Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chuca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHUCA

La palabra chuca procede de chueca, taba.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHUCA AUF SPANISCH

chu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHUCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chuca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHUCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chuca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chuca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Chuca im Wörterbuch ist eine der vier Seiten der Taba, die ein Loch oder eine Konkavität aufweist. En el diccionario castellano chuca significa uno de los cuatro lados de la taba, que tiene un hoyo o concavidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chuca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHUCA


auca
au·ca
bazuca
ba·zu·ca
boruca
bo·ru·ca
caduca
ca·du·ca
cauca
cau·ca
cuca
cu·ca
farruca
fa·rru·ca
lauca
lau·ca
luca
lu·ca
maluca
ma·lu·ca
manduca
man·du·ca
maruca
ma·ru·ca
muca
mu·ca
nuca
nu·ca
pachuca
pa·chu·ca
peluca
pe·lu·ca
ruca
ru·ca
tuca
tu·ca
vinchuca
vin·chu·ca
yuca
yu·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHUCA

chubutense
chucán
chucana
chucanear
chucano
chucao
chúcara
chúcaro
chucero
chucha
chuchanga
chuchango
chuchar
chuchazo
chuche
chuchear
chuchera
chuchería
chuchero
chuchito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHUCA

bayuca
bejuca
buruca
casuca
curruca
diuca
falluca
faluca
fayuca
glauca
macuca
meruca
musuca
noctiluca
payuca
pituca
sambuca
suca
tauca
truca

Synonyme und Antonyme von chuca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHUCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chuca cuatro lados taba tiene hoyo concavidad sobre perú homenaje josé agustín puente candamo entre éstas podemos mencionar iglesia carlos portada nuestra señora cocharcas cronológicamente cercanas pies chuca obstante existen diferencias estas nbsp boletín lima paranchocta quot cruz poblado temp carhuachique oreja gato cultura chinchorro momias artificiales más antiguas llagostera asoció prácticas funerarias patrones entierros cuerpos enterraban posición extendida envueltos esteras junquillos esta asociación estudios vocabulario pero observado ingenieros conocedores problema salitrero verdadera palabra chusca posible

Übersetzung von chuca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHUCA

Erfahre, wie die Übersetzung von chuca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chuca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chuca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chuca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chuca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chuca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chuca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chuca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chuca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chuca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chuca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chuca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chuca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chuca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chuca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chuca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chuca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chuca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chuca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chuca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chuca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chuca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chuca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chuca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chuca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chuca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chuca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chuca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHUCA»

Der Begriff «chuca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.552 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chuca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chuca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chuca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHUCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chuca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chuca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chuca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHUCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chuca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chuca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sobre el Perú: Homenaje a José Agustín de la Puente Candamo
Entre éstas podemos mencionar la iglesia de San Carlos (1766) o la portada de Nuestra Señora de Cocharcas (1770), cronológicamente cercanas a la portada de pies de la iglesia de Chuca. No obstante, existen diferencias entre estas ...
José Agustín Puente Candamo, Margarita Guerra Martinière, Oswaldo Holguín Callo, 2002
2
Boletín de Lima
48 Paranchocta 3,550 8912'30" 78905'00" Sla Cruz de Chuca Poblado Urb. Des. Reg. Temp. 49 Carhuachique 3,550 8912'20" 78904'30" Sla Cruz de Chuca Poblado Urb. Des. Rcg. Temp. 50 Oreja de Gato 3.500 8912'20" 78904'30" Sla ...
3
Cultura Chinchorro, las momias artificiales más antiguas del ...
Llagostera (1992) asoció las prácticas funerarias de Chinchorro con los patrones de entierros de Chuca (ca. 3650 a.C. al 2550 a.C.), en que los cuerpos se enterraban en posición extendida envueltos en esteras de junquillos. Esta asociación ...
Bernardo T. Arriaza, 2003
4
Estudios sobre vocabulario
Pero se nos ha observado por ingenieros conocedores del problema salitrero que la verdadera palabra es "chuca" y no "chusca". Es posible que los trabajadores hayan concluido por pronunciar mal la palabra "chuca" y la hayan convertido ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
5
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala. vicio de la naturaleza , análogo al que produce cuerbos blancos en Francia y Negros albinos en Africa. SchwencKfeld habla primero de una chuca abigarrada  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1806
6
Verdadera albeyteria
У ciñen muy fuertemente , de fuerce , que no QV"E TRATA DÉLA C* M P 0-1 fe puede falir , ni defcncaxar ; y por la parte ßcion del Cafeo d« la Ataño de abaxo tiene el dicho huelTo Chuca va* ; ¡ delGavallo» Cabeca con dos lomos redondos , ...
Pedro García Conde, 1707
7
Qaraqara-Charka. Mallku, Inka y Rey en la provincia de ...
... CHAQUÍ [1a versión] [2a versión] Pueblo/Estancia No. de indios Principales Pueblo/Estancia No. de indios Principales poycapican 17 xico coipaxi 17 xico quilipe 4 quilaqui 4 xico pulavaia 18 chuca “que reside en el pulabaia 18 chuca “ que ...
Tristan Platt, Thérése Bouysse-Cassagne y Olivia Harris, 2006
8
La carreta
La opuesta que hace perder la jugada, y que es saliente o convexa, se llama culo. Si la taba cae de costado, es juego nulo. La parte lateral que presenta una fosa o hendidura, se denomina chuca. De esta expresión procede el llamar chuca...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
9
Músicos en los Andes: testimonios y textos escritos de dos ...
M.: Ah, flor de chuca. Chuca es un fruto silvestre. Es como el tomatito, pero pequeñito, pequeñito. Cuando madura es rico. Es de color naranja, cuando ya está maduro. Y la florcita es de color, como la campanita, de color moradito. Y con eso ...
Juan Javier Rivera Andía, Adriana Dávila Franke, 2005
10
Tango a Ciegas
Ladrón, embustero, estafador, delincuente en general. Chotear. Fornicar, coger. ( V. Coger; Choto.) Choto. Pene. || Anciano decrépito. Tan galán que era, y acabó como todos, siendo un viejo choto. Chuca. Borrachera. (V. Ni chuca ni chupa.) ...
Claudio Madaires

