Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maluca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALUCA AUF SPANISCH

ma · lu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALUCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maluca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALUCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maluca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von maluca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Maluca im Spanischen Wörterbuch stammt von den Maluku- oder Molukkeninseln. Eine andere Bedeutung von Maluca im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese indonesischen Inseln. La definición de maluca en el diccionario castellano es natural de las islas Malucas o Molucas. Otro significado de maluca en el diccionario es también perteneciente o relativo a estas islas de Indonesia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maluca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALUCA


culuca
cu·lu·ca
falluca
fa·llu·ca
faluca
fa·lu·ca
luca
lu·ca
noctiluca
noc·ti·lu·ca
peluca
pe·lu·ca
revoluca
re·vo·lu·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALUCA

maltrapillo
maltratador
maltratamiento
maltratar
maltrato
maltrecha
maltrecho
maltusiana
maltusianismo
maltusiano
malucha
malucho
maluco
maluenda
malulo
maluquencia
maluquera
maluqueza
malura
malva

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALUCA

auca
bazuca
boruca
caduca
cauca
chuca
cuca
farruca
glauca
lauca
manduca
maruca
muca
nuca
pachuca
pituca
ruca
truca
tuca
yuca

Synonyme und Antonyme von maluca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALUCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

maluca pizzeria traga mama tigeraso beleza natural islas malucas molucas otro también perteneciente relativo estas indonesia conquista maluca damas mundo pero retiró pronto llegándose cocina ordenó buscara albenda para poner sobre ella sacras calvarios rezar nacimiento niños dios estaba tanto avergonzada haberla puesto enciclopedia música venezuela tancia literatura oral cuanto quien imparte sistema prendas castigos ganador sortea sucesivamente cada participante sorteo resultase dueño ellas turno respectivo debe nbsp revista instituto cultura puertorriqueña chicas entrar veía reverbero bailaba como hubieran dado cuerda negros levantaban eufóricos aplaudiéndola aquello tepe negativos llamábamos despertador christiano eucharistico

Übersetzung von maluca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALUCA

Erfahre, wie die Übersetzung von maluca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von maluca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maluca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maluca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

maluca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crazy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Maluca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maluca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maluca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maluca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maluca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maluca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Maluca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maluca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maluca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말 루카 말라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maluca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maluca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maluca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maluca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Maluca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maluca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Maluca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maluca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maluca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maluca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maluca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Maluca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Maluca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maluca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALUCA»

Der Begriff «maluca» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.880 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maluca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maluca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maluca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALUCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «maluca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «maluca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maluca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALUCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maluca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maluca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las Damas del Fin del Mundo
Pero se retiró muy pronto y, llegándose a la cocina, ordenó a \Maluca que buscara su albenda para poner sobre ella las sacras y los calvarios y rezar por el nacimiento del Niños Dios. Estaba un tanto avergonzada de no haberla puesto ya.
Angeles de Irisarri, 2001
2
Enciclopedia de la música en Venezuela: I-Z
tancia la literatura oral, por cuanto quien imparte el sistema de prendas y castigos, el ganador de la maluca, sortea las prendas sucesivamente; cada participante que en el sorteo resultase dueño de una de ellas, en su turno respectivo debe ...
José Peñín, Walter Guido, 1998
3
Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña
Una de la chicas era Maluca. Y al entrar se le veía en el reverbero. Maluca bailaba como si le hubieran dado cuerda. Los negros se levantaban eufóricos aplaudiéndola. Aquello estaba tepe-tepe, y los negativos, como llamábamos a los ...
Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1986
4
Despertador christiano eucharistico de varios sermones del ...
í. 1. 6. Sermón. Xlll. del. Santífíimo. Parifienfc : Quid aliad cogiu- la primera digeftioirtO almasj Enrended(dize Guilleltno l'a- rifienfiOqucla falradeladi- geftion , y imfticacion cfpi- ritual os priva de grades aug-' menros de vtieftra interior fa- lud : In ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1690
5
Novelas y cuadros de costumbres
La maluca, dijo Pablo. — ¡Bueno! dijeron las señoras, y todos se fueron sentando en el suelo, entreveradas las señoras con los caballeros, y se cogieron , asegurando todas las manos derechas y todas las izquierdas para dejar libre la acción ...
Eugenio Díaz Castro, Elisa Mújica, 1985
6
Oriente
EN GUARANACHE El ritual de La Maluca Es costumbre en la región de Guara- nache de que al morir alguien se le recuerda a los nueve días en una antigua costumbre conocida como La Maluca. Es un ritual mortuorio que se volverá a ...
7
Juegos infantiles del Oriente cundinamarqués
59 LA MALUCA 1 Forman un círculo los niños o las niñas que quieran jugar a la maluca, con las caras hacia el centro y con las manos en la espalda, como en actitud de recibir algo. Quedan todos juntos, de manera que se toquen entre sí.
José Antonio León Rey, 1982
8
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
Aquí una cosa insólita: Mamá, que en su vida nos había castigado, decidió aumentar la teatralidad del tono, y con la solemnidad del juez que dicta una sentencia terrible, dijo esto: — Ahora, para que no seas maluca y para que no seas cruel ...
Ángel Rosenblat, 1987
9
No saber es formidable!
Por ejemplo, un niño mira su lámina y hay un pájaro; entonces dice: "el pájaro es azul y quiere volar"; el siguiente niño tiene en su lámina una hormiga y dice: "el pájaro azul que quiere volar se encontró con una hormiga maluca"; el siguiente ...
Nathalie de Salzmann de Etievan, 1989
10
Educación Infantil: afectividad, amor y felicidad, ...
Una mama maluca. Algún día cuando mis hijos sean lo suficientemente grandes para entender la lógica que motiva a los padres, les diré: te amé lo suficiente para insistir que ahorraras tu dinero para comprarte una bicicleta aunque nosotros, ...
Alexander Ortiz Ocaña

