Lade App herunter
educalingo
pintor

Bedeutung von "pintor" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PINTOR

La palabra pintor procede del latín pictor, -ōris, con la n, de pingĕre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PINTOR AUF SPANISCH

pin · tor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINTOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pintor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINTOR AUF SPANISCH

Maler

Ein Maler ist ein Künstler, der die Kunst der Malerei praktiziert, die aus der Erstellung von Gemälden, Fresken und allgemeiner Dekorationsflächen in künstlerischer Weise besteht.

Definition von pintor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition eines Malers im spanischen Wörterbuch ist eine Person, die die Kunst des Malens bekennt oder übt. Eine andere Bedeutung eines Malers im Wörterbuch ist auch eine Person, die die Aufgabe hat, Türen, Fenster, Wände usw. zu malen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PINTOR

acupuntor · cantor · chinchintor · contraventor · corredentor · disyuntor · extintor · interventor · inventor · lentor · lucentor · mentor · obtentor · redentor · sucentor · tintor · ventor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PINTOR

pinteño · pintiparada · pintiparado · pintiparar · pinto · pintoja · pintojo · pintón · pintona · pintonear · pintora · pintoresca · pintoresco · pintoresquismo · pintorrear · pintoso · pintuda · pintudo · pintura · pinturera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PINTOR

actor · automotor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · gestor · lector · motor · pastor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

Synonyme und Antonyme von pintor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PINTOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pintor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PINTOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pintor · acuarelista · artista · paisajista · retratista · brocha · practica · arte · pintura · consiste · crear · cuadros · frescos · general · decorar · superficies · modo · artístico · persona · profesa · ejercita · otro · también · tiene · oficio · pintar · puertas · ventanas · paredes · amigo · este · libro · relata · conmovedor · encuentro · entre · niño · episodio · vida · viajero · quot · autor · desde · dentro · etapa · estancia · johan · mortiz · rugendas · chile · argentina · viaje · acompanado · atraviesa · andes · detiene · unos · dias · mendoza · continua · pintor · christiano · erudito · tratado · errores · juan · cordero · días · obras · pereza · angélico · santo · domingo · guzmán · obrus · antonio · rafael · mengs · primer · cámara · francisco · camilo · madrid · felipe · comerciante ·

Übersetzung von pintor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PINTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von pintor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pintor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pintor» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

画家
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

pintor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

painter
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चित्रकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رسام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

художник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pintor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্রশিল্পী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

peintre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelukis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maler
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

画家
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화가
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelukis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

họa sĩ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓவியர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चित्रकार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ressam
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pittore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malarz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

художник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pictor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωγράφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skilder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

målare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pintor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINTOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pintor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pintor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pintor auf Spanisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PINTOR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pintor.
1
James Whistler
Decir al pintor que la naturaleza debe ser tomada como es, es como decir al pianista que puede sentarse sobre el piano.
2
Marc Chagall
Picasso es sin ninguna duda un gran pintor: es una lástima que no sepa dibujar.
3
Pablo R. Picasso
En cuestiones de pintura un experto sólo puede dar malos consejos a un pintor, por eso he renunciado a intentar juzgarme.
4
Pablo R. Picasso
Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Un artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta.
5
Pablo Picasso
La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo.

SPRICHWORT MIT «PINTOR»

Al mal pintor se le quedan calvos los pinceles.