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHUCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chuca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alejandro Leon killed Evelynn Chuca in May 2014, series of ...
In May, Leon pleaded no contest to voluntary manslaughter for killing Evelynn Chuca in May 2014. On Wednesday, he was sentenced to 11 years behind bars. «KERO 23ABC News, Jul 16»
2
Condenados a las heladas | VIDEO
En carne propia. San Antonio de Chuca (Arequipa) es un distrito que soporta el castigo de las heladas en otoño e invierno. Su condición de extrema pobreza ... «LaRepública.pe, Jun 16»
3
El Sporting dice adiós a la Copa del Rey
Chuca, de penalti, y Darío, con un potente disparo desde el flanco derecho, dejaron la eliminatoria visto para sentencia a falta de veinte minutos para el final. «La Nueva España, Jun 16»
4
Friaje: 15 mil kilos de ropa para pobladores de zonas altas
Campaña sin tu calor no hay abrigo, llegará personas de Tisco y San Antonio de Chuca en Caylloma; Sayla y Tauria en La Unión; Chachas y Orcopampa en ... «Diario Correo, Mai 16»
5
Chuca Toledo relembra ditaduras latino-americanas no palco
Diretora brasileira Chuca Toledo encena em Paris o espetáculo "Les Fleuves de l'Oubli" (Os rios do esquecimento), que mistura teatro, dança e poesia para ... «RFI, Mär 16»
6
Doña “Chuca
Por muchos años fue llamada cariñosamente por los lugareños Doña 'Chucha', esto para que su apodo combinara con el de su marido don Chucho, el único ... «El Siglo Panamá, Feb 16»
7
Órgiva pide la Medalla al Mérito a dos guardias civiles por su ...
Según recuerda el Ayuntamiento, fue el pasado día 7 de febrero cuando se originó un incendio en el Barranco de la Chuca entre los términos municipales de ... «20minutos.es, Feb 16»
8
Sucesos.- Desalojados 550 vecinos de dos pedanías de Órgiva por ...
... en el Barranco de la Chuca, entre los términos granadinos de Lanjarón y Órgiva, por el que además han sido desalojadas 550 personas de dos pedanías del ... «20minutos.es, Feb 16»
9
Arequipa: supervisan derrame de asfalto que afectó río Colca | El ...
La OEFA está supervisando los trabajos en el sector Colca de San Antonio de Chuca, en Caylloma, Arequipa. (Difusión) ... «El Comercio, Jan 16»
10
Chuca quiere volver a hacer historia
Víctor Moya Martínez Chuca (Jacarilla, 10 de junio de 1997), uno de los pesos pesados del vestuario del Villarreal, y que además lleva brazalete de capitán, ... «levante.emv.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «CHUCA»

chuca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chuca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chuca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z