Lade App herunter
educalingo
organillero

Bedeutung von "organillero" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ORGANILLERO AUF SPANISCH

or · ga · ni · lle · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORGANILLERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Organillero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORGANILLERO AUF SPANISCH

Organillero

Der Organillero ist der Darsteller oder Handler des Organs, ein Melodie - Reproduktionsinstrument, das in Bändern oder Zylindern aus Papier oder Metall mittels Perforationen aufgezeichnet wird, die sich zunächst durch den Norden Europas verbreiten, ist derzeit ein nostalgischer Bestandteil der Kultur und Gesellschaft der 19. Jahrhundert in mehreren Ländern wie Deutschland, Frankreich, Schweiz, Argentinien, Chile und Mexiko.

Definition von organillero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von organillero im Wörterbuch ist eine Person, deren Aufgabe es ist, das Drehorgel zu berühren.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ORGANILLERO

artillero · astillero · botellero · caballero · carretillero · casillero · castillero · cuadrillero · fallero · gallero · guerrillero · martillero · medallero · novillero · pandillero · parrillero · patrullero · semillero · sillero · toallero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ORGANILLERO

organero · orgánica · orgánicamente · organicismo · organicista · orgánico · organigrama · organillera · organillo · organismo · organista · organístico · organización · organizacional · organizada · organizado · organizador · organizadora · organizar · organizativo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ORGANILLERO

banderillero · barranquillero · bolillero · bollero · camillero · cebollero · cillero · cogollero · gatillero · ladrillero · marrullero · ollero · pajillero · palillero · pastillero · pollero · taquillero · tortillero · utillero · villero

Synonyme und Antonyme von organillero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORGANILLERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

organillero · musica · para · eventos · chileno · pedro · infante · chinchinero · pelicula · ejecutante · manejador · organillo · instrumento · reproductor · melodías · cuales · grabadas · cintas · cilindros · papel · metal · medio · perforaciones · difundido · inicialmente · norte · europa · actualmente · componente · persona · tiene · ocupación · tocar · reliquias · ideológicas · pero · viajo · ningún · lado · alicia · lléveme · puedo · ayudar · organillero · estás · perdida · quiero · viajar · usted · sencillo · vida · dura · ganar · nbsp · mazapan · cada · aparece · todos · salen · verlo · oírlo · música · cuenta · tiempos · más · antiguos · cuando · existían · radios · televisión · organillos · fueron · hechos · campanita · texto · globalizado · alumnos · segundo · quot · lamina · alumno · esta · melodía · enseñará · auditivamente · frases · sílaba · otras · preel · verso · perfecta · respiración · lavapies · sinopsis · argumento · trampa · sonrisa · sátira · narrativa · augusto · este · término · traducido · página · evidentemente · mismo · organista · intérprete · órgano · complicado · musical · limita · girar · manivela ·

Übersetzung von organillero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ORGANILLERO

Erfahre, wie die Übersetzung von organillero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von organillero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «organillero» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

器官粉碎机
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

organillero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

organ grinder
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अरगन-ग्रिंडर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طاحونة الجهاز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шарманщик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moedor órgão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অঙ্গ পেষকদন্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

d´organes meuleuse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengisar organ
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leierkastenmann
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

臓器グラインダー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장기 분쇄기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gilingan organ
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy xay organ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுப்பு அரவை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवयव धार लावणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laternacı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

organetto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narząd szlifierka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

катеринщик
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polizor de organe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μύλος οργάνων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orrel draaier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

organ grinder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

organ jeksel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von organillero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORGANILLERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von organillero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «organillero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe organillero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORGANILLERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von organillero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit organillero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reliquias ideológicas
Pero yo no viajo a ningún lado. Alicia: Lléveme. Le puedo ayudar. Organillero: Oye, ¿estás perdida? Alicia: Quiero viajar con usted. Organillero: Pero... No es tan sencillo. La vida es muy dura. Alicia: Yo me puedo ganar la vida. Organillero:  ...
Luis Mario Moncada, 2003
2
De Norte a Sur Con Mazapan
Cada vez que aparece un organillero, todos salen a verlo y oírlo. Su música nos cuenta de tiempos más antiguos, cuando no existían las radios, ni la televisión. Los organillos fueron hechos en el siglo XIX y los que hay en Chile fueron ...
Mazapán (Grupo Musical : Chile), 2005
3
Campanita Texto Globalizado Para Los Alumnos de Segundo Ano ...
... "EL ORGANILLERO' LAMINA ALUMNO N° 271 EL ORGANILLERO Esta melodía Ud. la enseñará auditivamente, por frases y con la sílaba mu, nu, la y otras. iem - preel or - ga - lie El texto Ud. lo enseñará por verso con perfecta respiración.
4
La trampa en la sonrisa: sátira en la narrativa de Augusto ...
Este término es traducido a pie de página como «organillero». Evidentemente, no es lo mismo un «organista» -intérprete del órgano, un complicado instrumento musical- que un «organillero» -que se limita a girar la manivela del organillo-.
Francisca Noguerol Jiménez, 2000
5
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
... o hago una barbaria...! (En este punto aparece un guaja -el ORGANILLERO- con un platito en demanda de limosna.) ORGANILLERO.- Una volunta, por el amor de Dios... MARI-PEPA.- ¡Ojalá se metiera usté el organillo aonde le cupiera .
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
6
Enciclopedia mínima
ORGANILLERO. Como habíamos acordado, a las 3:45 pm estuve apostado en una de las calles laterales de la Piazza di Signoria. A las 4 pm en punto, si no sucedía nada que despertara nuestras sospechas, alguna maquinación de su ...
Ricardo Sumalavia, 2004
7
campanita
I Pablo pide silencio porque hará pasar a la sala a un señor que fue invitado por Alicia — él es organillero. Alicia entra con el organillero, los niños se ponen de pie y lo aplauden. Mientras, ella lee un papelito que dice: "Música, maestro, para  ...
Dora Aguila S., 1977
8
Cahuín + Porái
Trabajaba de organillero. El organillo también tenía una pata de palo. El día que me encontré con él, todos estaban borrachos. El suscrito, también. Me puse belicoso y me enojé con el mono del organillero, que sacaba la suerte. El mono  ...
José Miguel Varas, 2002
9
Repertorio: revista de teatro de la Universidad Autónoma de ...
El muchacho ya ha desaparecido con su taller. A lo lejos comienza a escucharse música de organillo. Alicia se queda encantada con el sonido. La música se escucha más cercana, hasta que entra el organillero cargando su instrumento.
10
Las cien mejores poesias liricas de la lengua alemana
El buen organillero da vueltas al manubrio, En la mar de la nada, van junto a mí cayendo, Ora éste, ora aquél, uno detrás de otro.., Miro su negro féretro, y sigo mi camino... El buen organillero da vueltas al manubrio... En la mar ciudadana ...
Fernando Maristany, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGANILLERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff organillero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cultores del canto a lo poeta y organilleros participarán en ...
Cultores del canto a lo poeta y organilleros participarán en reencuentro con la academia y fiesta La figura del organillero y su aporte a las tradiciones ... «El Mostrador, Aug 16»
2
Organillero, un oficio tradicional que se niega a morir (video)
Los organilleros han mantenido su andar por las calles de la ciudad, cargando su caja de música y transmitiendo este oficio a nuevas generaciones, quienes ... «Sipse.com, Aug 16»
3
Organilleros, personajes urbanos que mantienen viva una tradición
Mexico-City-Organilleros-Matador-SEO-600x800 México.- Catalogados como Patrimonio Cultural de la Ciudad de México, los organilleros mantienen viva una ... «NTR Zacatecas .com, Jul 16»
4
La lucha por sobrevivir de los organilleros
Desde hace 22 años, Pedro Chávez recorre el centro de Coyoacán y lo inunda de melodías nostálgicas para ganarse la vida: es organillero en la Ciudad de ... «El Universal, Jun 16»
5
Organilleros en Chile: una historia de 120 años
Durante la entrevista hablamos acerca de la historia social del organillero en Chile. Dicen que los de Chile son únicos en el mundo. Que hace más de un siglo ... «Alvaro Alvarez, Jun 16»
6
Confesiones de un organillero
Beto es uno de los cerca de 50 organilleros activos que quedan dentro de la Ciudad de México, una cantidad bastante pobre si tomamos en cuenta que ... «Chilango, Apr 16»
7
El nuevo rumbo del organillero
El nuevo rumbo del organillero. La música, los remolinos y un lorito de acompañante son los ingredientes de este tradicional oficio chileno, que con los años ... «LaTercera, Dez 15»
8
Finito de Córdoba indulta a 'Organillero', de Fuente Ymbro
Finito de Córdoba ha indultado al toro Organillero, de la ganadería de Fuente Ymbro, en el cénit de una gran tarde de toros en Montoro (Córdoba), en la que ... «El Mundo, Okt 15»
9
Finito de Córdoba indulta a «Organillero» en Montoro
El diestro Juan Serrano «Finito de Córdoba» indultó este domingo al toro «Organillero», de la ganadería de Fuente Ymbro, en una gran tarde de toros en ... «ABC.es, Okt 15»
10
Llena de música las calles de Morelia
Otro problema es que tampoco es fácil conseguir o intercambiar piezas de repuesto con otros organilleros, dado que los tamaños de los aparatos varían. «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Sep 15»

BILDER ÜBER «ORGANILLERO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Organillero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/organillero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE