Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palangrero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALANGRERO AUF SPANISCH

pa · lan · gre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALANGRERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Palangrero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALANGRERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palangrero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von palangrero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Palangrero im Wörterbuch Spanisch ist Fischerboot mit Longline. Eine weitere Bedeutung von Longline im Wörterbuch ist auch der Fischer, der dieses Rig verwendet. La definición de palangrero en el diccionario castellano es barco de pesca con palangre. Otro significado de palangrero en el diccionario es también pescador que usa este aparejo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palangrero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PALANGRERO


almagrero
al·ma·gre·ro
aventurero
a·ven·tu·re·ro
bagrero
ba·gre·ro
camarero
ca·ma·re·ro
chigrero
chi·gre·ro
febrero
fe·bre·ro
ferrero
fe·rre·ro
forero
fo·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
herrero
he·rre·ro
letrero
le·tre·ro
logrero
lo·gre·ro
milagrero
mi·la·gre·ro
negrero
ne·gre·ro
obrero
bre·ro
sangrero
san·gre·ro
sombrero
som·bre·ro
tesorero
te·so·re·ro
torero
to·re·ro
vinagrero
vi·na·gre·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PALANGRERO

palancazo
palanciana
palanciano
palancón
palancona
palangana
palanganear
palanganeo
palanganero
palangre
palangrismo
palangrista
palanqueada
palanqueado
palanqueador
palanqueadora
palanquear
palanqueo
palanquera
palanquero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PALANGRERO

alfarero
azorero
azucarero
barrero
basurero
borrero
cabrero
carrero
chatarrero
costurero
florero
lebrero
librero
maderero
manufacturero
pedrero
potrero
sombrerero
terrero
torrero

Synonyme und Antonyme von palangrero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PALANGRERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

palangrero barco pesca palangre otro también pescador este aparejo cálculo instalación frigorífica para buque enciclopédico marítimo inglés pesquero cargo liner línea carguero passenger mixto carga pasaje cruise cruceros deep long mecanizado altura evaluaciones técnico económicas marítima parte caña atún dieron peores resultados india ocho tipos estuvieron comprendidos estudio siete mostraron ganancias netas luego

Übersetzung von palangrero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALANGRERO

Erfahre, wie die Übersetzung von palangrero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von palangrero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palangrero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钓鱼船
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

palangrero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Longliner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

longliner
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

longliner
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ярусолов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palangreiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

longliner
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

palangrier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

longliner
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Langleinenfischer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

longliner
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

longliner
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

longliner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

longliner
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

longliner
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

longliner
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

longliner
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

palangari
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

taklowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ярусолов
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paragată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραγάδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

longliner
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

longliner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

linebåt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palangrero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALANGRERO»

Der Begriff «palangrero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.897 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palangrero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palangrero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palangrero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALANGRERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palangrero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palangrero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palangrero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALANGRERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palangrero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palangrero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Pesquero palangrero. (B. pe.). cargo liner. Barco de línea carguero. cargo- passenger liner. Barco de línea mixto. (De carga y pasaje). cruise liner. Barco de línea para cruceros. deep-sea long liner. Pesquero palangrero mecanizado de altura.
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Evaluaciones técnico-económicas de la pesca marítima
Por su parte, el de caña y línea y el palangrero de atún dieron los peores resultados. India De los ocho tipos de barco que estuvieron comprendidos en el estudio, siete mostraron ganancias netas luego de deducir los costos de interés y ...
Lasch, R., (ed.), 2004
3
Magnitud e implicaciones de la política pesquera ...
Tipo de buque Tamaño Coeficiente tecnológico (m) 1965 1980 1995 Súper arrastrero 120 0,6 1,00 2,5 Atunero 65 s/d 1,00 1,6 Arrastrero congelador 50 0,7 1,00 2,0 Atunero palangrero 65 0,5 1,00 2,3 Palangrero 45 0,6 1,00 2,0 Arrastrero de ...
Villasante Larramendi, Carlos Sebastián
4
Perspectivas de desarrollo para la industria naval, 1982-1992
49 PBOGRAMA TEORlCO DE PRODUCClON DE CONSTRUCClON NAVAL MENOR, 1981-1992 Construcciones Navales de Guaymas, S. A. Astilleros Unidos de Mazatlán Astillero Menor en el Golfo de México 1 Palangrero-Trampa 2 ...
Mexico. Comisión Nacional Coordinadora de la Industria Naval, Nacional Financiera (Corporation : Mexico), 1984
5
Informe Galápagos
Suque palangrero 1SG. Suque palangrero 1MG. Suque palangrero 1SG. Suque 1SG. Suque palangrero 1SG. Suque Sur de Isabela, S19 Española, S192B S SI9 1I W 1119 1I N 119 11I W 1SI9 1I S 1 9 2I W 1119 91I A 1 millas de Punta Pis, ...
6
Orientaciones practicas para el seguimiento estadistico de ...
... (rellene uno para cada buque) Buque N : Comentarios avistamiento visual. ) Visibilidad Distancia (radar Hora Situación est. (Lat., Long.) Tipo y tamaño del buque: (cerquero, arrastrero, palangrero, etc.) Nombre del buque/nacionalidad ...
Caddy, J.F., Bazigos, G.P., 1988
7
Teledetección de Pesquerías y Predicción de Mareas Tóxicas
Muy pocas empresas controlan el total estos barcos, unos 40-50 de capital español. 3.1. Palangrero de superficie o espadero puro PANORAMA ACTUAL | PALANGRE DE SUPERFICIE espadero pupo «JnuvirtiiuJ Figura 7.2. Un barco típico ...
Fernanda Miguélez Pose, Fernanda Miguilez, 2003
8
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
... calamentos otros artes. 13- Si por haber calado algún Palangrero sus artes en declivio de hoya , la fuerza de la corriente los hiciere deribar sobre otros ; no se le obligará al resarcimiento del daño que resulte , como incidente irremediable.
Antonio Sáñez Reguart, 2009
9
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
En caso de que quando haya abundancia de cebo, al Palangrero le convenga escoger, compensará la prerogativa pagando la arroba й таз precio que los demas compradores. 28. . Semejante aumento, solo deberá entenderse una ...
Antonio Sañez Reguart, 1793
10
Informe técnico
Falcón, Carírubana Camaronero de arrastre de arista sencilla y popa cuadrada 1 23.00 Acero Bs. 420.000 2) Chapucera 5. Marino. Cumaná Palangrero para atún 4 26.60 Acero Bs. 800.000 Chapucera 6. OMYCCA. Maracaibo Camaronero ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALANGRERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palangrero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santo Tomé y Príncipe libera al barco gallego «Alemar Primero»
Y que no le iba a imponer sanción alguna porque, efectivamente, no había practicado la pesca ilegal, como le insistían, no solo el armador del palangrero de A ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
Bruselas insta a Santo Tomé a liberar ya el «Alemar Primero»
Por tanto, insta a dejarlo zarpar sin más consecuencias, según informó la directora gerente de la asociación de palangreros guardeses (Orpagu), a la que ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
3
Las autoridades de Santo Tomé y Príncipe mantienen retenido a un ...
Vigo, 10 ago (EFE).- Las autoridades de Santo Tomé y Príncipe, en el golfo de Guinea, mantienen retenido a un palangrero de A Guarda (Pontevedra), ... «La Vanguardia, Aug 16»
4
Santo Tomé retiene a un palangrero guardés sospechoso de pesca ...
El palangrero de A Guarda Alemar Primero permanece retenido desde el sábado en el puerto de Neves, al norte de Santo Tomé y Príncipe, en el golfo de ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
5
La Guardia Civil intercepta en Moaña una descarga de 27 ...
Días más tarde se procedió al control del palangrero, atracado en un muelle del municipio de Moaña, comprobando la declaración de 26.000 kilos de atún ... «Faro de Vigo, Jul 16»
6
Armadores de Vigo avanzan en el encargo de un arrastrero de ...
Armadores integrados en la Cooperativa de Vigo (Arvi) ultiman la contratación de un arrastrero para el caladero de NAFO y dos palangreros en astilleros de las ... «Faro de Vigo, Mai 16»
7
El naval moa és se resiste a la crisis
La botadura de un palangrero de unos 30 metros de eslora se convierte en la segunda estructura de gran tamaño que el astillero Industrias Navales A ... «Faro de Vigo, Mai 16»
8
Nodosa construye un palangrero para un armador británico
Es un palangrero de 60 metros de eslora, que tendrá bandera inglesa y faenará en el caladero de Malvinas. Este nuevo barco que se construye en el astillero ... «Faro de Vigo, Nov 15»
9
Dos grandes palangreros amarran en Celeiro
Dos de los mayores palangreros registrados en la Unión Europea, el Tronio y el Rambla, pertenecientes a la armadora celeirense Grupo Regal, permanecen ... «El Progreso, Sep 15»
10
Nuevo golpe policial en aguas portuguesas al narcotráfico
La aprehensión cerca de Madeira de un palangrero con 1.400 kilos eleva a más de dos toneladas la droga incautada en apenas una semana. El buque era ... «Diario Atlántico, Aug 15»

BILDER ÜBER «PALANGRERO»

palangrero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palangrero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/palangrero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z