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALUCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maluca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maluca lanzó video del sencillo “Sin Contrato” junto a Fifth Harmony
Maluma lanzó ayer viernes 26 de agosto el video oficial de su nuevo sencillo “Sin Contrato”. En la pasada entrega de los Latin Grammy hizo el debut de esta ... «Metro Ecuador, Aug 16»
2
Nega Maluca: aprenda a receita do bolo que deixou o chá de ...
Rodaika e Cristina Ranzolin trocaram experiências em um bate-papo muito divertido no Mistura de sábado (27). Além do papo, o que não passou ... «Globo.com, Aug 16»
3
Colombianidad de la maluca
Colombianidad de la maluca. Nadie ha salido bien parado del enredo de las cartillas. Por: Adriana Mejía | agosto 18, 2016. Este es un espacio de expresión ... «Las2orillas, Aug 16»
4
pics: D∆WN, Maluca, River Tiber & Starchild @ House of Yes
D∆WN is also known for her choreography and on-stage dancers, but Maluca gave her some fierce competition in that department at House of Yes. Check out ... «Brooklyn Vegan, Aug 16»
5
Maluca: "Hago lo que saldría si Jennifer López y Björk tuvieran un ...
En 2009 internet se paralizó cuando una neoyorquina de raíces dominicanas llamada Maluca (aunque en su carné reza que se llama Natalie Ann Yepez) se ... «EL PAÍS, Aug 16»
6
Maluca Sends #BlackLivesMatter Message To Music Peers: "F**k ...
Natalie Ann Yepez, better known in the streets of New York City by her stage name, Maluca, is a Dominican artist truly paving a new yellow brick road through ... «Vibe, Jul 16»
7
Y esta historia maluca, ¿por dónde se mete?
“La Carta Democrática la puede poner como un tubito bien fino y darle mejor uso. Señor Almagro, métase su Carta Democrática por donde le quepa”. «El Nacional.com, Jun 16»
8
'Corrida Maluca' mobiliza crianças cadeirantes em Porto Alegre
A 4ª edição da Corrida Maluca para Cadeirantes acontece neste sábado (4) em um trecho da Avenida Edvaldo Pereira Paiva, a Beira-Rio, ao lado do Parque ... «Globo.com, Jun 16»
9
Massage Chairs & No Cocaine: Maluca's Great Advice for Radical ...
Earlier this month, New York singer/rapper Maluca released the video for “Mala,” a synthy dance banger in which she details the essence of being a badass in ... «Jezebel, Feb 16»
10
Robyn y Maluca exploran el making of de su propio videoclip en ...
Dirigido por el también cantante Cody Critcheloe, en la pieza podemos verla junto a Maluca atravesar los límites de su propio video musical y visitar los ... «chueca.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «MALUCA»

maluca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maluca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/maluca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z