines que tú mismo ignorabas, querías tener en tu mano un rondel de oro acuñado. Como había tantos allí, no sería dispendio oneroso para aquel numulario el darte una de sus infinitas monedas.
Azorín, Miguel Ángel Lozano Marco, 1998
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Siuc numero. N U. Numerofidad , muchedumbre , veafe. Numerofo , cembatetfua. Lat. Numero- fus. Numifma , Numo , veafe moneda. Numulario , dirutrataria. Lat. Numu« larius. Nunca , nunca jamas , iñoiz , nihoiz ez, iagoitic ez , feculan.
Manuel de Larramendi, 1745
6
Discursos predicables para todos los días de la cuaresma
Et mmfeiijjet, qSaßjlageUu Нлт a; de funiculi s yomne s ei ее it de Templo, ones quo que ,& boues, & numulario. rum effudit ces., r> menfasfubuertit. Es digno de rcparó,que no dize, q S*. cchàie tjcl Templo las palbmas, aunque las haüti en è)  ...
Francisco de Santa Ana, 1651
7
Dialogos
Egonulloshabeo , praeterquam aureos , & argenteos crafsiores. Val. Commuta aliquos ex argenteis minuta pecunia ; heus puer, cape Jluferos hos Jimplos , duplos, fexquiduplos , triplos, &a numulario cu- ' ra nobis numos minutos, fimplos,  ...
Joan Lluís Vives i Marc, 1767
8
13 poetas testimoniales
... que por su traición y genocidio son acreedores: estos reos prófugos, declarados en parador conocido, templo máximo de chulesca egolatría y furor numulario pro domo sua. *** Conviene finalmente recordar al lector que la primera parte de ...
Segismundo Lince, 2000
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V, Moneda Numo » s. m. argent monnoyi }\pièce de dix maravédis Numulario, s. m. banquier» changeur Nunca , ad. jamais Nunciatura, s. f. nonciature Nuncio, s. ni. messager, en- voyé\\ nonce \\ hdpital des fous à Tolède Nuncupativo , va, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la Lengua castellana
NUMULARIO, s. m. El que comercia ó trata con diuero. NUNCA, adv. En ningun tiempo. NUNCIATURA, s. f El cargo ó diguidad del nuncio. — El tribunal que erige el nuncio para despacbar las cansas eclesiásticas. — La casa donde vive el ...
‎1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Numulario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/numulario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z