Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buruca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BURUCA AUF SPANISCH

bu · ru · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BURUCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Buruca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BURUCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buruca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von buruca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von buruca im Wörterbuch Spanisch ist boruca. Eine andere Bedeutung von Buruca im Wörterbuch ist auch eine Art Verschwörung oder Protest. La definición de buruca en el diccionario castellano es boruca. Otro significado de buruca en el diccionario es también especie de conspiración o protesta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buruca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BURUCA


baruca
ba·ru·ca
boruca
bo·ru·ca
carruca
ca·rru·ca
ceruca
ce·ru·ca
cucuruca
cu·cu·ru·ca
curruca
cu·rru·ca
curuca
cu·ru·ca
farruca
fa·rru·ca
maruca
ma·ru·ca
meruca
me·ru·ca
murruca
mu·rru·ca
pantruca
pan·tru·ca
ruca
ru·ca
truca
tru·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BURUCA

burro
burro taxi
burrotaxi
burrucha
burrumbada
bursátil
burserácea
burseráceo
bursitis
burucuyá
burujo
burujón
burundanga
burundés
burundesa
burundiana
burundiano
buruquiento
burusca
burusco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BURUCA

auca
bazuca
caduca
cauca
chuca
cuca
glauca
lauca
luca
maluca
manduca
muca
nuca
pachuca
peluca
pituca
sambuca
suca
tuca
yuca

Synonyme und Antonyme von buruca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BURUCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

buruca boruca otro también especie conspiración protesta amadís grecia feliciano silva cuenca cristóbal travesía encuentra reina buruca acompañada doncellas caballeros ancianos dama vestida duelo aunque lleva corona garganta pies presos grillos cuando nbsp colección documentos para historia costa rica trado este partido como dotrinero pueblo bernardina quepo padre predicador fray juan antonio definidor abitual esta provincia catequizado muchos destas misiones año seiscientos libro diamante condenado muerte angel majano será conducido cárceles vicente unión

Übersetzung von buruca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BURUCA

Erfahre, wie die Übersetzung von buruca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von buruca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buruca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Buruca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

buruca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Burro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Buruca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Buruca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Buruca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Buruca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Buruca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Buruca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Buruca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Buruca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Buruca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Buruca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Buruca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Buruca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Buruca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Buruca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Buruca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Buruca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Buruca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Buruca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Buruca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Buruca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Buruca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Buruca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Buruca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buruca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BURUCA»

Der Begriff «buruca» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.398 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buruca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buruca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buruca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BURUCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buruca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buruca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buruca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BURUCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buruca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buruca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amadís de Grecia de Feliciano de Silva : Cuenca, Cristóbal ...
[I, 50] En la travesía encuentra a la reina Buruca acompañada de dos doncellas y dos caballeros ancianos. La dama va vestida de duelo, y aunque lleva su corona su garganta y sus pies van presos en grillos. Cuando uno de los caballeros ...
Feliciano de Silva, Carmen Laspuertas Sarvisé, 2000
2
Colección de documentos para la historia de Costa-Rica
trado este partido de Buruca, como dotrinero del pueblo de San Bernardina de Quepo, el padre predicador fray Juan de San Antonio, definidor abitual de esta provincia, y catequizado muchos destas misiones por el año de mil seiscientos y  ...
Ricardo Fernández Guardia, 1907
3
Libro de diamante: 1915-1958
El reo condenado a muerte Angel Majano Buruca será conducido de las cárceles de San Vicente a La Unión, en donde será fusilado. El traslado lo hizo una comisión militar. Sábado 27. No dan razón del reo Buruca ni en las cárceles de San ...
‎1994
4
Amadís de Grecia
... reina Buruca, muger del rey Magadén de Saba, que andava buscando al Cavallero de la Ardiente Espada para que la librasse de la acusación que le ponía Maudén, y cómo se fue el rey Amadís con ella para la librar 165 Capítulo LI: Cómo ...
Feliciano de Silva, Ana Carmen Bueno Serrano, Carmen Laspuertas Sarvisé, 2004
5
Chronica del esforçado principe y capitan Iorge Castrioto, ...
... contodo esto podria dexar de quexar gc é luan Zerriouichio,noindinos de me de mi padre, por íer comun errot tal padre, cl qiial enel Ylirico oen Li este y comun bado de todos los Princi buruca junto conel Lago feûoreauari pes Chri' stiarios.
Marino Barlezio, 1588
6
La Doleria del sueno del mundo [por Pedro Hurtado de la ...
A despeÏho d'el cauallcro de las onze(donzelas no) hecho N ereyda , por amores de la Reyna Buruca. No veys el disfrace que le dio! y que ral queda si ny desastre en el ca mino. (LL: lindezay gesto para extremos : el Caron os marara de ...
Alonso Guajardo Fajardo, Fouet, 1614
7
La Doleria del sueño del Mundo: comedia tratada por via de ...
A defpe- cho d'el cauallero de las onze(donzeí- las no) hecho Nereyda , por amores de la Reyna Buruca. No veys el disfrace que le dio! y que tal queda fi ay defaftre en el ca mino. Que lindeza y gefto para extremos : el Caron os matara de  ...
Pedro Hurtado de la Vera, 1614
8
El Noueno libro de Amadís de Gaula, que es la chronica del ...
Como alli fe vieron la reyna por la mano a íu cormano y con muchàlo- Buruca echo los bracos al cuello al rey,dizié beruia refpondio.En mal punto don caualle do.Cauallero bermejo mi buen amigo,a tié- ro vos аса venirles fi por vueftro temor ...
Feliciano de Silva, 1564
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Occipi- tij , aut cervicis luxatio, Efpicanardi , acarerroa. Lat. Spica nar- di. Efpichar , veafe e/petar. Eípiche, ciafarquia. Lat. Spiculum cuf- pidatum. Elpiga , burufeá , buruca , burua. Lat. Spica. Efpigadcra, eípigadora, burubiltzallea, Lat. Spicilega.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Coronica del esforçado principe y capitan Iorge Castrioto, ...
PaíTi por medio drc: clqualcn el Ylirico, осп Li- dclladepartedelOcidcmeelfref buruca junto con el hgofeñorca ielrioDri- coyhermoforioDrino(cancclc- uan dos fortifsimos lugares,Xa- □#. brado de los antiguos eferirores) biaco,y Falco,con vn  ...
Marino Barlezio, 1597