10 BÜCHER, DIE MIT «PINTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pintor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pintor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mi amigo el pintor
Este libro relata el conmovedor encuentro entre un niño y un artista.
Lygia Bojunga Nunes, 1989
2
Un episodio en la vida del pintor viajero
"El autor ""relata desde dentro"" una etapa de la estancia de Johan Mortiz Rugendas en Chile y Argentina, y un episodio del viaje en que, acompanado por otro pintor amigo, atraviesa Los Andes, se detiene unos dias en Mendoza y continua su ...
César Aira, 2002
3
Un pintor de hoy
Una novela provocadora y comprometida, Un pintor de hoy es el retrato de un hombre atormentado por el recuerdo de un amigo muerto, que se debate entre su fidelidad al arte y a la política mientras intenta mantener la fe en el ser humano.
John Berger, 2011
4
Rostro reflejado ante un espejo: Manuel Ocaranza, pintor ...
The present text is a detailed account of the historical context as well as the symbolic implications of Ocaranza's artwork, particularly his representation of the female body and its relation with nationalistic and virtue values, his ...
Tania Gámez de León, 2009
5
Rodríguez Luna, el pintor del exilio republicano español
Este libro analiza la vida del pintor Antonio Rodríguez Luna, artista cordobés que reflejó magistralmente en su obra la fisonomía y el dolor del exilio.
Miguel Cabañas Bravo, 2005
6
Diego Rana-Pintor
Based on the life of the great Mexican painter Diego Rivera, this book allows children to learn about his childhood in Guanajuato, his life as an artist, and his works of art.
Eunice Cortes, Laura Cortes, Boris Pilatowsky, 1998
7
El pintor de trenes
As the children listen closely, he tells them how his fascination began, and vividly describes a series of thrilling adventures involving trains. Dramatic, colorful illustrations capture the drama and excitement of this tale.
José Pérez Montero, 1997
8
El general, el pintor y la dama
María Esther de Miguel ofrece una novela de amor y odio ambientada en las dos márgenes del Río de la Plata, que narra en clave ficcional un hecho real que escandalizó a sus contemporáneos.
María Esther de Miguel, 2013
9
El Greco: biografía de un pintor extravagante
El Greco, como se le conoce a nivel internacional, fue un artista capaz de transformarse de pintor bizantino de iconos en Greta en artista moderno y occidental en Italia y Espaa.
Fernando Marías, Greco, 1997
10
Ernesto Icaza: El Charro Pintor
A brief overview of the art of Mexican painter Ernesto Icaza.
Luis Ortiz Macedo, Ernesto Icaza, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pintor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un pintor salvadoreño termina su tercer mural sobre Juan Gabriel ...
El pintor salvadoreño Héctor Ponce da los últimos retoques a su mural dedicado al fallecido cantautor mexicano Juan Gabriel el 7 de septiembre 2016, en la ... «EFE, Sep 16»
2
Muere el pintor José Balmes y Chile declara duelo nacional
José Balmes, célebre pintor español-chileno, murió el domingo en Santiago de Chile, Chile, a la edad de 89 años. La noticia fue confirmada por el ministro de ... «teleSUR TV, Aug 16»
3
Fallece el pintor sevillano Pepe Soto, figura clave del arte en ...
"Con Pepe Soto se nos va una figura clave del panorama artístico sevillano y andaluz, un gran hombre que realizó una destacada aportación al arte hecho en ... «20minutos.es, Aug 16»
4
Dos obras del pintor pastranero Juan Bautista Maíno viajan por ...
Según ha señalado el museo británico, el préstamo de estas dos "notables" ofrecerá "una oportunidad única para presentar la obra de un pintor español de ... «20minutos.es, Aug 16»
5
Muere el pintor castellonense Joaquín Michavila a los 90 años
El pintor castellonense Joaquín Michavila, considerado uno de los maestros de la abstracción pictórica valenciana, ha fallecido hoy a los 90 años de edad en ... «EL PAÍS, Aug 16»
6
La desaparición del «niño pintor» de Málaga sigue siendo un ...
Incluso, a raíz de un aviso sobre un «niño pintor» en Portugal, se llegó a pensar que David podría estar siendo explotado por alguna banda de delincuentes. «ABC.es, Aug 16»
7
Pintor ecuatoriano agobiado por deudas gana 1.8 millones de dólares
Un humilde pintor de casas se encontraba agobiado por deudas, cuando supo que se había ganado 1.8 millones de dólares en la lotería de Ecuador, pero ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Jul 16»
8
El pintor y jardinero Gustave Caillebotte llega al Thyssen
Caillebotte, pintor y jardinero, programada entre el 19 de julio y el 30 de octubre y coorganizada en colaboración con el Musée des impressionnismes Giverny, ... «20minutos.es, Jul 16»
9
Muere Benjamín Domínguez, el pintor del dolor y el gozo
El pintor Benjamín Domínguez Barrera (Ciudad Jiménez, Chihuahua, 31 de marzo, 1942) falleció ayer a los 74 años de un paro respiratorio, a las 9:30 horas, ... «La Jornada en linea, Jul 16»
10
Donan 284 obras del pintor Luis Sáez para financiar becas ...
"Es una causa necesaria, que merece la pena y una aportación que hacía falta", ha defendido el hijo del pintor burgalés quien, en un intento por ayudar a ... «20minutos.es, Jun 16»

BILDER ÜBER «PINTOR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pintor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pintor>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE