Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "papirotazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PAPIROTAZO

La palabra papirotazo procede de papirote.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PAPIROTAZO AUF SPANISCH

pa · pi · ro · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAPIROTAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Papirotazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAPIROTAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «papirotazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von papirotazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Papirotazo im Wörterbuch ist Schlag auf den Kopf. En el diccionario castellano papirotazo significa golpe en la cabeza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «papirotazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAPIROTAZO


azotazo
a·zo·ta·zo
cacalotazo
ca·ca·lo·ta·zo
capirotazo
ca·pi·ro·ta·zo
capotazo
ca·po·ta·zo
chafarotazo
cha·fa·ro·ta·zo
chicotazo
chi·co·ta·zo
cipotazo
ci·po·ta·zo
cogotazo
co·go·ta·zo
garrotazo
ga·rro·ta·zo
lingotazo
lin·go·ta·zo
manotazo
ma·no·ta·zo
palotazo
pa·lo·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
picotazo
pi·co·ta·zo
porotazo
po·ro·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
rabotazo
ra·bo·ta·zo
virotazo
vi·ro·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
zapotazo
za·po·ta·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAPIROTAZO

papilionáceo
papilla
papillote
papiloma
papín
papión
pápiro
papiro
papiroflexia
papirofléxico
papirola
papirolada
papiróloga
papirología
papirólogo
papirotada
papirote
papisa
papismo
papista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAPIROTAZO

batazo
cantazo
carpetazo
chivatazo
corrientazo
decretazo
escopetazo
gatazo
guantazo
gustazo
machetazo
paquetazo
pistoletazo
pitazo
portazo
puntazo
retazo
tijeretazo
tortazo
zapatazo

Synonyme und Antonyme von papirotazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PAPIROTAZO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «papirotazo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von papirotazo

MIT «PAPIROTAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

papirotazo bofetada capirotazo golpe cabeza tesis para crítica singularidad cultural paseos etimología oxford hicieran pensar institute social anthropolgy absoluto guna evocación antropología excepto inspiraron aquellas primeras páginas nbsp aún recuerdo asombro cuando explicaste palabra venía papo designar daba papada contrario quedé boquiabierto ignoro donde empieza termina broma pero creo juegos motrices cooperativos pronuncia ningún nombre bien nombra jugador sido nombrado centro puede darle pequeño periódico decir mismo tiempo intercambian papeles lengua náhuatl mexicana quatepachoa tequatepiniliztli porrazo dado alguien quatepinia tequatepitziniani tequatepitziniqui rompe quate pitzinia tequatepitziniliztli

Übersetzung von papirotazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAPIROTAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von papirotazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von papirotazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «papirotazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

papirotazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

papirotazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Papyrus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

papirotazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

papirotazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

papirotazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

papirotazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

papirotazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

papirotazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

papirotazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

papirotazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

papirotazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

papirotazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papirotazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

papirotazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

papirotazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

papirotazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

papirotazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

papirotazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

papirotazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

papirotazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

papirotazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

papirotazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

papirotazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

papirotazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

papirotazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von papirotazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAPIROTAZO»

