Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pachuca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PACHUCA AUF SPANISCH

pa · chu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PACHUCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pachuca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PACHUCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pachuca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pachuca

Pachuca de Soto

Pachuca de Soto

Pachuca ? Offiziell ist Pachuca de Soto eine mexikanische Stadt, Leiter der Gemeinde Pachuca und Hauptstadt des Staates Hidalgo. Es befindet sich im zentral-östlichen Teil von Mexiko; Befindet sich 96 km nördlich von Mexiko-Stadt; Zählt auf einer Höhe von 2400 Metern auf der Ebene des Meeres. Es ist im Volksmund von seinen Bewohnern und den Rest der Mexikaner wie La Bella Airosa oder wie die Braut des Windes bekannt, wegen der Winde, die im Nordosten in einem großen Teil des Jahres blasen. Die Stadt hat eine Bevölkerung von 256 584 Einwohnern, entsprechend 95,78% der städtischen Bevölkerung von 267 862. Es hat einen menschlichen Entwicklungsindex von 0.9022; [8] und trägt 13,6 Prozent des staatlichen Bruttoinlandsprodukts von Hidalgo bei. [9] Die Stadt wurde im Jahre 1438 von einer Mexica-Gruppe gegründet, [4] während Neu-Spanien war Teil eines der wichtigsten Bergbau-Zentren, wie es hier ist, zum ersten Mal, die Methode der Verschmelzung, um die zu erhalten Silber, bekannt als Hof profitieren. Pachuca ? ?; oficialmente Pachuca de Soto es una ciudad mexicana, cabecera del Municipio de Pachuca y capital del Estado de Hidalgo. Está ubicada en la parte centro-oriente de México; se encuentra a 96 km al norte de la Ciudad de México; cuenta con una altitud de 2400 metros sobre el nivel del mar.[4] Es conocida popularmente por sus habitantes y por el resto de los mexicanos como La Bella Airosa o como La Novia del Viento, debido a los vientos que soplan del noreste durante una gran parte del año.[5] [6] [7] La ciudad tiene una población de 256 584 habitantes, lo que corresponde al 95.78% de la población municipal de 267 862. Tiene un índice de desarrollo humano de 0.9022; [8] y aporta el 13.6 por ciento del producto interno bruto estatal de Hidalgo.[9] La ciudad fue fundada en 1438 por un grupo mexica,[4] durante la Nueva España formaba parte de uno de los centros mineros más importantes, ya que es aquí donde, por primera vez, se utilizó el método de amalgamación para la obtención de la plata, conocido como beneficio de patio.

Definition von pachuca im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pachuca im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von einer Person gesagt: Sprache und Gewohnheiten nicht sozial akzeptiert. Eine andere Bedeutung von Pachuca im Wörterbuch ist eitel, stolz. Pachuca wird auch über Kleidung gesagt, besonders Hosen: Sehr nah am Körper. La primera definición de pachuca en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: De habla y de hábitos no aceptados socialmente. Otro significado de pachuca en el diccionario es vanidoso, orgulloso. Pachuca es también dicho de la ropa, especialmente del pantalón: Muy ceñida al cuerpo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pachuca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PACHUCA


auca
au·ca
bazuca
ba·zu·ca
boruca
bo·ru·ca
caduca
ca·du·ca
cauca
cau·ca
chuca
chu·ca
cuca
cu·ca
farruca
fa·rru·ca
lauca
lau·ca
luca
lu·ca
maluca
ma·lu·ca
manduca
man·du·ca
maruca
ma·ru·ca
muca
mu·ca
nuca
nu·ca
peluca
pe·lu·ca
ruca
ru·ca
tuca
tu·ca
vinchuca
vin·chu·ca
yuca
yu·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PACHUCA

pachón
pachona
pachorra
pachorrear
pachorrienta
pachorriento
pachorruda
pachorrudo
pachotada
pachotera
pachotero
pachucada
pachucha
pachucho
pachuco
pachu
pachuli
pachuquear
pachuqueña
pachuqueño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PACHUCA

bayuca
bejuca
buruca
casuca
curruca
diuca
falluca
faluca
fayuca
glauca
macuca
meruca
musuca
noctiluca
payuca
pituca
sambuca
suca
tauca
truca

