Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peseta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PESETA

La palabra peseta procede del diminutivo de peso, moneda.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PESETA AUF SPANISCH

pe · se · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PESETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Peseta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PESETA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peseta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Peseta

Peseta

Die peseta war die monetäre Einheit in Spanien von ihrer Zustimmung am 19. Oktober 1868 bis zum 1. Januar 1999, als der Euro eingeführt wurde. Sie fuhr fort, bis zum 31. Dezember 2001 mit dem Rechtsstatus des "nicht-dezimalen Bruches" und dann vorläufig bis zum 28. Februar 2002 zu laufen. Am 1. Januar dieses Jahres wurden Münzen und Banknoten Euro, mit dem er zwei Monate lang lebte. La peseta fue la unidad monetaria en España desde su aprobación el 19 de octubre de 1868 hasta el 1 de enero de 1999, cuando se introdujo el euro. Siguió circulando hasta el 31 de diciembre de 2001 con la consideración legal de «fracción no decimal de euro» y después, provisionalmente, hasta el 28 de febrero de 2002. El 1 de enero de ese año habían entrado en circulación las monedas y billetes de euro, con los que convivió durante dos meses.

Definition von peseta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Peseta im Wörterbuch der Realakademie der spanischen Sprache ist die spanische Währung, deren Gewicht und Gesetz je nach der Zeit variiert haben. Eine andere Bedeutung von peseta im Wörterbuch ist 20 Cent. Peseta ist auch Geld, Reichtum. Haben Peseten Frage von Peseten. La primera definición de peseta en el diccionario de la real academia de la lengua española es moneda española cuyo peso y ley han variado según los tiempos. Otro significado de peseta en el diccionario es moneda de 20 centavos. Peseta es también dinero, riqueza. Tener pesetas Cuestión de pesetas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peseta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PESETA


acuseta
a·cu·se·ta
buseta
bu·se·ta
camiseta
ca·mi·se·ta
caseta
ca·se·ta
causeta
cau·se·ta
falseta
fal·se·ta
griseta
gri·se·ta
loseta
lo·se·ta
meseta
me·se·ta
oseta
se·ta
roseta
ro·se·ta
seta
se·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PESETA

pescueceo
pescuezo
pescuezudo
pescuño
pesebre
pesebrejo
pesebrera
pesebrista
pesebrón
pesera
pesero
pésete
pesetera
pesetero
pesga
pesgar
pesgo
pesgua
pesia
pesiar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PESETA

atleta
beta
bicicleta
boleta
camioneta
carpeta
chaqueta
completa
concreta
dieta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Synonyme und Antonyme von peseta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PESETA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «peseta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von peseta
cala · chucha · leandra · pela

MIT «PESETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

peseta cala chucha leandra pela hacer cambiar columnaria mirar unidad monetaria españa desde aprobación octubre hasta enero cuando introdujo euro siguió circulando diciembre consideración primera lengua española moneda cuyo peso variado según tiempos otro centavos peseta también dinero riqueza tener pesetas cuestión protección comercio exterior crecimiento cuarenta años restauración monarquía borbónica estallido guerra mundial constituyen período clave desarrollo económico contemporáneo historia adiós sentimental literaria política aventuras contemporánea través tras somero repaso orígenes pedro voltes traza este ensayo amena exhaustiva ofrece visión completa global esta situándola contexto atendiendo diario sesiones córtes constituyentes títulos deba examinar registrador

Übersetzung von peseta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PESETA

Erfahre, wie die Übersetzung von peseta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von peseta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peseta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

比塞塔
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

peseta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peseta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेसेटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البيزيتا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

песета
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peseta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেসেটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peseta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peseta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Peseta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペセタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

페세타
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Peseta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

PESETA
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெஸிடா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

peseta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peseta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peseta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

peseta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

песета
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pesetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πεσέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peseta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pesetas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peseta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peseta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PESETA»

Der Begriff «peseta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.820 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peseta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peseta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peseta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PESETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «peseta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «peseta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peseta auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «PESETA»

El que no ahora una peseta cuando puede, no tiene un duro cuando quiere.

10 BÜCHER, DIE MIT «PESETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peseta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peseta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Peseta y protección: comercio exterior, moneda y crecimiento ...
Los cuarenta años que van desde la restauración de la monarquía borbónica, en 1874, hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial, en 1914, constituyen un período clave del desarrollo económico contemporáneo de España.
Carles Sudrià, Daniel A. Tirado, 2001
2
Historia de La Peseta
Tras un somero repaso a los orígenes de la moneda en España, Pedro Voltes traza en este ensayo una amena y exhaustiva historia de la peseta, nos ofrece una visión completa y global de esta moneda situándola en su contexto y atendiendo ...
Pedro Voltes Bou, 2001
3
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
Si los títulos que deba examinar el registrador pasaren de veinte folios, cobrará además por cada 16- lio que excediere, 2 '/« céntimos de peseta. Cuarto. Por cada línea de igual número de sílabas de inscripción, trasladada de dichos ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
4
Lista de las limosnas que han dado y ofrecido los vecinos de ...
Marciano Totafaus. 4. pesetas. Juan Bautista Horta. 3. pesetas» y continuarà. Viuda Pou. media peseta. Miguel Sala. 2. pesetas. Theresa Ros. 1. peseta , y media. Pedro Antonio Soler. g. pesetas, y continuarà. Dor. Geronimo Torruella.
‎1781
5
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
Si los títulos que deba examinar el registrador pasaren de veinte fólios, cobrará además por cada fó- lio que excediere, 2 i¡i céntimos de peseta. Cuarto. Por cada línea de igual número de sílabas de inscripcion, trasladada de dichos registros ...
España Córtes Constituyentes, 1870
6
Cajón de sastre matemático
... qué podemos comprar con una peseta?), viene bien resolver el problema siguiente para devolvernos el optimismo y la confianza en nuestra moneda. Supongamos que en el comienzo de nuestra era, es decir, con el nacimiento de  ...
Mariano Mataix Lorda, 1981
7
Aritmética universal, pura, testamentária, eclesiástica y ...
Doblon de ocho escudos, doblon de cuatro escudos, doblon de dos escudos, escudo, medio escudo ó veinteno; peso duro ó peso fuerte, medio peso duro, peseta colunaria o del cuño de Indias, media peseta, real, peseta del cuño de Espina ...
Diego Narciso Herranz y Quirós, 1818
8
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
... medio peso duro : 8? , peseta del cuño de Indias, ó columnaria: 9*, media peseta idem: 10? realito ídem : II?, peseta del cuño de España : 12?, media peseta : 1 3?, realito: 14?, pieza de dos cuartos: 15Í, cuarto: 16?, ochavo: 17?, maravedí.
Torcuato Torío de la Riva, 1798
9
Cartas, comunicaciones y circulares de la Comisión Federal ...
Todo esto lo vereis con mas claridad en los reglamentos. Por el mismo correo os remitimos un folleto del estracto de las Actas del Congreso de Córdoba. No hemos hecibido mas que una peseta faltando por tanto 25 que dice el tesorero que ...
Asociación Internacional de los Trabajadores. Comisión Federal de la Región Española, María Teresa Martínez de Sas, Carlos Seco Serrano, 1979
10
Juegos de manos o sea Arte de hacer diabluras
PESETA, Á UNA PERSONA Y Á OTRA UN OCHAVO , Y DESPUÉS HACER QUE AL QUE TIENE LA PESETA , SE LE VUELVA OCHAVO Y Al. QUE TIENE EL OCHAVO, SE LE VUELVA PESETA. Tomarás un ochavo nuevo de los redondos,  ...
Minguet Pablo, Pablo Minguet e Yrol, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PESETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peseta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La peseta sigue viva: los españoles tienen 1.646 millones de euros ...
Los españoles tenían aún 1.646 millones de euros en monedas y billetes de pesetas sin cambiar a finales de julio, un millón menos que en junio, según los ... «El Confidencial, Aug 16»
2
Los barrios donde más se roba en Madrid: Cuatro Vientos, La ...
Cuatro Vientos, La Peseta, Valdefuentes, Valdelatas, Arroyo del Fresno y Las Tablas. Estos barrios ubicados en los distritos de Latina, Hortaleza y Fuencarral ... «Te Interesa, Jul 16»
3
Los españoles todavía tienen más de 1.600 millones de euros en ...
Los españoles conservan todavía en su poder billetes y monedas de peseta por un valor total de 1.647 millones de euros, según datos del Banco de España ... «Expansión.com, Jun 16»
4
Rajoy, fiesta de madrugada en 'La Peseta' hasta acabar existencias
La fiesta no estaba preparada y se quedaron sin bebidas. Los camareros de 'La Peseta', un bar en la calle Zurbano cerca de la sede del PP, recordaron a ... «Vozpopuli, Jun 16»
5
Los españoles conservan 1.648 millones de euros en billetes y ...
Catorce años de que la peseta pasará a la historia, los españoles conservan todavía en su poder billetes y monedas de peseta por un valor total de 1.648 ... «El Mundo, Mai 16»
6
Románticos de la peseta
Los españoles conservan todavía en su poder billetes y monedas de peseta por un valor total de 1.657 millones de euros, según datos del Banco de España ... «El Mundo, Aug 15»
7
¿Qué pasaría si volviéramos a la peseta?
En estos días en los que tanto se ha hablado del abandono de Grecia de la zona euro y las consecuencias suicidas que supondría la vuelta al dracma para su ... «El Huffington Post, Aug 15»
8
La 'peseta' y los cuernos, dos gestos con historia
La extensión del dedo corazón de la mano con el puño cerrado se bautizó como 'peseta' por el reverso de una moneda, aunque también se le conoce como ... «Sur Digital, Jun 15»
9
¡Adiós euro! ¡vuelve la peseta!
Y el mejor tuit fue el que firmaba Ascen Rudilla Arenas: «Nos echan del euro, vuelve la peseta». Efectivamente. Rancio, viejo, machista, retrógado..., un viaje al ... «El Periódico, Mär 15»
10
Solución: Resuelve el acertijo del café de las 30 pesetas
Este desafío te hace retroceder en el tiempo y te pone a prueba para saber si eres capaz de echar cuentas pero usando las antiguas pesetas. ¿Lo conseguirás ... «ABC.es, Jan 15»

BILDER ÜBER «PESETA»

peseta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peseta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/peseta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z