Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patrimonial" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PATRIMONIAL

La palabra patrimonial procede del latín patrimoniālis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PATRIMONIAL AUF SPANISCH

pa · tri · mo · nial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATRIMONIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Patrimonial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PATRIMONIAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patrimonial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von patrimonial im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von patrimonial im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder in Bezug auf das Erbe. Eine andere Bedeutung von patrimonial im Wörterbuch gehört jemandem wegen ihres Landes, Vaters oder Vorfahren. Patrimonial wird auch von einem Wort gesagt: Das, in der Entwicklung der Sprache, ist es den phonetischen Gesetzen gefolgt, die dieser Sprache entsprechen. La primera definición de patrimonial en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al patrimonio. Otro significado de patrimonial en el diccionario es perteneciente a alguien por razón de su patria, padre o antepasados. Patrimonial es también dicho de una palabra: Que, en la evolución del idioma, ha seguido las leyes fonéticas correspondientes a tal idioma.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patrimonial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PATRIMONIAL


anticolonial
an·ti·co·lo·nial
antimonial
an·ti·mo·nial
catamenial
ca·ta·me·nial
ceremonial
ce·re·mo·nial
colonial
co·lo·nial
congenial
con·ge·nial
cornial
cor·nial
demanial
de·ma·nial
demonial
de·mo·nial
extramatrimonial
ex·tra·ma·tri·mo·nial
genial
ge·nial
matrimonial
ma·tri·mo·nial
nial
nial
pecunial
pe·cu·nial
prematrimonial
pre·ma·tri·mo·nial
quindenial
quin·de·nial
testimonial
tes·ti·mo·nial
venial
ve·nial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PATRIMONIAL

patriarcado
patriarcal
patricia
patriciado
patriciana
patriciano
patricida
patricio
patriedad
patrilineal
patrimonialidad
patrimonialista
patrimonio
patrinquear
patrio
patriota
patriotera
patriotería
patrioterismo
patriotero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PATRIMONIAL

arterial
artificial
comercial
editorial
empresarial
esencial
especial
historial
industrial
inicial
judicial
material
mundial
oficial
parcial
policial
potencial
residencial
social
tutorial

Synonyme und Antonyme von patrimonial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATRIMONIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

patrimonial derecho ecuacion violencia detrimento valor sociedad seguridad primera lengua española perteneciente relativo patrimonio otro alguien razón patria padre antepasados patrimonial también dicho palabra evolución idioma seguido leyes fonéticas correspondientes nociones civil introducción parte manual responsabilidad entes locales nuevas formas gestión hospitalaria consorcios concesiones convenios fundaciones sanitarias llevan necesidad construir régimen administración tenga cuenta sólo directa sino presencia soluciones quot iure controversia este trabajo aborda estudio transacción juramento confesión

Übersetzung von patrimonial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATRIMONIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von patrimonial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von patrimonial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patrimonial» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

世袭
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

patrimonial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

patrimonial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मौरूसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موروث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

патримониальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patrimonial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বংশগত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patrimonial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patrimonial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

patrimonial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

世襲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조상 전래의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patrimonial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về di sản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

patrimonial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

patrimonial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miras kalmış olan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

patrimoniale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patrymonialny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

патримоніальної
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patrimonial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατρογονικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermoënskade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patrimonial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patrimonial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patrimonial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATRIMONIAL»