Synonyme und Antonyme von pachuca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PACHUCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pachuca pachuca oficialmente soto ciudad mexicana cabecera municipio capital estado hidalgo está ubicada parte centro oriente méxico encuentra norte cuenta altitud metros sobre nivel conocida popularmente habitantes lengua española dicho persona habla hábitos aceptados socialmente otro vanidoso orgulloso también ropa especialmente pantalón ceñida cuerpo leyendas cuentos narraciones fantásticas gloria centenario memoria trabajos ejecutados comision notado casi todas vetas disfrutadas están vizcaina tienen echado hácia este rumbo mientras registradas quedan punto nbsp páginas eight essays history cultural heritage mineral explotación minas distritos décadas historia monografía aires transición democrática nombre publicación lugar fundación reconstructor hidalguense ixmiquilpan flor esperanza tulancingo heraldo semanario independiente

Übersetzung von pachuca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PACHUCA

Erfahre, wie die Übersetzung von pachuca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pachuca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pachuca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帕丘卡
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pachuca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pachuca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pachuca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باتشوكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пачука
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pachuca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pachuca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pachuca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pachuca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pachuca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パチューカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파 추카
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pachuca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pachuca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பச்சுகா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pachuca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pachuca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pachuca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pachuca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пачука
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pachuca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πατσούκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pachuca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pachuca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pachuca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pachuca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PACHUCA»

