Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patriciano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PATRICIANO

La palabra patriciano procede del latín Patriciānus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PATRICIANO AUF SPANISCH

pa · tri · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATRICIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Patriciano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PATRICIANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patriciano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von patriciano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Patriciano im spanischen Wörterbuch wird von bestimmten Häretikern der Anhänger des Patrizios aus dem elften Jahrhundert gesagt, die den Körper hassten, weil sie glaubten, dass es das Werk des Teufels sei, das sie manchmal zum Selbstmord verleitete. Eine andere Bedeutung von Patriciano im Wörterbuch bezieht sich auch auf seine Sekte. La definición de patriciano en el diccionario castellano es se dice de ciertos herejes del siglo XI seguidores de Patricio, que aborrecían el cuerpo, porque creían que era obra del demonio, lo cual, a veces, les llevaba al suicidio. Otro significado de patriciano en el diccionario es también perteneciente o relativo a su secta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patriciano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PATRICIANO


aciano
cia·no
alsaciano
al·sa·cia·no
anciano
an·cia·no
berciano
ber·cia·no
comprovinciano
com·pro·vin·cia·no
escanciano
es·can·cia·no
feliciano
fe·li·cia·no
graciano
gra·cia·no
greciano
gre·cia·no
ignaciano
ig·na·cia·no
languedociano
lan·gue·do·cia·no
marciano
mar·cia·no
mauriciano
mau·ri·cia·no
miliciano
mi·li·cia·no
murciano
mur·cia·no
pinciano
pin·cia·no
pisciano
pis·cia·no
provinciano
pro·vin·cia·no
valenciano
va·len·cia·no
veneciano
ve·ne·cia·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PATRICIANO

patria
patriada
patriar
patriarca
patriarcado
patriarcal
patricia
patriciado
patriciana
patricida
patricio
patriedad
patrilineal
patrimonial
patrimonialidad
patrimonialista
patrimonio
patrinquear
patrio
patriota

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PATRICIANO

acaciano
confuciano
egiciano
egipciano
galiciano
gociano
herciano
horaciano
hospiciano
leticiano
melquisedeciano
novaciano
palaciano
palanciano
pestalociano
plasenciano
resistenciano
sulpiciano
terenciano
traciano

Synonyme und Antonyme von patriciano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATRICIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

patriciano dice ciertos herejes siglo seguidores patricio aborrecían cuerpo porque creían obra demonio cual veces llevaba suicidio otro también perteneciente relativo secta decadas tito livio principe historia romana duró este debate hasta undecimo entierey cjuando guardada liciana esto quando fueron elegidos consules medio conviene saber plebeyo gayo rutilio nbsp todas titus livius tomo regimiento álos entrerreyese duro vndecimo entrerrey fiieron pormedio uiene patriciano plebe augustinus gnóstico marcionita para quienes consideran patricianis como rama marcionismo aunque agustín filastro hacen semejante conexión tendencias adicionales creo

Übersetzung von patriciano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATRICIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von patriciano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von patriciano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patriciano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贵族
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

patriciano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Patrician
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुलीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشريف النبيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

патриций
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patrício
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিজাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patricien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bangsawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

patrizisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貴人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀족
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patrician
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quí tộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

patrician
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

patrician
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soylu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

patrizio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patrycjusz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

патрицій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patrician
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατρίκιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patriciërswoning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patricier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aristokratisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patriciano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATRICIANO»

Der Begriff «patriciano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.953 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patriciano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patriciano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patriciano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patriciano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATRICIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patriciano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patriciano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Decadas de Tito Livio, principe de la historia romana
E duró este debate hasta el undecimo Entierey , cjuando fue guardada la ley Liciana, esto es, quando fueron elegidos dos Consules de por medio, conviene saber, el uno patriciano y el otro plebeyo. E fue el patriciano Gayo Rutilio , y el ...
Tito Livio, Arnaldo Brikman, 1793
2
Todas las decadas de Titus Livius
... tomo el regimiento álos entrerreyesE duro este debate hasta el vndecimo entrerrey , quando fue guardada la ley Liciana, esto es quando fiieron elegidos dos consules de pormedio,c6uiene saber el vno Patriciano y el otro Plebe o. E fue el ...
Titus Livius, 1552
3
Augustinus
era un gnóstico, un marcionita (o, para quienes consideran el patricianis- mo como una rama del marcionismo, un patriciano, aunque ni Agustín ni Filastro hacen semejante conexión), o un marcionita con tendencias adicionales 21 . Creo que ...
4
Historia romana desde la fundacion de Roma asta la ...
Defpues de efla deflinacion el elhblece dos fuertes de Patricianos fobre eflas Provincias , y el affecta el no dar por Governador al Egypto à otro , que a un Patriciano Cavallero , conviene à faver de aquellos del mas deble rancho, y todavia con ...
Laurence Echard, Tournes ((Frères de)), 1735
5
Suplemento de el Theatro critico, ó Adiciones y correcciones ...
Esta Tropa , compuesta de una familia sola , que Floro llama un Exercito Patriciano , fiiè toda hecha pedazos ; y de t-resicientos y seis Fabios ,' no restó mas que un joven de catorce años , à quien su corta-edad estosirvó meterse en el ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1761
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... italiano. laterano. lusitano. luterano. mauritano . mejicano. meridiano. miliciano . mirtídano. octaviano. otomano. palaciano. palanciano. paímesano. parroquiano. pasamano. patriciano. pelagiano. pelicano. peruano. planoplano. pompeyano.
H. Gracia, 1829
7
Erudicion evangelica, y aranzel divino de todas las cosas ...
... bono cò'pacta ut Manicbwus bIaspbematJ-...sto mismo ensefra en otros lugares, que es buena la Car; ne,y muy bucna,assi como criada por el mismo Dios, y no es mala como quieren Soriano, y Ofiano, y Patriciano, ni causa de mal como ...
Antonio Ximenez, Sarracin, 1627
8
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo género ...
Esta Tropa , compuesta de una familia sola , que Floro llama un Exercito Patriciano, file toda hecha pedazos 5 y de trescientos y seis Fabios no restó mas que un joven de catorce años , á quien su corta edad estorvó meterse en el empeño.
Benito Jerónimo Feijóo, 1773
9
Diccionario de la lengua castellana
Patricia jo , ir. dignidad de pa- Patriciano , na , adj. pert, a la secta do Patricio ||y m. y f. que sigue sus errores. Patricida, com. ant. parricida. Patricidio , m. ant. parricidio. Patricio , m. descendiente de los primeros senadores romanos!! obtentor ...
D. y M., 1851
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Patriarcado), ш. out. Patriarcado. Patriarcado, ra. Dignidad y jurisdicción del patriarca y tiempo que dura. Patriarcal, f. ndj. Perteneciente al patriarca. Patriciado, ra. Dignidad de patricio. Patriciano, na, adj. Perlenecieiiie л la secta de 1'alrício.
Rosa y Bouret (Paris), 1859

BILDER ÜBER «PATRICIANO»

patriciano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patriciano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/patriciano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z