Der Begriff «patrimonial» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.063 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patrimonial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patrimonial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patrimonial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATRIMONIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patrimonial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patrimonial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patrimonial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATRIMONIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patrimonial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patrimonial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nociones de derecho civil patrimonial e introducción al derecho
PRIMERA PARTE: EL DERECHO 1.
José Luis Lacruz Berdejo, Jesús Delgado Echeverría, María Ángeles Parra Lucán, 2004
2
Nuevas formas de gestión hospitalaria y responsabilidad ...
Consorcios, concesiones, convenios, fundaciones sanitarias, llevan a la necesidad de construir un régimen de responsabilidad de la Administración que tenga en cuenta, no sólo la gestión directa, sino también la presencia de ...
Pedro Rodríguez López, 2004
3
Soluciones "in iure" a una controversia patrimonial: ...
En este trabajo se aborda el estudio de la transacción, el juramento y la confesión como formas de solución de la controversia patrimonial cuando el procedimiento se encontraba todavía en la fase “in iure”, esto es, ante el pretor.
Rosario de Castro-Camero, 2006
4
Aspectos Legales sobre el delito fiscal, la investigación ...
Es innegable que las mafias o criminalidad organizada forman parte de nuestras vidas, pero ignoramos cuáles son sus tramas, su funcionamiento interno y externo, los métodos para el blanqueo de dinero negro y, sobre todo, las consecuencias ...
José Manuel Ferro Veiga, 2011
5
La responsabilidad patrimonial de los poderes públicos
La responsabilidad de los poderes públicos es uno de los principios claves que garantiza la Constitución.
Francisco López Menudo, Juan Antonio Carrillo Donaire, 2005
6
Derecho Administrativo
En todo caso, lo cierto es que hemos acudido a una fuerte "constitucionalización" de la responsabilidad patrimonial del Estado, la cual está llamada a tener importantes consecuencias sustantivas y adjetivas en la materia. De manera que en ...
José Luis Villar Palasí, Francisco Moreno Martín, 1973
7
Análisis de balances
2. ANÁLISIS. PATRIMONIAL. 2.1 Definición. Ampliando lo ya expuesto, se puede definir como el estudio de la situación y de las relaciones entre las masas patrimoniales que constituyen el balance de la compañía (análisis estático) y su  ...
José Ramón Valls Pinós, 1999
8
Tipología y reparación del daño no patrimonial: situación en ...
La obligacioacute;n de reparar todo el dantilde;o causado, pero solo el dantilde;o causado, supone siempre descubrir cuaacute;les son y cuaacute;l es el alcance preciso de las alteraciones negativas que produce una lesioacute;n.
María Cecilia M'Causland Sánchez, 2008
9
Las Cruces, Barrio El Vaticano: arquitectura patrimonial
Sumario: Recorrido a través de fotografías y comentarios, dedicado a rescatar el patrimonio arquitectónico del pueblo de Las Cruces.
Luis Merino Zamorano, 2007
10
Presupuesto: una aproximación desde la planeación y el gasto ...
Históricamente, los ingresos públicos estaban asociados a la renta que producían las propiedades del soberano: por eso la hacienda fue denominada patrimonial. En el régimen feudal el rey era un señor con más pretensiones, primus ínter ...
Jorge Luis Trujillo Alfaro, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATRIMONIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patrimonial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Auditoría reporta daño patrimonial por más de 17 mmdp en Sonora
La revisión y análisis de las cuentas públicas de los poderes del Estado, municipios y organismos autónomos que realizó el Instituto Superior de Auditoría y ... «El Universal, Aug 16»
2
El Ball Cerdà de La Seu d'Urgell, declarado Elemento Festivo ...
La Generalitat acordó en julio distinguir este baile tradicional con la categoría de Elemento Festivo Patrimonial de Interés Nacional, después de que el ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Diputación Ciudad Real promueve el atractivo turístico y patrimonial ...
"Hemos intentado buscar una vinculación del público con los lugares que cuentan con un valor patrimonial importante", ha señalado Caballero, como una ... «20minutos.es, Aug 16»
4
La declaración patrimonial de Javier Duarte fue rechazada ¡porque ...
Apenas dos días después de que el Gobernador de Veracruz, Javier Duarte, presentara su declaración patrimonial, dos centros de investigación ... «Sopitas.com, Jul 16»
5
Siguen llegando socimis al MAB: Corona Patrimonial se estrenará ...
MADRID (EP). Corona Patrimonial Socimi comenzará a cotizar en el Mercado Alternativo Bursátil (MAB) el próximo 3 de agosto, una vez que el comité de ... «valenciaplaza.com, Jul 16»
6
Javier Duarte publica declaración patrimonial
El gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa (PRI), hizo pública su declaración patrimonial para responder a acusaciones sobre enriquecimiento por ... «El Universal, Jul 16»
7
Sólo tiene valor patrimonial 4% de los inmuebles que protege un ...
Pero un estudio de la Facultad de Arquitectura y Diseño (FADU) de la UBA detectó que sólo tiene un verdadero valor patrimonial el 4% de las propiedades que ... «LA NACION, Jul 16»
8
Diputados avalan veto a Ley 3de3; la envían al Ejecutivo
Indicó que en el dictamen se elimina la obligación de las personas físicas y morales de presentar declaraciones de situación patrimonial e intereses, mismas ... «Excélsior, Jul 16»
9
Incendio afectó edificio en zona patrimonial del Barrio Yungay
Un incendió destruyó la madrugada del miércoles una casa patrimonial ubicada en el Barrio Yungay, en la comuna de Santiago. Hasta la intersección de las ... «Publimetro Chile, Jul 16»
10
Expertos sostienen que todavía es tiempo para evitar "daño ...
Aun cuando la Joya del Pacífico recibe miles de visitantes, chilenos y extranjeros, principalmente por su valor patrimonial, las entidades relacionadas en este ... «El Mostrador, Jun 16»

BILDER ÜBER «PATRIMONIAL»

patrimonial

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patrimonial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/patrimonial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z