Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "párido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PÁRIDO

La palabra párido procede de paro e ‒́ido.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PÁRIDO AUF SPANISCH

 · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÁRIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Párido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PÁRIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «párido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von párido im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rebhuhn im spanischen Wörterbuch wird von den Vögeln der Passerines gesagt, die sich durch einen reduzierten, scharfen und fast konischen Schnabel auszeichnen, mit Nasenlöchern, die von kurzen Borsten bedeckt sind. Sie sind von Baumgewohnheiten und sehr insektenfressend. Eine andere Bedeutung von Rebhuhn im Wörterbuch ist auch Familie dieser Vögel. La definición de párido en el diccionario castellano es se dice de los pájaros pertenecientes a las Paseriformes, que se caracterizan por tener el pico reducido, afilado y casi cónico, con orificios nasales tapados por cortas cerdas. Son de costumbres arborícolas y muy insectívoros. Otro significado de párido en el diccionario es también familia de estas aves.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «párido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PÁRIDO


acárido
·ri·do
anhídrido
an··dri·do
antipútrido
an·ti··tri·do
árido
á·ri·do
casuárido
ca·suá·ri·do
colúbrido
co··bri·do
disacárido
di·sa··ri·do
espárido
es··ri·do
glicérido
gli··ri·do
híbrido
·bri·do
hórrido
·rri·do
monosacárido
mo·no·sa··ri·do
múrido
·ri·do
oligosacárido
o·li·go·sa··ri·do
otárido
·ri·do
polisacárido
po·li·sa··ri·do
pútrido
·tri·do
sacárido
sa··ri·do
tórrido
·rri·do
triglicérido
tri·gli··ri·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PÁRIDO

parhilera
paria
pariambo
parián
parias
parición
parida
paridad
paridera
paridigitado
paridora
parienta
pariente
parietal
parietaria
parificación
parificar
parigual
pariguaya
pariguayo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PÁRIDO

aburrido
adquirido
aguerrido
alarido
barrido
colorido
concurrido
corrido
diferido
florido
garrido
herido
marido
nutrido
ocurrido
podrido
querido
recorrido
recurrido
sufrido

Synonyme und Antonyme von párido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PÁRIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

párido dice pájaros pertenecientes paseriformes caracterizan tener pico reducido afilado casi cónico orificios nasales tapados cortas cerdas costumbres arborícolas insectívoros otro también familia estas aves antropología neurofilosófica estudio radical abríamos acercábamos terraza sentados colocábamos cacahuete sobre rodilla volaba hasta nuestro ascendía pierna coger comida maniobra podía repetirse tres veces siempre nbsp gran século vinte paridoiro sitio pare gando zooi párido pariente parente familiar parienta parenta compañeira muller parietal parietaria hernán cortés crónica imposible ordenó trajesen caballo músico ortiz tenía fama

Übersetzung von párido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÁRIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von párido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von párido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «párido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

产犊
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

párido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hair
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calved
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calved
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отелившихся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calved
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vêlé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calved
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gekalbt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calved
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새끼를 낳았으며
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calved
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calved
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calved
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calved
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

figliato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cielaka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отелившихся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fătat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γεννήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekalf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kalvat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kalvet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von párido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÁRIDO»

