Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patriotero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATRIOTERO AUF SPANISCH

pa · trio · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATRIOTERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Patriotero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PATRIOTERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patriotero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Chovinismus

Chovinismo

Chauvinismus, auch umgangssprachlich als Jingoismus bekannt, ist der narzisstische Glaube, in der Nähe von Paranoia und Mythomanie, dass die Sache des Landes oder der Region, zu der man gehört, das Beste in irgendeinem Aspekt ist. Der Name stammt aus der Komödie La cocarde tricolore der Cogniard Brüder, wo ein Schauspieler mit dem Namen Chauvin einen übertriebenen Patriotismus verkörpert. Chauvinismus führt zu einer falschen oder paralogischen Argumentation, einem ethnozentrischen oder Idolfori-Irrtum. In der Rhetorik ist es eines der falschen Argumente, die dazu dienen, die Bevölkerung durch den Einsatz von Gefühlen zu überreden, viele von ihnen verschärft, anstatt Vernunft und Vernunft zu fördern. Es wird allgemein von Politikern, Medien und Unternehmern genutzt, um die Bildung von Erwartungen zu bedingen. El chovinismo o chauvinismo, también conocido coloquialmente como patrioterismo, es la creencia narcisista, próxima a la paranoia y la mitomanía, de que lo propio del país o región al que uno pertenece es lo mejor en cualquier aspecto. El nombre proviene de la comedia La cocarde tricolore de los hermanos Cogniard, en donde un actor con el nombre de Chauvin, personifica un patriotismo exagerado. El chauvinismo resulta un razonamiento falso o paralógico, una falacia de tipo etnocéntrico o de ídola fori. En retórica, constituye uno de los argumentos falsos que sirven para persuadir a la población mediante la utilización de sentimientos, muchos de ellos exacerbados, en vez de promover la razón y la racionalidad. Se utiliza generalmente por parte de políticos, medios de comunicación y empresarios para condicionar la formación de expectativas.

Definition von patriotero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Patriotismus im Wörterbuch bedeutet, dass es übermäßig und unpassend von Patriotismus rühmt. En el diccionario castellano patriotero significa que alardea excesiva e inoportunamente de patriotismo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patriotero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PATRIOTERO


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
botero
bo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cocotero
co·co·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
garrotero
ga·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
pelotero
pe·lo·te·ro
pijotero
pi·jo·te·ro
potero
po·te·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PATRIOTERO

patriciana
patriciano
patricida
patricio
patriedad
patrilineal
patrimonial
patrimonialidad
patrimonialista
patrimonio
patrinquear
patrio
patriota
patriotera
patriotería
patrioterismo
patriótica
patrióticamente
patriótico
patriotismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PATRIOTERO

alborotero
andalotero
barriotero
bojotero
camarotero
candiotero
capirotero
capotero
cerotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
mitotero
ocotero
peyotero
picotero
trotero
zapotero

Synonyme und Antonyme von patriotero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PATRIOTERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «patriotero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von patriotero

MIT «PATRIOTERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

patriotero chauvinista fanático nacionalista xenófobo chovinismo chauvinismo también conocido coloquialmente como patrioterismo creencia narcisista próxima paranoia mitomanía propio país región pertenece mejor cualquier aspecto nombre proviene comedia cocarde alardea excesiva inoportunamente epistolario patriota patriotero origen catalán colom ciencia histórica fanatismo escenas vida provincias union jack día cumpleaños ware jintlman jingo añaden auténtico nuevo ríen madre tiene parecen niños diciendo picardías espaldas padres neologismos americanismos decimos artículo manifestación patriotera hasta fulano excusamos patuleco trae patojo usamos

Übersetzung von patriotero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATRIOTERO

Erfahre, wie die Übersetzung von patriotero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von patriotero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patriotero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

极端爱国义
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

patriotero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jolly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कौमपरस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العصبية القومية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

джингоист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jingo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উগ্র স্বদেশপ্রেমিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jingo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jingo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chauvinist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jingo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무모한 강경 외교 론자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jingo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thế à
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jingo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

युद्धखोर देशभक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şoven
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jingo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szowinista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

джінгоіст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șovinist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιλοπόλεμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jingo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jingo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jingo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patriotero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATRIOTERO»