Der Begriff «pachuca» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.504 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pachuca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pachuca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pachuca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PACHUCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pachuca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pachuca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pachuca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PACHUCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pachuca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pachuca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria de los trabajos ejecutados por la Comision ...
Se ha notado, que casi todas las vetas disfrutadas en el Real, están al Norte de la Vizcaina y tienen su echado hácia este rumbo; mientras todas las registradas en Pachuca quedan al Sur de la Vizcaina y tienen su echado hácia este punto ...
MEXICO. Comision Científica de Pachuca, Ramon ALMARAZ, 1865
2
Páginas de Pachuca
Eight essays on the history and cultural heritage of Pachuca.
‎2003
3
Los aires de la transición democrática en Hidalgo: ...
Nombre de la publicación Lugar Año de fundación El Reconstructor Hidalguense Ixmiquilpan 1900 La Flor de la Esperanza Tulancingo 1901 La Voz de Tulancingo Tulancingo 1901 El Heraldo (semanario) Pachuca 1907 El Independiente ...
Rosa María Valles Ruiz, 2008
4
Ignacio Torres Adalid y la industria pulquera
Aguilar, Aurelia Fracción núm. 1 de la Pachuca Hidalgo vda. de Ramírez hacienda de La Cadena 2. Aguilar, Aurelia; Rancho de Casacoalco Pachuca Hidalgo Ramírez, Facundo y Javier 3. Aguilar, Vicente Rancho de las Colonias, Pachuca ...
Mario Ramírez Rancaño, 2000
5
Memoria de los trabajos ejecutados por la Comisión ...
Facsimile edition of landmark work on Hidalgo's history, physical characteristics, flora, fauna, geology and climate, with new introduction and notes by professor Ballesteros.
Ramón Almaraz, Víctor M. Ballesteros G., 1993
6
Teatro-Auditorio Pachuca, Hidalgo: Jaime Varon, Abraham ...
Beautifully illustrated edition that reviews from a technical point of view the modern theater-auditorium "Gota de Plata" located in the Cultural Center David Ben Gurión in the city of Pachuca in Mexico and constructed by the young firm ...
Miquel Adrià, Jaime Varón, Javier Barreiro, 2005
7
Un mundo de obsidiana: minería y comercio de un vidrio ...
Contemporary towns and villages in the Sierra de Pachuca, Hidalgo 46 2.5. Areas within the Sierra de Pachuca 49 2.6. Drawing by W. H. Holmes of an obsidian mine talus in the Sierra de Pachuca 52 2.7. Drawing of macrocores from the ...
Robert H. Cobean, 2002
8
Bartolomé de Medina y el siglo XVI
EL. ESTADO. DE. HIDALGO: PACHUCA. Y. SUS. MINAS. T~\ artolomé de Medina dejó atrás El Arenal sevillano, y su llegada a Nueva Es- r-^v paña con las intenciones de practicar el método de amalgamación para ob- * J tener plata corrió ...
Manuel Castillo Martos, 2006
9
José Guadalupe Aguilera Serrano, 1857-1941: datos ...
Concluyen estableciendo la semejanza petrográfica entre las rocas de la Sierra de Pachuca y de otros distritos mineros, lo que hace suponer un evento volcánico generalizado, incluso a nivel continental. Aguilera-Serrano, J. G., y Ordóñez, ...
Raúl Rubinovich Kogan, 1991
10
Lo que el viento nos dejó: hojas del turruño hidalguense
Jornada de luto y dolor para Pachuca. Una señora tromba azotó las montañas al norte de la ciudad, para luego volcar toneladas de granizo, pedruzcos, ramas y yerbajos sobre el río de las Avenidas. Quizá éste hubiera sido capaz de ...
Enrique Rivas Paniagua, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PACHUCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pachuca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Veracruz, con Pedro Gallese, derrotó 1-0 a Pachuca por el Apertura ...
Con un gol del argentino Julio Furch y con el peruano Pedro Gallese todo el partido, el Veracruz venció 1-0 al Pachuca este viernes en el partido que abrió la ... «LaRepública.pe, Sep 16»
2
Contra Pachuca, Rayados también ha llorado
En medio de una turbulencia ante las dos derrotas que han sufrido en sus recientes compromisos de Liga y Concachampions, ahora Rayados tiene el reto ... «Medio Tiempo.com, Aug 16»
3
Tigres es contundente ante Pachuca y se impone 4-2
Pachuca fue un rival complicado en el inicio, se paró bien en el terreno de juego y dificultó el accionar de los locales, que buscaron apoderarse del esférico, ... «La Jornada en linea, Aug 16»
4
Pachuca regresa al triunfo en Liga MX; vence 3-0 a Pumas
Pachuca. El equipo de futbol Pachuca regresó a la senda triunfal, al golear 3-0 a Pumas de la UNAM, en partido de la fecha cinco del Torneo Apertura 2016 de ... «La Jornada en linea, Aug 16»
5
Pachuca respira, Pizarro evita el quirófano
El centrocampista Pizarro evitó el quirófano y este mismo día ha comenzado una terapia para recuperarse de la fractura de peroné en el partido de México ante ... «MARCA.com, Aug 16»
6
Toluca vence 2-0 al Pachuca
Toluca. Diablos Rojos de Toluca sumó su primer triunfo del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX, al vencer 2-0 al campeón Tuzos de Pachuca, en partido de la ... «La Jornada en linea, Aug 16»
7
El Pachuca le ganó con lo justo a Olimpia
El Olimpia inició con pie izquierdo su participación en la Liga de Campeones de Concacaf al perder 1-0 frente al Pachuca en tierras mexicanas en duelo ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»
8
Pachuca, más líder que nunca tras superar a Necaxa
Sin cuatro de sus pilares y con más dudas en su once titular que certezas, Pachuca triunfó sobre Necaxa por 1-0 y sigue demostrando que tiene argumentos ... «Diario Deportivo Record, Jul 16»
9
Revive la goleada de Pachuca 5-1 sobre León
Pachuca aprovecha la superioridad numérica y termina goleando a La Fiera por 5-1. Hirving Lozano hizo un doblete para los Tuzos; 90'+1 ¡¡Termina el ... «Excélsior, Jul 16»
10
Tigres vs Pachuca (1-0): resumen del partido y goles
Bienvenidos a la narración de la previa y el minuto a minuto entre Tigres y Pachuca en vivo y en directo online, partido por ser Campeón de Campeones de la ... «AS, Jul 16»

BILDER ÜBER «PACHUCA»

pachuca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pachuca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pachuca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z