Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vinagrero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VINAGRERO AUF SPANISCH

vi · na · gre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINAGRERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vinagrero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VINAGRERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vinagrero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vinagrero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Vinagrero im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Person, die Essig herstellt oder verkauft. Eine weitere Bedeutung von Vinagrero im Wörterbuch ist ein Gefäß, das dazu bestimmt ist, Essig für den täglichen Gebrauch zu enthalten. Vinagrero ist auch Sauerampfer. La primera definición de vinagrero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que hace o vende vinagre. Otro significado de vinagrero en el diccionario es vasija destinada a contener vinagre para el uso diario. Vinagrero es también acedera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vinagrero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VINAGRERO


almagrero
al·ma·gre·ro
aventurero
a·ven·tu·re·ro
bagrero
ba·gre·ro
camarero
ca·ma·re·ro
chigrero
chi·gre·ro
febrero
fe·bre·ro
ferrero
fe·rre·ro
forero
fo·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
herrero
he·rre·ro
letrero
le·tre·ro
logrero
lo·gre·ro
milagrero
mi·la·gre·ro
negrero
ne·gre·ro
obrero
bre·ro
palangrero
pa·lan·gre·ro
sangrero
san·gre·ro
sombrero
som·bre·ro
tesorero
te·so·re·ro
torero
to·re·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VINAGRERO

vinagrada
vinagre
vinagrera
vinagreta
vinagrillo
vinagrón
vinagroso
vinajera
vinal
vinar
vinariego
vinario
vinatera
vinatería
vinatero
vinático
vinaza
vinazo
vinca
vincapervinca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VINAGRERO

alfarero
azorero
azucarero
barrero
basurero
borrero
cabrero
carrero
chatarrero
costurero
florero
lebrero
librero
maderero
manufacturero
pedrero
potrero
sombrerero
terrero
torrero

Synonyme und Antonyme von vinagrero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINAGRERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vinagrero primera lengua española persona hace vende vinagre otro vasija destinada contener para diario vinagrero también acedera ópera bufa italiana acto nuevo agricultura teórica práctica ordenadas estas tres filas toneles procede preparacion comienzi empapar levadura fermento debe excitar vino fermentacion acetosa este efecto echa cada nbsp economía rural cuando establece orleans procura hacer hayan servido halla manda nuevos hacen poco doscientas azumbres pais estos curso completo universal primer método quando chinki historia cochinchinesa útil aplicable otros paises inútil compasion favor cbinki alia tienda

Übersetzung von vinagrero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VINAGRERO

Erfahre, wie die Übersetzung von vinagrero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vinagrero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vinagrero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vinagrero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vinagrero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vinegar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vinagrero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vinagrero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vinagrero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vinagrero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vinagrero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vinagrero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vinagrero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vinagrero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vinagrero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vinagrero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vinagrero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vinagrero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vinagrero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vinagrero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vinagrero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vinagrero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vinagrero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vinagrero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vinagrero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vinagrero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vinagrero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinagrero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinagrero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vinagrero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINAGRERO»

