Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pintona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PINTONA

La palabra pintona procede de pintar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PINTONA AUF SPANISCH

pin · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINTONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pintona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINTONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pintona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pintona im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von pintona im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von den Trauben und anderen Früchten gesagt: Sie nehmen Farbe, wenn sie reif sind. Eine andere Bedeutung von pintona im Wörterbuch wird von einem Ziegelstein gesagt: Dass es nicht perfekt und ebenso gekocht ist. Pintona wird auch von einem Mann gesagt: gutaussehend. La primera definición de pintona en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de las uvas y otros frutos: Que van tomando color al madurar. Otro significado de pintona en el diccionario es dicho de un ladrillo: Que no está perfecta e igualmente cocido. Pintona es también dicho de un hombre: guapo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pintona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PINTONA


calentona
ca·len·to·na
cincuentona
cin·cuen·to·na
cuarentona
cua·ren·to·na
dentona
den·to·na
dientona
dien·to·na
frentona
fren·to·na
gigantona
gi·gan·to·na
inocentona
i·no·cen·to·na
intentona
in·ten·to·na
mantona
man·to·na
ochentona
o·chen·to·na
preguntona
pre·gun·to·na
santona
san·to·na
sargentona
sar·gen·to·na
sesentona
se·sen·to·na
setentona
se·ten·to·na
tragantona
tra·gan·to·na
treintona
trein·to·na
valentona
va·len·to·na
volantona
vo·lan·to·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PINTONA

pintear
pinteña
pinteño
pintiparada
pintiparado
pintiparar
pinto
pintoja
pintojo
pintón
pintonear
pintor
pintora
pintoresca
pintoresco
pintoresquismo
pintorrear
pintoso
pintuda
pintudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PINTONA

acetona
aguantona
autóctona
bretona
cetona
cuentona
estudiantona
gargantona
glotona
gritona
guapetona
juguetona
letona
mamantona
monótona
noventona
ratona
sanantona
tetona
tona

Synonyme und Antonyme von pintona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINTONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pintona primera lengua española dicho uvas otros frutos tomando color madurar otro ladrillo está perfecta igualmente cocido pintona también hombre guapo manejo post cosecha comercialización guayaba psidium tomar medidas calibrador agrupar tamaños grado madurez verde madura pesar muestras ubicar así □= aire calma movimiento nbsp conceyu uviéu parroquies udrión pintoria cuando llueve fuerte fórmase reguera pela fanguada abaxo reguerón reguem vien bargueru pasa trabancu agua garrábase enantes agora alfilorios prodar para cantidades esta tabla fruta mora frutilla fresa estado mezcla pina babaco catilla

Übersetzung von pintona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINTONA

Erfahre, wie die Übersetzung von pintona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pintona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pintona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pintona
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pintona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pinton
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pintona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pintona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pintona
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pintona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pintona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pintona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pintona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pintona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pintona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pintona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pintona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pintona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pintona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pintona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pintona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pintona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pintona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pintona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pintona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pintona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pintona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pintona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pintona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pintona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINTONA»

Der Begriff «pintona» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.476 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pintona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pintona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pintona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PINTONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pintona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pintona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pintona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINTONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pintona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pintona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manejo post-cosecha y comercialización de guayaba: psidium ...
Tomar medidas con el calibrador y agrupar por tamaños y grado de madurez ( verde, pintona y madura) 3. Pesar las muestras 4. Ubicar las muestras de 5 kg así: □=> Aire en calma: Verde, pintona, madura o Aire en movimiento: Verde, ...
Carlos Julio Gélvez Torres, 1998
2
Conceyu d'Uviéu. Parroquies d'Udrión y Pintoria
Cuando llueve fuerte, fórmase una reguera pela fanguada abaxo. Pintona. Reguerón, El: 1. Reguem que vien de Bargueru y que pasa per Trabancu. L' agua de Pintona garrábase enantes d'El Reguerón, agora vien de Los Alfilorios. Pintona.
Pablo Suárez García & Rosa Ros Zuazúa, 2006
3
prodar
... (para las cantidades de esta tabla) FRUTA MORA FRUTILLA (FRESA) GUAYABA ESTADO DE LA FRUTA MADURA PINTONA MEZCLA MADURA PINTONA MEZCLA ^*H! MADURA PINTONA MEZCLA PINA - BABACO MADURA PINTONA ...
4
Catilla Tecnica
... tabla) FRUTA ESTADO DE LA FRUTA CANTIDAD DE PULPA CANTIDAD DE AZUCAR 'BRIX FINAL MORA MADURA PINTONA MEZCLA 50% 43% 48% 50% 57% 52% 67 FRUTILLA (FRESA) MADURA PINTONA MEZCLA 54% 46% 50% ...
5
La Cocina de Casilda
... 81 Delicada de membrillo 82 Delicada de guayaba 83 Delicada de pomagás 83 Natillas 84 Manjar blanco 85 Natilla de jojotos 86 Dulces en almíbar 87 Dulce de lechosa verde 87 Dulce de lechosa pintona o madura 88 Dulce de hicaco 88  ...
6
Cocina artesanal puertorriqueña
1 papaya pintona pequeña 1 cucharada de bicarbonato de soda 6 tazas de agua destilada 1 piña pequeña madura y firme 2 rajas de canela 1 cucharadita de vainilla 1 pizca de sal marina 3 tazas de azúcar Turbinado o azúcar morena 1 ...
Emma Duprey de Sterling, 2004
7
Color: ciencia, artes, proyecto y enseñanza : ArgenColor, 2004
El test de Kolmogorov-Smirnov indica que para la escala UOCS hay diferencias estadísticamente significativas (p < 0,05) entre los grupos verde-pintona y verde- madura, pero no entre los grupos pintona-madura (p = 0,971). En efecto, la ...
Caivano
8
Alimentación Medicinal
... limon, revolver y dar al niño. Ver sus preparaciones lineas abajo. Si la diarrea persiste visitar al medico pediatra especialista en diarreas infantiles (jean carper2008). 3. JUGO DE PAPAYA PINTONA Ingredientes 1 papaya grande y pintona ...
Jorge Valera
9
Bulletin
Tratamiento C irado de Núm. Variedad Tamaño madurez 1 Cayena Lisa Pequeña Pintona 2 id. id. Madura 3 id. Mediana-liviana Pintona 4 id. id. Madura 5 id. Mediana-pesada Pintona 6 id. id. Madura 7 id. Grande Pintona 8 id. id. Madura 9 ...
10
Primera parte del Teatro de los dioses de la gentilidad
De. Pintona . з. 2. з.
Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), 1722

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINTONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pintona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Segura: “Dejamos sentadas las bases para tener una economía ...
Somos la casa más pintona del barrio, pero en un barrio que se ha deteriorado bastante. Eso implica que hay grandes retos también para el siguiente ... «LaRepública.pe, Jul 16»
2
Trainor, Rae-Jepsen, Jonas, Troye, Bieber... parodian el vídeo de ...
Y han hecho bien, pues les ha quedado una cosa bastante pintona y divertida. Si Kanye decidía meterse en una cama con un montón de dobles de famosos, ... «Jenesaispop.com, Jul 16»
3
Hora de truchas
De nuevo, los cañistas regionales volverán en busca de las pintonas, y también de las truchas de la variedad arcoiris a los cauces donde estas especies sean ... «Diario de Soria, Mär 16»
4
Zidane contra Zidane
A Florentino le disgusta que el James de los 80 millones no esté en forma, pero es de lerdos o biliosos creer que el presidente antepone una titularidad pintona ... «El Mundo, Mär 16»
5
John le Carré acaba con los tópicos 'british'
Sólo tiene cinco episodios, así que antes de que puedas decidir si es buena o sólo pintona, se habrá acabado. El infiltrado se estrenará antes Europa que en ... «El Español, Feb 16»
6
Así será el nuevo Mercedes Clase C Cabriolet
Nos parece además un acierto por parte de Mercedes, ya que puestos a hacer un coche llamativo, mejor partir de la base más 'pintona' posible. Más allá de ... «Motor en OKDIARIO, Feb 16»
7
Ram Rebel X Concept, todavía más rebelde
En apariencia esta versión es más extrema y “pintona” que el modelo en la que está basada. Tal y como ocurre con el 1500 Rebel, el Rebel X Concept tiene ... «Actualidad Motor, Nov 15»
8
Vídeo: ¿Cómo es una batalla entre el nuevo Honda Civic Type R y ...
... filosofía al que se adhiere, han sabido compensarlo con lo anteriormente citado, enfocándose además hacia una estética aún más agresiva y pintona si cabe. «MotorAdictos, Okt 15»
9
Lexus CT 200h Fuji: El compacto nipón muestra su cara más pintona
Lexus ha introducido en España una serie especial para su compacto CT200h que destaca principalmente por la estética de su exterior, donde admite ahora ... «MotorAdictos, Apr 15»
10
Ni pescadores ni truchas
Alto también el Porma, aunque a base de insistencia algún aficionado ha podido arrancar alguna «pintona». Y qué decir de los ríos de montaña: Bernesga, ... «Diario de León, Apr 15»

BILDER ÜBER «PINTONA»

pintona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pintona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pintona>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z