Der Begriff «párido» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «párido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von párido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «párido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe párido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÁRIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von párido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit párido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antropología neurofilosófica: un estudio radical de la ...
Abríamos, nos acercábamos a la terraza y sentados colocábamos un cacahuete sobre la rodilla, el párido volaba hasta nuestro pie y ascendía por la pierna hasta coger la comida. La maniobra podía repetirse dos o tres veces. Siempre era un ...
Cristóbal Lamote de Grignon, 2005
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Paridoiro m., sitio no que pare o gando. párido -a m., m. pl. y adj. Zooi. Párido. pariente -a adj. y s.1. Parente, familiar. Sin. familiar, parienta. 2.fam.f. Parenta, compañeira, muller. parietal adj. y m. Parietal. parietaria/. Parietaria (Parietaria sp.
‎2006
3
Hernán Cortés, crónica de un imposible
ordenó que trajesen el caballo del músico Ortiz, que tenía fama de rijoso, después de hacerle oler la yegua de Juan Sedeño, la que había párido poco antes, y entró el caballo con tales corcovos y relinchos, que los embajadores, sin cuidar el ...
José Luis Olaizola, 1991
4
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazanas, ...
... cabellos le hicieffen una cabellera rizada,' fe la pufo en el mifm'o' dia que 'fué danzando delante de la áfcaí ? ' • :' "'/'' • •' '• . ¡ • '" ; '•. ••' ' !Et tercero v toví>;mui prefente que la Mayordoma havia párido un -nino mul rollizo , á la qual llamaban  ...
José Francisco de Isla, 1770
5
Historia general de los santos y varones ilustres en ...
... tuuodoshiios , vno muy hermdlò , y ocroj/mo. leprofo , flaco, y muy dclmedrado. Enten- diendo los parientcs,y amigos, que Florcn- ciaauia párido : fueron a Visitarla j y entre cllos vino à verla Gelida,prima suya Chris- tiana,la quai le dixo.
Antonio Vicente Domenec, 1630
6
Defensa canonica de la potestad decretoria, y executiva que ...
... Yobis (Paftms juxta tor meum\ ¥è: Quoniam ÀngeìasjudicabimKs,quan* concebido en la mente Divisa : Et tò magisfaculariaì Expertmentum qu*± nòn fackt aïolaré'.à te ultra S>oBorem ritis ijus, qui mantt in me Cbristus, qui tuùtti ; párido de lá ...
Francisco Pérez de Prado y Cuesta (Obispo de Teruel.), 1734
7
Historia natural, general y particular
El Cura de Norges , cerca de Dijon , tiene «una Perra , en la qual , sin haber párido nunca « ni estado preñada , se ven todos los síntomas »»que caracterizan estas dos situaciones. La Perra «entra en calor casi al mismo tiempo que todos ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1790
8
Los cinco libros postreros de la segunda parte de los Anales ...
... Rey de Nauarra , y Antonio Noguerras èpAV/e— Us d nuci del nacimiénto de vn hijo, q auia párido Protonotario * y cmbaxádor del Rey de <à f»r<f mitnto de Ja RcynadeCastilla.qllamaródó Aloti Nauarra:yotrodeICódcEsteuâdeLar- xador de ...
Jerónimo Zurita, 1610
9
Libro de la vida y milagros de Santo Tomas de Villanueva, ...
'ÉíV haciendo 'este voto , se le mitigaron los do* iores ', y-viie'ta de(im lado Vse durmió Despues despertó dicien- •do : Ya he párido , vengan , y tomen la criatura . No lo creia la co» niadre , antes pensó que con la grande calentura desvariaba  ...
Miguel Bartolomé Salom ((O.S.A.)), 1793
10
Diccionario Akal del Color
... del párido «herrerillo común» (Parus caeruleus). Se halla comprendido en los acervos icono— lingüísticos tradicionales de las culturas europeas, asiáticas, centro y sudoccidentales, y africanas septentrionales. // Género cro— mosintáctico ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÁRIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff párido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En Vigo aún se pueden observar 150 especies de aves
La cosa se lió aún más si cabe y ya circulaban mensajes con palabros tipo anátida, accipítrida, psítácida, columbiforme, falconiforme, párido, limícola, ... «La Voz de Galicia, Feb 15»
2
Visitantes del invierno. El Pizón y el Carbonero.
El Carbonero (Parus Major) es un párido que se caracteriza por sus acrobacias entre los árboles. Es un visitante típico de los comederos donde les encanta los ... «La Rioja, Nov 13»
3
El viaje catártico de Colin Thubron
Tras el ventanal veo un mito, un párido de cola larga, y se lo señalo al escritor. En su último libro hay abundantes descripciones de pájaros, algo nuevo en su ... «El País.com, Jun 12»

BILDER ÜBER «PÁRIDO»

párido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Párido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/parido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z