Der Begriff «vinagrero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.208 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vinagrero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vinagrero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vinagrero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VINAGRERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vinagrero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vinagrero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vinagrero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINAGRERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vinagrero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vinagrero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Ordenadas estas tres filas de toneles , procede el vinagrero á la preparacion del vinagre : comienzi por empapar los toneles en la levadura ó fermento que debe excitar en el vino la fermentacion acetosa. Para este efecto echa -en cada ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
2
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Cuando se establece un vinagrero en Orleans se procura hacer con toneles que hayan servido ya para hacer vinagre; y si no los halla los manda hacer nuevos. Los toneles hacen un poco mas de doscientas azumbres del pais. Estos toneles  ...
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Primer método. Quando se establece un vinagrero en Orleans se procura hacer con toneles que hayan servido 74 para hacer vinagre; y si no los halla los manda hacer nuevos. Los toneles hacen un poco mas de doscientas azumbres del ...
François Rozier, 1803
4
Chinki: historia cochinchinesa, útil y aplicable á otros paises
Inútil compasion de un Vinagrero en favor de Cbinki. k3alia un Vinagrero de la tienda del Gorrero al mismo tiempo que Chinki; y habiendo escuchado su conversacion , le dixo : no creereis la parte que tomo en vuestro sentimiento: estos ...
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Beuido de fus flores con vino dos vezes al dia , quanto fe puede tomar con dos dedos,es vtil contra la dyfenteria:y aplicado con ceroto en forma d'emplaftro,fana las quema duras del fuego. Sus hojas tiernas cozidas con vinagrero majadas ...
Dioscórides, Andrés de Laguna, 1555
6
El léxico disponible de los estudiantes conquenses
En el caso de vinagrero, vinagrera se mantiene incluso una tercera vanante morfológica, el plural femenino vinagreras, ya que puede significar el conjunto de los dos recipientes para el aceite y el vinagre, mientras que en singular designa ...
Natividad Hernández Muñoz, 2004
7
Diccionario catalán-castellano
Vinagre. m. vinagre. — flux ó rosad. vinagrillo. ф confitar ab vinagre. encurtir. ♢ venedo r de vi nagre . vinagrero , Vinagrer. m. vinagrero. Vinagrera. f. vinagrera. Vinás. m. aura. vinazo. Vinassa. f. vinaza. Vinater, ra. adj. vinario. — m. vinatero.
Magí Ferrer i Pons, 1839
8
El Latido De La Memoria/ the Beat of Memory
Empezó el juego. El primer tiempo fue desastroso para el Prado San Roque. — Como no le echen balones a Vinagrero no hay nada que hacer — opinó Arroyo — . Y con Dante lo mismo. El encuentro cambió de signo en la segunda parte.
Manuel Arce, 2006
9
El agua de las saladas de Monegros sur estudiada con datos ...
... Valdespartosa Hoyo de Agustín s/n s/n s/n Embalse de la Plana del Vedado Hoya de C1rral Viej1 s/n s/n Balsa de Cros s/n Balsa de las Amargas s/n H1ya de Mas del Rufo H1ya del Vinagrero s/n Clota Bemab s/n s/n Hoya de Lupón Comín ...
Carmen Castañeda de Álamo, 2002
10
Observaciones sobre agricultura
274 tomo 16 se dice — "Cuando se establece un vinagrero en Orleans se procura hacer de toneles que hayan servido ya para hacer vinagre. Estos toneles colocados unos sobre otros forman ordi- p,;mer método nariamente tres filas: la parte ...
José Manuel Pérez Castellano, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINAGRERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vinagrero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una nave ferroviaria de Arco de Ladrillo se transforma en un centro ...
Los jóvenes emprendedores Carlos Ballón, Sara Vinagrero y Juan Pardo inauguraron el viernes un nuevo centro cultural en la ciudad. El lugar escogido para ... «El Norte de Castilla, Sep 16»
2
Ramos & Tintori: arlequines de traición a la patria
... Tintori, y por supuesto, nada comparable con lo chocarreo del apellido Ramos, pero la política todo lo puede y hace posible este vinagrero con aceite rancio. «Aporrea, Sep 16»
3
Miguel Ángel Heras, Alfredo Gil y Álvaro García compiten con la ...
En una carrera de estas condiciones pueden suceder mil y una cosas”, defienden los seleccionadores Higinio 'Quico' Arribas y Toño Vinagrero. La carrera ... «Salamanca24horas, Jun 16»
4
Concierto de Ensemble Barroco (Ciclo de Músicas Religiosas de ...
Cesar Vinagrero Lastra, al piano; Carlos Blanco Madrazo, oboe; Alberto Gorrochategui, violoncello, y la voz de Elena Ramos integran la formación que ... «El Diario Montanes, Mär 16»
5
Patricia Muñoz y Susana Vidal, en la selección autonómica
El equipo castellano y leonés, dirigido por los vallisoletanos Antonio Vinagrero e Higinio Arribas, volverá a tratar de estar en las primeras posiciones de las ... «ValladolidDeporte.es, Jan 16»
6
Tres salmantinos en la selección autonómica de carreras por montaña
El equipo castellano y leonés, dirigido por Antonio Vinagrero e Higinio Arribas, volverá a tratar de estar en las primeras posiciones de las principales citas ... «Salamanca24horas, Jan 16»
7
La Cabaña, único restaurante español ´ascendido´ con tres Soles
Atempo, Archena / El Vinagrero, La Unión / Enso Sushi, Murcia / La Catedral, Cartagena / La Pequeña Taberna, Murcia / Molino del Río, Benablón / Morales, ... «La Opinión de Murcia, Dez 15»
8
'Soplón' dará antigüedad a El Parralejo en Las Ventas
Francisco José Espada; Sobreros: primero de El Parralejo, 'Jupio', negro, 496 kilos. El segundo de José María López, 'Vinagrero', castaño de 534 kilos. «El Mundo, Mai 15»
9
La Facultad de Filosofía rinde homenaje a John Elliot
El homenaje que se ha rendido esta mañana --que ha amenizado la intervención musical de Elena Ramos, Cesar Vinagrero y Carlos Blanco-- se ha ... «Europa Press, Jan 15»
10
Un fallo en la calefacción deja sin clase a los alumnos del colegio ...
_El director, José Antonio Vinagrero, se había encontrado el termómetro a 15º al abrir las puertas. Puede sonar exagerada la desbandada, dicho así, pero lo ... «El Norte de Castilla, Jan 15»

BILDER ÜBER «VINAGRERO»

vinagrero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vinagrero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vinagrero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z