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BURUCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buruca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incendio consume unas cien hectáreas de pastizal y bosque nativo ...
... de recursos del Cuerpo de Bomberos de Loja y Vilcabamba, para que atendieran el siniestro forestal, que se había registrado en el sector Buruca. «El Comercio, Jun 16»
2
El sabor de Oriente
Rosa Angélica Córdoba viuda de Buruca es la creadora de esta bebida. Además, para los que buscan delicias más tradicionales, en la refresquería Rosita ... «La Prensa Gráfica, Nov 15»
3
Roster with players from four continents translates into playoff ...
He has a great chemistry with Rios-Buruca, whom he assisted twice when Rios-Buruca scored three times in the Vikings' 7-0 victory over Overlea in the team's ... «Baltimore Sun, Okt 15»
4
City man nabbed on warrant after spotted setting off fireworks
Jorge Buruca, 43, of 4 Merritt St., was charged with violation of probation. He was arraigned on Sept. 24 at Norwalk Superior Court, where his case was ordered ... «Thehour.com, Sep 15»
5
Lansdowne boys soccer blanks Western Tech in matchup of rivals
Lansdowne's Bryan Rios-Buruca, right, and Western Tech's Jacob Wainglass eye the ball in the Vikings' 4-0 victory on Tuesday night. (Photo by Steve Ruark). «Baltimore Sun, Sep 15»
6
Daily record for Friday, Sept. 11
Jose M. Buruca Jr., 19, 2021 N. Huston Ave., was sentenced to 60 months ... Buruca was also sentenced to 24 months probation for obstructing a peace officer, ... «Grand Island Independent, Sep 15»
7
As temperatures rise in the GTA, police respond to more cases of ...
... panting and they're jumping back and forth between the seat and they kind of look like they want to get out,” said head of Vaughan Mills security Jose Buruca. «Globalnews.ca, Jul 15»
8
Tres muertos y cinco heridos en accidentes
Los fallecidos, además del septuagenario, fueron identificados como Jorge Alberto Durán Rosa, de 38 años, y Éver Montoya Buruca, de 33. Los acompañaba ... «La Prensa Gráfica, Jul 15»
9
LI nuns travel to El Salvador to witness Archbishop Oscar Romero's ...
Fear ran so deep in El Salvador when Flor Buruca was growing up that her mother wouldn't let the family listen to radio broadcasts of Archbishop Oscar ... «Newsday, Mai 15»
10
Capturan a cuatro hombres por contrabando de Caballos
Los conductores del camión fueron identificados como Cristian Osmín Buruca Molina, de 25 años, y Fausto Isaías Torres Flores, de 21, quienes aseguraron no ... «Diario La Página El Salvador, Apr 15»

BILDER ÜBER «BURUCA»

buruca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buruca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/buruca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z