Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paridora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARIDORA AUF SPANISCH

pa · ri · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARIDORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paridora kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARIDORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paridora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paridora im Wörterbuch Spanisch

Spanisch Wörterbuch paridora bedeutet sagen von einer Frau: Sehr fruchtbar. En el diccionario castellano paridora significa dicho de una hembra: Muy fecunda.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paridora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARIDORA

paria
pariambo
parián
parias
parición
parida
paridad
paridera
paridigitado
párido
parienta
pariente
parietal
parietaria
parificación
parificar
parigual
pariguaya
pariguayo
parihuela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
consentidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Synonyme und Antonyme von paridora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARIDORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

paridora dicho hembra fecunda gabinete curiosidades médicas mary toft paridora conejos •• pobre crió ignorancia jamás demostró tener buen raciocinio pareció adecuada para tramar historias pero tuvo igual engañando partero desdeñando nbsp fragmentos especie extinguida excerpts from gran año fuente grabado propósito desconocido autor escrito ivivo pareja fecundador aniania representación ésta lugar muro mujer vida parque natural ports excursiones

Übersetzung von paridora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARIDORA

Erfahre, wie die Übersetzung von paridora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von paridora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paridora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

paridora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

paridora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Parione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

paridora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

paridora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

paridora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paridora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

paridora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paridora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paridora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

paridora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

paridora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

paridora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paridora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

paridora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

paridora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paridora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paridora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paridora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paridora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

paridora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paridora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

paridora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paridora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paridora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paridora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paridora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARIDORA»

Der Begriff «paridora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.788 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paridora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paridora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paridora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARIDORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paridora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paridora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paridora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARIDORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paridora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paridora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gabinete de curiosidades médicas
MARY TOFT, LA PARIDORA DE CONEJOS *•• La pobre Mary Toft se crió en la ignorancia Y jamás demostró tener buen raciocinio Ni pareció adecuada para tramar historias, Pero no tuvo igual engañando al partero Que, desdeñando ...
Jan Bondeson, 1998
2
Fragmentos de una especie ya extinguida / Excerpts from an ...
GRAN PARIDORA Año: 115284. Fuente: Grabado con propósito desconocido. Autor: Escrito por Ivivo, pareja y fecundador de la Gran Paridora Aniania, en representación de ésta. Lugar: Muro 124. Aniania, mi mujer, es la fuente de la vida.
Alejandro Ferrero, 2011
3
A pie por el parque natural de Els Ports: las excursiones ...
... hiedras trepadoras, pinos albares robustos, arroyadas correderas, hierbas medicinales 37 La Paridora, el camino de Les Torrasses, la fuente de Alfara, la fuente de El Boix, Els Bassis de l'Aragall, El Coco d'en Cirilo y La Paridora Excursión ...
Vicent Pellicer Ollés, 2002
4
Las fuentes de "El Port"
Recorrido: Después de dejar los ullals, emprendemos hacia arriba por el barranco de la Paridora. El agua irá desapareciendo poco a poco, hasta el punto que no quedará ni una sola gota. El barranco parece un glaciar, pero de piedras, que, ...
Vicent Pellicer Ollés, 2001
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Paridora, y El sitio en que acostumbra parir el ganado. Paridor. | El acto de parir el ganado y el tiempo en que pare. Parida, y Especie de corral cubierto con un techo de ramas en que se cobija el ganado lanar de la intemperie. Píela, corral.
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Paridora. Q El sitio en que acostumbra parir el ganado. Paridor. ] El acto de parir el ganado y el tiempo en que pare. Parida. Q Especie de corral cubierto con un techo de ramas en que se cobija el ganado lanar de la intemperie. Píela, corral.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Publicación - Universidad de Puerto Rico, Estación ...
Partida Totales por granja porcina Factores que afectaron las operaciones de la granja Factores Número de cerdas paridoras promedio en el año 55 Número de lechigadas promedio por cerda paridora 1.15 Nacimiento de cerditos vivos por ...
University of Puerto Rico (Río Piedras Campus). Agricultural Experiment Station, 1974
8
Cuerpo de mujer, campo de batalla
de rana paridora representa simbólicamente los poderes naturales de la mujer. Los habitantes de la población veneraron el poder procreativo como parte integral del más amplio ciclo de regeneración, con la muerte y la vida como polos ...
Lilly Wolfensberger Scherz, 2001
9
Mitología y artes prehispánicas de las Antillas
Pero de todos modos, sean éstos o no los sentidos del nombre, los demás pormenores consignados por Pane permiten inferir que esta Gran Paridora, Madre de los Cuatro Gemelos, roturada para que rindiese su fruto, sea la Madre Tierra.
José Juan Arrom, 1989
10
Patrimonio geológico: los ríos en roca de la Península Ibérica
En Tarragona una de las cuencas con más número de tramos en roca es la cuenca del riu Algars, en la que al menos se conocen La Paridora, bonito tramo en roca con aguas muy limpias y verdes, y formaciones de pozas escalón de ...
J. J. Duran, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARIDORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paridora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Virgen según los papas
Pero no como la de las procesiones, tan fría y distante, tan parecida a una superstición; sino viva, paridora de Dios, custodiando el nombre de cada cubano ... «Cubanet, Sep 16»
2
Patriotismo, a debate
¿Hasta dónde ha llegado la nación más antigua de Europa, paridora de mundos, creadora del Derecho Internacional? Ha habido una gran deserción de las ... «El Ideal Gallego, Aug 16»
3
"Los Huayra", folclore y poesía en una "Gira" exitosa
Salta, como Santiago del Estero, es una provincia "paridora" de músicos que apuestan a la canción folclórica. Desde los icónicos e innovadores "Los ... «El Liberal Digital, Jul 16»
4
Efectos perversos de buenas intenciones
... una democracia sin voces disidentes, sin libertad de expresión ni separación de poderes y una revolución antioligarca paridora de boliburgueses con lo cual ... «El Universal, Jun 16»
5
Mempo Giardinelli
... al interior del kirchnerismo siempre existió corrupción, como durante el delarruismo, el menemismo y por supuesto, antes, la dictadura, verdadera paridora de ... «Página 12, Jun 16»
6
«Numancia», de Cervantes: un bosque de símbolos
... versión Luis Alberto de Cuenca y Alicia Mariño desdoblan en un hombre y una mujer; aúlla la Guerra, paridora del Hambre y la Enfermedad; gravita terrible el ... «ABC.es, Apr 16»
7
Entender la otra cara de los vientres de alquiler, por Alicia Rubio
No estoy muy convencida de que sea por la dignidad de la mujer (que tengo comprobado les importa un pimiento), sino porque esa faceta paridora de la mujer ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Mär 16»
8
La reina española cuya sexualidad desatada casi nos lleva al abismo
... campa la exclusividad, y en vez de concebir un país donde la cultura, que es la madre paridora de genios y oportunidades, se busca estupidizar al respetable ... «El Confidencial, Feb 16»
9
“Me fui quitando la venda moral que me puso el cristianismo”
... la clase política de Colombia, Gabriel García Márquez, los pobres y las mujeres que se reproducen –el personaje, a su madre, la llama “paridora homicida”–, ... «Página 12, Jan 16»
10
Construir comunidad: la barrera de los prejuicios
En esos mismos días el escritor colombiano radicado en México, Fernando Vallejo, señalaba que “los pobres son una horda paridora, irresponsable y ... «El Mostrador, Jan 16»

BILDER ÜBER «PARIDORA»

paridora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paridora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/paridora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z