Der Begriff «patriotero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.198 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patriotero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patriotero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patriotero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATRIOTERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patriotero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patriotero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patriotero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATRIOTERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patriotero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patriotero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escenas de una vida de provincias
... la Union Jack el día del cumpleaños del rey. «'n Ware ou jintlman en 'n ware ou jingo!», añaden los hermanos: un auténtico patriotero, y de nuevo se ríen. Su madre tiene razón. Parecen niños diciendo picardías a espaldas de sus padres.
J.M. Coetzee, 2013
2
Neologismos y americanismos
PATRIOTERO, A.— Decimos artículo patriotero, manifestación patriotera, y hasta fulano es un patriota muy patriotero. Excusamos la definición. PATULECO, A.— La Academia trae patojo, voz que no usamos en América. PAQUETE.—A las ...
Ricardo Palma
3
Filtros del lenguaje: acribología
Carácter patriotero. Periódico patriotero. Se usa también como susbstantivo. Un patriotero. Se usa además comúnmente en el sentido de menosprecio". También el "Diccionario de la Lengua Francesa" del lexicógrafo, filósofo, filólogo, ...
José Jesús Salcedo Figueroa, 1964
4
Veritas argentina
Cumanayagua, Las Villas. IV/Iuy a menudo la gente suele aceptar como patriota, *"□* al patriotero, y confiar a éste, puestos públicos de responsabilidad y hasta tributarle honores inmerecidos. Mientras el patriotero goza de tales privilegios, ...
Francisco Antonio Rizzuto, Francisco Antonio Rizzuto (jr.), 1943
5
Epoca de descubrimientos
¿Yo, patriotero? ¡Buena, huevón! ¡Vos soi el patriota, yo soy el patriotero! ¡Anda con ésa donde compren mierda!" Humberto, sin dejar de zapatear alrededor de su Anita Ek- berg que no sabe de qué lado dar la vuelta, está oyendo la que le ...
Juan Rivano, 1991
6
Perseo vencido y otros poemas: antología poética
Día dieciséis: El patriotero PARA qué huir. Para llegar al tránsito heroico y ruin de una noche a la otra por los días sin nadie de una Bagdad olvidadiza en la que ya no encontraré mi calle; a andar, a andar por otras de un infame pregón en ...
Gilberto Owen, Tomás Segovia, 2006
7
Valle-Inclán, caricaturista moderno: nueva lectura de "Luces ...
Como recuerda José Francés: Eran dibujos grabados en acero y toscamente coloreados en los que se aclaraba la intención del dibujante con estrofas más o menos ingeniosas y explicaciones en prosa no exentas de cierto énfasis patriotero.
Jesús Rubio Jiménez, 2006
8
Conversaciones Con Carlos Altamirano
Sin embargo, pese a ese europeísmo, tienen metido hasta el tuétano el « nacionalismo patriotero» tanto en su conciencia histórica como en sus discursos públicos, y la política religiosa, además, en todo lo que tenga que ver con el ...
SALAZAR, GABRIEL, 2011
9
La Identidad Europea, la Aportación Española
El DRAE define patriotero como persona “que alardea excesiva e inoportunamente de patriotismo” (cursiva mía). El equivalente francés es el término chauvinisme para el que Le Petit Robert, en su edición de 1977, acentúa ese carácter ...
Desiderio Fernández Manjón, 2009
10
Miguel de Unamuno (1864-1936):
Al que nada le daña más que el fetichismo patriotero de origen castrense por lo común, y más cuando suena a hueco y a insinceridad. Porque, así como suelen ser los sacerdotes profesionales a sueldo del culto, los que atizan el fetichismo ...
‎1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATRIOTERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patriotero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
China le marca el paso a EEUU
Ante esto, un funcionario del Gobierno estadounidense en un arrebato patriotero sentenció que se trataba de su presidente y de su avión, y que de ahí no se ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
2
Mes de la patria
Pero algunos mexicanos han confundido el ser patriota con patriotero, el de la “mexicana alegría”, el de “ahí se va”, el de la desidia, el de la apatía, indiferencia ... «Milenio.com, Sep 16»
3
Peña desaprovechó al imbécil
Más allá del nacionalismo patriotero que a tantos excita en el mes que hoy empieza, el pobre idiota millonario no deja de ofender a los mexicanos (incluidos los ... «López Dóriga Digital, Sep 16»
4
Peña Nieto y Trump: ¡entre maniqueos y patrioteros!
Como saben, el término “maniqueo” significa “tendencia a reducir la realidad a una oposición radical entre lo bueno y lo malo”. De igual manera, “patriotero” se ... «Milenio.com, Aug 16»
5
Patinazo histórico de Doménech al citar a Azaña para reivindicar la ...
Tal era la deslealtad de los nacionalistas catalanes, que Azaña llegó a escribir en sus diarios: “Yo no he sido nunca lo que llaman españolista ni patriotero. «OKDIARIO, Aug 16»
6
El día que salimos a protestar
Por eso es patético su altisonante discurso patriotero, son simples dictadorzuelos gritando en la soledad. Convertidos en minoría, quieren desconocer a todos ... «El Nacional.com, Aug 16»
7
Hay que vender el guaraní
Y olvídense del discurso patriotero, no sirve. Hay que combatir al mal con sus armas. Hay que apelar al mercadeo, al márketing. Hablar guaraní tiene que ser ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
8
Un poco de respeto por esos deportes que solo vemos cada cuatro ...
Te gusta algo que va más allá de lo emocional, de lo patriotero o de lo familiar. Algo que tiene que ver con la estética, pero sobre todo con la competición. «GQ, Aug 16»
9
'Independence Day, Contraataque': Bajo el signo de la decepción
... a la primera, que tampoco era un prodigio que digamos en ningún aspecto, sino que es a menudo aburrida y con un tono patriotero realmente exagerado. «Información, Jul 16»
10
No todo es patrioterismo en el 'Brexit'
Las raíces intelectuales del 'Brexit' guardan poca relación con el argumentario emocional, patriotero y cuasi xenófobo de la campaña, y tienen mucha más ... «Libertad Digital, Jun 16»

BILDER ÜBER «PATRIOTERO»

patriotero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patriotero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/patriotero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z