Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ónique" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÓNIQUE AUF SPANISCH

ó · ni · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÓNIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ónique ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÓNIQUE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ónique» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ónique im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ónique im Wörterbuch ist Onyx, Onyx. En el diccionario castellano ónique significa ónice, ónix.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ónique» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÓNIQUE


mástique
más·ti·que
sardónique
sar··ni·que

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ÓNIQUE

ónice
onicofagia
onicóforo
onicomancia
oniquina
onírica
onírico
onirismo
oniromancia
oniromancía
ónix

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÓNIQUE

achique
alambique
aplique
boutique
cacique
dique
enrique
explique
fique
lislique
meñique
menique
panique
penique
pique
psique
quique
sonique
tabique
tenique

Synonyme und Antonyme von ónique auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÓNIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ónique ónice ónix manual griego ovú unguiculus onychites uña pequeña cornerina çiîp ílpoí fissura ungularum hendidura pezuña íttií onyx piedra onychis maculis similis semejante manchas îxt osísti unguium speciem refer onychi lapidi figura sagrada biblia latin notas literales perfumé habitación como estoraque gálbano mirra quot lágrima incienso sion firmata civitate sanctinva similiter rcquievi rusaleni potestas radicavi populo nbsp gramática lengua castellana otras formas ónis género masculino femenino scio amat escriben huerta traduciendo plinio contra dicho valbuena triste

Übersetzung von ónique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÓNIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von ónique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ónique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ónique» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

onique
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ónique
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Onyx
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

onique
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

onique
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

onique
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

onique
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

onique
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

onique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

onique
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

onique
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

onique
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

onique
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

onique
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

onique
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

onique
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

onique
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onique
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

onique
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

onique
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

onique
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

onique
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

onique
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onique
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

onique
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

onique
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ónique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÓNIQUE»

Der Begriff «ónique» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.617 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ónique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ónique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ónique».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ónique auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÓNIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ónique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ónique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario manual griego-latino-español
'Ovú/iov, ou, unguiculus , || onychites . uña pequeña , || cornerina. 'Ovu/'.çiîp, ílpoí, ó, fissura ungularum, hendidura de la pezuña. Ovu/íttií, ou, 6, onyx, ónique, ( piedra). Ovu/Tti; , -ti , onychis maculis similis { semejante a las manchas de ónique.
‎1859
2
Diccionario manual griego-latino-español
4)vu-/îxt,ç, ou, ó, onyx, ónique, (piedra). 'Ovu/jxi; , rj , onychis maculis similis, semejante á las manchas de ónique. 'Ovu/osíSti; , éo;, ó, tj , unguium speciem refer ens, \\ onychi lapidi similis, de figura de uña, || semejante á la piedra ónique .
pp Escolapios, 1859
3
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Perfumé mi habitación como (el estoraque), el gálbano, la ónique, la mirra," la lágrima de incienso que 15. Et sic in Sion firmata sum, et in civitate sanctinVa- ta similiter rcquievi, et in le- rusaleni potestas mea. 16. Et radicavi in populo ho- ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
4
Gramática de la lengua castellana
La Academia da á ónix y á las otras formas ónis, ónice el género masculino, y á ónique el femenino : Scio y Amat escriben el ónix, un ónix, y Huerta, traduciendo á Plinio, la ónique. Contra lo dicho se lee en Valbuena la ónix triste y oscura ...
José Pablo Ballot, 1914
5
Obras completas. [Editado par la Comisión Editora de las ...
La Academia da a ónix y a las otras formas óniz, ónice el género masculino, y a ónique el femenino; Scio y Amat escriben el ónix, un ónix, y Huerta, traduciendo a Plinio, la ónique. Contra lo dicho se lee en Valbuena la ónix triste y oscura ...
Andrés Bello, 1951
6
Diccionario del revés
... laye varíe abanique coque bosque renueve desplaye desvaríe penique albaricoque guardabosque diecinueve desmaye críe comunique sinécdoque enfosque veintinueve raye malcríe ónique bodoque rosque archive subraye averíe pique ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
7
Compendio de gramática castellana
... laringe, laude, leche, liebre, liendre, lite, llave, menguante, mente, mole, muerte, mugre, nave, nieve, noche, nube, ónique, opopónace, pánace, paralaje, paraselene, patente, pelde, pelitre, perdurable, peste, plebe, prole, quiete, raigambre, ...
Ireneo González Hernández, 2007
8
Defensa de la verdad consagrada a la luz de la justicia ...
... defticuido de.ra^ónique no tuvieífe a fu favor la inceligencía de la Sagrada Congregación de Cardenales , y ,-iM a ^ ~ /□ r , * v (^Navarro, in comment. 3. de otros Uoctores (/) no menos el fundamenco 'egüi.cap.Nuliam,iium.i.Ro- de ...
Francisco de Ayeta ((O.F.M.)), 1680
9
Coleccion de poemas latinos: Escogidos y comentados para uso ...
Esto es , vasa : vasos compuestas de otras dos llamada! de mirra, o murra, que de am— sardo, y ónique. bos modos se dice. Era una pie- Pretium fecit. Ajustó, dra oriental de muy buen olor , y Undécima hora. Una hora antet muy hermosa por ...
Tomás Martínez, 1791
10
Principios de la lengua castellana: ó prueba contra todos ...
Oíble Oidoría Oíslo Ojalá Óleo Oligarquía Oligárquico Olimpíada Olínipico Olivífero Ollería Ombría Ómega Omnímodo,. te Ónagro Ónice Ónique Óniche Ónix Oníz Onocrótalo Onomaencía Onomástico Oncología Ópalo Ópera Opíparo  ...
Pedro Martínez López, 1841

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÓNIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ónique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crucigrama dominical
... D) hollín E) almilla F) derrota G) origen H) Allende I) último J) nacela K) olmeca L) locro M) mazapán N) oyente O) súcubo P) enorme Q) crónica R) ónique. «Diario El País, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ónique [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/onique>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z