Der Begriff «papirotazo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.892 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «papirotazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von papirotazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «papirotazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAPIROTAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «papirotazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «papirotazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe papirotazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAPIROTAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von papirotazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit papirotazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesis para una crítica de la singularidad cultural
No es que sus paseos de la etimología por Oxford me hicieran pensar en el Institute of Social Anthropolgy, en absoluto. Nin- de papirotazo guna evocación de la antropología excepto la que me inspiraron aquellas primeras páginas en las ...
Aurora González Echevarría, 2000
2
Crítica de la singularidad cultural
Aún recuerdo mi asombro cuando explicaste que la palabra papirotazo venía de papo, por designar un golpe que se daba en la papada del contrario: me quedé boquiabierto» (o.c.: 21). Ignoro donde empieza y termina la broma, pero no creo  ...
Aurora González Echevarría, 2003
3
JUEGOS MOTRICES COOPERATIVOS
... pronuncia ningún nombre, o bien nombra a un jugador que ya ha sido nombrado, el jugador del centro puede darle un pequeño golpe de periódico, es decir «un papirotazo», en la cabeza, al mismo tiempo que se intercambian los papeles.
Jaume Bantulá Janot, 1998
4
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
R. quatepachoa. tequatepiniliztli s.v. Porrazo, papirotazo dado a alguien. R. quatepinia. tequatepitziniani o tequatepitziniqui s.v. El que rompe la cabeza a alguien. R. quate- pitzinia. tequatepitziniliztli s.v. Acción de descalabrar a alguien .
Rémi Siméon, 1997
5
Anda nada
co que dictamina que toda la literatura nacional cabría en diez hojas reserva una para Papirotazo. No cabe imaginar mayor homenaje, o mayor odio. Cuellar deserta de las lecturas en las cuales le reclaman previsible y únicamente cierto ...
Luis Britto García, 2004
6
La revolucion de Julio:
Con las expresiones le darás un papirotazo en las narices... como cosa tuya, se entiende. Y si quieres que después del papirotazo te dé don Marianico las gracias, asegúrate la vida aunque sea por dos cuartos al año... A todos los que ...
Benito Perez Galdos, 1903
7
El aroma de Dios: meditaciones sobre la creación
El hubiera querido poder prescindir de Dios; pero no ha podido evitar darle un papirotazo para poner al mundo en movimiento; después de eso, no sabe qué hacer de Dios» (B. Pascal, Pensamientos, 77(1001). La verdad es que fue algo ...
Giovanni Merlotti, 2003
8
Antología de cuentos rusos
Después de preguntar cuándo había ocurrido la desgracia, le alzó la barbilla y, con el dedo pulgar, le dio un papirotazo en la superficie que antes ocupara la nariz, de modo que el mayor retiró la cabeza tan fuertemente, que chocó con la ...
‎2004
9
Episodios Nacionales Cuarta serie
Con las expresiones le darás un papirotazo en las narices... como cosa tuya, se entiende. Y si quieres que después del papirotazo te dé don Marianico las gracias, asegúrate la vida aunque sea por dos cuartos al año... A todos los que ...
Benito Pérez Galdós, 1945
10
Obras Escogidas / Gogol (almas Muertas/cuentos/taras Bulba)
Después de preguntar al mayor Kovalev cuánto tiempo había pasado desde el accidente, le tomó por la barbilla y le dio con el pulgar un papirotazo tan fuerte en el sitio en que estaba antes la nariz, que el mayor echó la cabeza hacia atrás y ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAPIROTAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff papirotazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nadal pone garra; el baloncesto se desgarra
Sin embargo, se agiganta la sombra ominosa de una eliminatoria ante Estados Unidos, que asombró en su papirotazo a Venezuela. Otra galaxia, como Nadal ... «La Nueva España, Aug 16»
2
¿De dónde proviene decir 'sopapo' y 'soplamocos' para referirnos a ...
... tapaboca, torta, tortazo, galleta, manotazo, papirotazo, pescozón, sopapo o soplamocos (estos son solo unos pocos ejemplos entre los muchísimos que hay). «20minutos.es, Jul 16»
3
Las nuevas élites que están acabando con las clases medias altas ...
... de los circuitos internacionales de colocación de capital, y los fondos especulativos, los de alto rendimiento, pueden desplazar a cualquiera de un papirotazo. «El Confidencial, Jun 16»
4
En Chiloé todavía soñamos
El papirotazo final, el aporte perfecto de materia orgánica, de nitrógeno para que los quistes de dinoflagelados ya presentes en la zona se activen. Asistimos a ... «Ciper, Mai 16»
5
La liga de los de siempre
... permiso para seguir en la fiesta, cuando todos los invitados habían hecho mutis después de saludar y acariciar al perro, pero fue eliminado de un papirotazo, ... «Cuarto Poder, Mai 16»
6
El Mercosur en tiempos de cólera
El papirotazo adicional (resultado de la conocida volatilidad del precio de los primarios) lo proporcionó el derrumbe del precio del petróleo (de más de 100 a ... «gacetamercantil.com, Mär 16»
7
FIL de Minería, programa sábado 20 de febrero de 2016
A las 15:00 horas, lectura dramatizada "El pensador mexicano y un papirotazo de verdades para todos aquellos a los que les quede el saco" de María Rosa ... «starMedia, Feb 16»
8
Un puñetazo disfrazado de adiós
Se trata de propinarle un severo papirotazo a Rajoy, con mensajes tan claros y contundentes como que hay que asumir responsabilidades políticas aunque no ... «Vozpopuli, Feb 16»
9
La amenaza del 'pequeño Nicolás' que pararon en seco en el 'Deluxe'
"Papirotazos de lejos" le daba Patiño, aseguró el director de Es la mañana. Pero aún hay más: tal y como explicó el periodista Carlos Pérez Gimeno, a Nicolás ... «Libertad Digital, Feb 16»
10
Una traición consumada
Con menos esfuerzo del que exige un papirotazo la colosal fortaleza de los dos partidos juntos salvaría la unidad España, de aquí que una negativa a tal ... «Diario de Sevilla, Jan 16»

BILDER ÜBER «PAPIROTAZO»

papirotazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Papirotazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/papirotazo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z